Hvad er oversættelsen af " MAJOR INFLUENCE " på dansk?

• stor indflydelse
• væsentlig indflydelse
• stor inflydelse
• større indflydelse

Eksempler på brug af Major influence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He had a major influence on the New Left in the late'60s.
Han havde stor inflydelse på New Left.

That mental stress has a major influence organic.
At psykisk stress har en major indflydelse organisk.

He had a major influence on the New Left in the late'60s.
Han havde stor inflydelse på New Left sidst i 60'erne og på mig selv.

Through this paper Frisi had a major influence on the.
Gennem dette papir Frisi haft stor indflydelse på.

He remains a major influence on musicians and composers.
Han har fortsat stort indflydelse på musikere og kunstnere.

His meeting with Weil at this symposium was to have a major influence on Taniyama's work.
Hans møde med Weil på dette symposium var at have en stor indflydelse på Taniyama arbejde.

He had a major influence on the New Left in the late'60s.
Han havde stor indflydelse på New Left sidst i tresserne og på mig selv.

Bergman 's ideas have been a major influence in my work.
Bergman's idéer har været en væsentlig indflydelse på mit arbejde.

He had a major influence on the development of the calculus through Leibniz.
Han havde en stor indflydelse på udviklingen af calculus gennem Leibniz.

It could truly have lasting and major influence for the health.
Det kunne virkelig have varig og væsentlig indflydelse for sundheden.

Lysodren has a major influence on the ability to drive and use machines.
Lysodren har en væsentlig indflydelse på evnen til at køre og betjene maskiner.

Because he's a major, major, major influence on me now.
Fordi han er en kæmpe, kæmpe, kæmpe indflydelse på mig nu.

Chevalley had a major influence on the development of several areas of mathematics.
CHEVALLEY haft en stor indflydelse på udviklingen af flere områder af matematik.

Limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
Begrænsede data antyder, at race ikke har nogen større betydning for vildagliptins farmakokinetik.

Lin Biao was a major influence in the creation of the personaliy cult for Mao.
LIN Biao var en større indflydelse i oprettelsen af personlighed større for MAO.

This shows that the condensation temperature has a major influence on energy consumption.
Det fremgår heraf umiddelbart, at kondenseringstemperaturen har en væsentlig indflydelse på energiforbruget.

Klein may have had a major influence in having Mathematische Annalen published them.
Klein kan have haft en stor indflydelse i at have Mathematische Annalen offentliggjort dem.

Tetens' major work was in philosophy and his theories were to have a major influence on Kant.
Tetens' større arbejde blev i filosofi og hans teorier var at have en stor indflydelse på Kant.

Lobbyists have a major influence within the EU system.
Lobbyister har stor indflydelse i EU-systemet.

From 1923 he investigated Dirichlet 's problem, producing work which had a major influence on potential theory.
Fra 1923 han undersøgte Dirichlet's problem, der producerer arbejde, som havde en stor indflydelse på potentielle teori.

Your lifestyle is a major influence on the color of your teeth.
Din livsstil har stor indflydelse på farven af dine tænder.

Georg Brandes(1842-1927), a Danish critic and literary scholar who had a major influence on Scandinavian literature.
Georg Brandes(1842-1927), en dansk kritiker og litteraturforsker, der havde stor indflydelse på skandinavisk litteratur.

In fact Minkowski had a major influence on Einstein as Corry points out in.
Faktisk Minkowski haft stor indflydelse på Einstein som Corry påpeger i.

I am grateful to the selection committee for awarding me the Bergman Prize. Bergman 's ideas have been a major influence in my work.
Jeg er taknemmelig for udvælgelsen udvalg for tildeling mig Bergman-prisen. Bergman's idéer har været en væsentlig indflydelse på mit arbejde.

It can really have lasting and major influence for the health and wellness.
Det kan virkelig få varig og væsentlig indflydelse for sundhed og wellness.

The first major influence prompting his interest in physics had been Dennis Sciama, a physicist friend of his brother.
Den første større indflydelse fik sin interesse for fysik var blevet Dennis Sciama, en fysiker ven af hans bror.

The size of a tattoo will have a major influence on how much it hurts.
Størrelsen af en tatovering vil have en stor indflydelse på, hvor meget det gør ondt.

Steiner was a major influence on Schröter who spent most of his life working on geometry.
Steiner var en stor indflydelse på Schröter der tilbragte det meste af sit liv arbejder på geometri.

It can actually have long-term and also major influence for the health and wellness.
Det kan faktisk have en langsigtet og også stor indflydelse for sundhed og wellness.

Another major influence in the designs was samurai armor, returning full-circle to the Japanese origins of the toy line.
En anden stor inflydelse på designet var samurai armering, tilbagevendende til den japanske oprindelse af legetøjslinjen.

Hvordan man bruger "major influence" i en Engelsk sætning

Aeroplanes were a major influence on the war.

Major influence from the spectacular Iris Van Herpen!

His major influence is band leader Gordon Goodwin.

SS: Biggie was a major influence for sure.

Bungle were a major influence download crack here.

They were a major influence on Village culture.

Burke as a major influence (musically, not philosophically).

These works were a major influence on J.R.R.

Environment is the major influence on physical characteristics.

Lubrication also has a major influence on wear.

Hvordan man bruger "væsentlig indflydelse, stor indflydelse" i en Dansk sætning

Der ser ud til at de personlige statistikker (balancen af sejr/tab) og spillernes gruppe har en væsentlig indflydelse på resultaterne.

Lovgivningen er igennem årene strammet betydeligt op i forhold til dyrevelfærd og sikkerhed, og det har haft en væsentlig indflydelse på indretningen af vognene.

En fortsættelse af kampene vil have en anden og ikke mindre væsentlig indflydelse på den globale sikkerhed.

Mofibos brugere har stor indflydelse på, hvem der skal vinde priserne.

Ja, SoMe er ligefrem blevet en magtfaktor, hvor det ikke er usædvanligt, at man nævner folks antal følgere for at illustrere, hvor stor indflydelse de har.

Det vurderes på denne baggrund, at planens gennemførelse ikke vil have væsentlig indflydelse på miljøet.

Bestyrelsen udpeger efter behov dog minimum årligt de ansatte, hvis aktiviteter har væsentlig indflydelse på sparekassens risikoprofil.

Vi tilbyder dig en spændende og udfordrende stilling, hvor du får mulighed for at få en væsentlig indflydelse på økonomifunktionens udvikling.

Dette kan nemlig have stor indflydelse på, hvordan man reagerer.

Du får stor indflydelse på din arbejdsdag, hvor du vil være omgivet af dygtige og engagerede kolleger, der vil hjælpe dig til at nå et højt fagligt niveau.