Eksempler på brug af Mandela på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Their own Mandela.
Like Mandela,- Richard.
Som Mandela,- Richard.Richard.-Like Mandela.
Som Mandela,- Richard.Nelson Mandela once said.
Nelson Mandela sagde engang.Or how about Nelson Mandela?
Eller Nelson Mandeia?
Folk også translate
You know Mandela, right?
Du kender Mandela, ikke?They're releasing Nelson Mandela.
De løslader Nelson Mandela.Nelson Mandela, it's good to see you.
Nelson Mandela, godt at se dig.Fantastic, Nelson Mandela.
Fantastisk, Nelson Mandela.Nelson Mandela and Mitch McConnell.
Nelson Mandela og Mitch McConnell.That is political,Mrs. Mandela.
Det er politik,mrs. MandeIa.When Mandela asked me to head.
Da Mandela bad mig om at være leder af Sandhedskommissionen.We're gonna release Mandela, Terra.
Vi løslader Mandela, Terra.They have moved Mandela and four of his comrades there.
De har overført MandeIa og fire andre dertil.It is that terrorist, Mandela.
Det er denne terrorist, Mandela.To nippy. Nelson Mandela to be released tomorrow.
For Nippy. Nelson Mandela bliver løsladt i morgen.They're going to release Mandela.
De løslader Mandela.Detective Klaus Mandela is The Finder Outer!
Kriminalassistent Klaus Mandela er… Den, der finder ud af det"!They could have cloned Nelson Mandela.
De kunne klone Nelson Mandela.What is it that Mandela did right?
Hvad var det Mandela gjorde rigtigt?Yes, I stole that from Nelson Mandela.
Ja, jeg stjal det fra Nelson Mandela.And Nelson Mandela and Marilyn Monroe and Daunte Culpepper.
Nelson Mandela, Marilyn Monroe og Daunte Culpepper.Does that make me Nelson Mandela?
Gør det mig til Nelson Mandela?Mandela says that he wishes to set an example… Yes.
The world needs Nelson Mandela.
Verdenen har brug for Nelson Mandela.Therefore we must try new approaches- such as Mandela's- or such as the one Angela's Jewish father-in-law had shown.
Derfor må vi prøve nye fremgangsmåder- såsom Mandelas- eller sådan som Angelas jødiske svigerfar havde vist det kan gøres.They think we're rescuing Nelson Mandela.
De tror, vi skulle redde Nelson Mandela.I would stress that the ANC and Nelson Mandela have displayed much goodwill in agreeing, despite the climate of violence following the Boipatong massacre, to meet President De Klerk.
Jeg vil især gerne understrege ANC's og Nelson Mandelas gode vilje, som trods klimaet af vold efter massakren ved Boipatong har indvilliget i at mødes med præsident De Klerk.South Africa needs Nelson Mandela.
Sydafrika har brug for Nelson Mandela.And Daunte Culpepper. And Nelson Mandela and Marilyn Monroe.
Nelson Mandela, Marilyn Monroe og Daunte Culpepper.
