Eksempler på brug af Man who invented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The man who invented the wheel.
Manden, der opfandt hjulet.Or, say, the diamond and the man who invented it.
Eller diamanten og manden der opfandt den.The man who invented the diamond.
Manden der opfandt diamanten.Or, say, the diamond and the man who invented it.
Eller sige, diamant og manden der opfandt det.The man who invented the diamond.
Manden, der opfandt diamant Okay.And that's Dan kantor. The great man who invented it.
Hvem?- Ham, der opfandt de her.I never imagined I would meet the man who invented warp drive.
Undskyld. Tak. Tænk, jeg skulle møde ham, der opfandt warp.Who?- Man who invented these.
Ham, der opfandt de her.Swiss Army was the name of the man- who invented the Swiss Army knife.
Swiss Army var navnet på ham, som opfandt-- Swiss Army-kniven.The man who invented warp drive. I…- Reg!
Jeg skulle møde ham, der opfandt warp!Instead you picked Fred Flintstone, the man who invented the excuse.
I stedet tog du Fred Flintstone… manden, der opfandt undskyldningen.It was a man who invented the iron.
Det var en mand, som opfandt strygejernet.Oh, Wilma, you could have married Elliot Firestone, the man who invented the wheel.
Wilma, du ku' have giftet dig med Elliot Firestone… manden, der opfandt hjulet.Do you know the man who invented the Stetson.
Vidste du, at ham der opfandt Stetson.The Man, who invented the black box, ist Thomas Dührkop, Chief of GMM with headquarters in Hamburg in Trittau, who together with his colleagues for almost ten years on-board electronics optimized.
The Man, der opfandt den sorte boks, IST Thomas Dührkop, Chef for GMM med hovedsæde i Hamburg i Trittau, der sammen med sine kolleger for næsten ti år on-board elektronik optimeret.Obike Fixx, the man who invented Futuresport.
Obike Fixx, manden der opfandt Futuresport.Sport stacking(formerly known as cup stacking and commonly known as speed stacking) is an individual and team activity played using plastic cups. In the United States it originated in the early 1980s at a southern California boys and girls' club and received national attention in 1990 on The Tonight Show with Johnny Carson. The sport was invented by Wayne Godinet.He was the man who invented the first formations and gave the name to the Cup stack Karango Cup Stack.
Sport stablingsprøven(tidligere kendt som kop stabling og almindeligvis kendt som hastighed stablingsprøven) er en individuel og hold aktivitet spillet ved hjælp af plastik kopper. I USA er det stammede i begyndelsen af 1980'erne på et sydlige Californien drenge og pigers klub og fik national opmærksomhed i 1990 om Tonight Show med Johnny Carson. Sporten blev The man who invented it, didn't want it.
Den mand, der opfandt det… ville ikke have I hate the man who invented it.
Jeg hader manden, der opfandt den og fabrikken, The man who invented the cheeseburger… now that's genius!
Men opfinderen af cheeseburgeren. Han er geniet!He managed to identify the man who invented the computer-imaging equipment used by Dr. Markovic.
Han nævner manden, der opfandt kopi-udstyret, som dr. Markovic anvendte.And the man who invented the steam-engine, he was watching a teakettle.
Manden, der opfandt dampmaskinen, betragtede en tekeddel.We must pay tribute, and the man who invented the first mini-beds of second-hand shoes.
Vi skal hylde, og den mand, der opfandt He was the man who invented the first formations and gave the name to the Cup stack Karango Cup Stack.
Han var manden, der opfandt den første formationer og gav navn til Cup stack Karango Cup Stack.Do you know the man who invented the Stetson was actually from New Jersey?
Vidste du, at ham der opfandt Stetson faktisk var fra New Jersey?Few people know of the man who invented the tube fly- and in most books it is a woman(Mrs. Morawski)who in the 1940's worked for a fly tying company in Scotland- who is credited for doing the first tube fly.
De færreste kender til manden der opfandt rørfluen- og i de fleste bøger er det en kvinde(Mrs. Morawski)Seeing the man who invented the iPod, on the iPhone,- saying,"Go for the iman.
At se manden, der opfandt iPoden tage sin iPhone og kalde sig for iMan.Because the man who invented all those wonderful things is my grandfather!
That guy with the dreamy eyes and movie-star looks-- in about 20 years,he will be the man who invents Las Vegas.
Den fyr med de pragtfulde øjne, og filmstjerne looket, omcirka 20 år, er han manden der opfinder Las Vegas.
