Hvad er oversættelsen af " MANNER IN WHICH YOU " på dansk?

• den måde hvorpå du
• den maade hvorpaa de
• måde hvorpå man

Eksempler på brug af Manner in which you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is the manner in which you choosed.
Det er måden, hvorpå du vælger.

I thank you sincerely for the extremely honourable manner in which you mention me.
Jeg aflægger Dem min oprigtigste tak for den yderst hædrende maade, paa hvilken De nævner mig.

I do not appreciate the manner in which you address me as a subordinate in front of our patrons.
Jeg bryder mig ikke om måden, du tiltaler mig.

I thank you also much for the review, and for the kind manner in which you speak of me.
Jeg takker Dem ogsaa meget for anmeldelsen og for den venlige maade, hvorpaa De taler om mig.

However, the manner in which you add custom toolbar buttons has changed.
Imidlertid har den måde, som du tilføjer brugerdefinerede knapper på værktøjslinjen ændret.

You will be required to answer in the judgment for the manner in which you use your God-bestowed power.”.
Og du vil komme til at stå til ansvar på dommens dag, for den måde du bruger de gaver Gud har skænket dig.”.

The manner in which you answer these ten questions will help you to answer the big question.
Den måde, hvorpå du besvarer disse ti spørgsmål vil hjælpe dig med at besvare det store spørgsmål.

I do not appreciate the manner in which you address me.
Jeg bryder mig ikke om måden, du tiltaler mig.

Change the manner in which you look each year, but be certain you remain in the most recent fashions and the very top names.
Ændre den måde, som man ser hvert år, men vær sikker på, at du forbliver i den seneste mode og de øverste navne.

Mr Fischbach, on behalf of my group may I say again: the manner in which you have presided over the Council is, in our view, exemplary.
Hr. Fischbach, jeg vil på min gruppes vegne her endnu en gang udtrykkelig sige følgende: Den måde, hvorpå De har ledet rådsformandskabet, har set ud fra vores synspunkt været forbilledlig.

The last few times I have listened to you, Mrs de Palacio, I was most impressed by the very clear, very logical and very decisive manner in which you conveyed that.
De sidste gange, jeg har kunnet høre Dem, fru Palacio Vallelersundi, har jeg været meget begejstret over den meget klare, meget logiske og meget deciderede måde, De har forklaret det på.

Paragraph two outlines the manner in which you will pay for the wishes.
Stk. 2 angiver, hvorledes du skal betale for de nævnte ønsker.

You are beginning to understand that thought is such a powerful energy, as your vibrations are raised you need to exercise care as to the manner in which you send your thoughts out.
I begynder at forstå, at tanker er sådan en magtfuld energi, efterhånden som jeres vibrationer højnes, er I nødt til at udvise forsigtighed med hensyn til den måde, som I sender jeres tanker ud.

With high respect and with sincere thanks for the kind manner in which you have treated me and my mistakes, I remain, My dear Sir, yours sincerely, CHARLES DARWIN.
Med megen agtelse og oprigtig tak for den venlige maade, hvorpaa De har behandlet mig og mine feiltagelser, er jeg Deres Charles Darwin.

Well- it's not really a problem- in that this new version of the visual editor is much better than the previous editor. However, the manner in which you add custom toolbar buttons has changed.
Tja- det er egentlig ikke et problem- på, at denne nye version af den visuelle editor er meget bedre end den tidligere redaktør. Imidlertid har den måde, som du tilføjer brugerdefinerede knapper på værktøjslinjen ændret.

As I did not interpret the Member's speech in the manner in which you have just claimed, I did not resort to the powers which are conferred on me under the Rules of Procedure.
Da jeg ikke fortolkede medlemmets indlæg på den samme måde som Dem, udnyttede jeg ikke de beføjelser, jeg har i henhold til forretningsordenen.

I thank you cordially for your remarkably kind letter of the 22nd ult., and for the extremely pleasant and obliging manner in which you have taken my rather troublesome questions.
Hjertelig tak for Deres ualM mindelig venlige brev af 22de forrige maaned ogsl for den særdeles behagelige og forekommende;» maade, hvorpaa De besvarer mine temmelig bryij somme spørsmaal.

The audience judges whatever you are presenting through the manner in which you present it, for example, an event poster with minimalistic elegance is taken to be carried on in the same spirit to the event itself.
Publikum dommere uanset du præsenterer gennem den måde, hvorpå du præsenterer det., for eksempel, en begivenhed plakat med minimalistisk elegance er taget til at foregå i den samme ånd til selve arrangementet.

Buying Trenbolone in Añasco Puerto Rico with using the internet is definitely the most convenient and also most affordable manner in which you could tackle obtaining your hands on this specific anabolic steroid.
Indkøb Trenbolon i Skálavík Færøerne gennem brug af internettet er absolut den mest bekvemme og også billigste måde at du kunne gå om at få din praktiske denne vis anabolske steroid.

The audience judges whatever you are presenting through the manner in which you present it, for example, an event poster with minimalistic elegance is taken to be carried on in the same spirit to the event itself. Focusing your pointCreate a point of concentration for instance by employing the use of photography that is in or out of focus to add more weight to your text.
Publikum dommere uanset du præsenterer gennem den måde, hvorpå du præsenterer det., for eksempel, en begivenhed plakat med minimalistisk elegance er taget til at foregå i den samme ånd til selve arrangementet. Fokusere din pointeOpret et punkt af koncentrationen for eksempel ved at ansætte brug af fotografering, der er i eller ud af fokus at tilføje mere vægt til din tekst.

Note that investors will know if you are conversant with the industry by the manner in which you write the business plan as well as how you respond to their questions.
Bemærk, at investorerne vil vide, hvis du er fortrolig med industrien ved den måde, som du skriver forretningsplanen, samt hvordan du reagerer på deres spørgsmål.

MY DEAR SIR,-I have now finished your book,* and have understood the whole except a very few passages. In the first place, let me thank you cordially for the manner in which you have everywhere treated me.
Høistærede! Jeg er nu færdig med Deres bog; jeg har forstaaet altsammen paa nogle faa steder nær. For det første maa jeg da faa lov til at takke Dem for den maade, hvorpaa De overalt behandler mig.

Philippines Coupon would like you to recharge your batteries in the manner in which you see fit but additionally it understands you will need to count every cent spent.
Filippinerne Kupon vil gerne have dig til at genoplade dine batterier i den måde, som du kan se passer, men derudover er det forstår du bliver nødt til at tælle hver en krone brugt.

Mr President, Commissioner, allow me to begin by telling you in public what I have already taken the opportunity to tell you in private, namely that I profoundly admire the courageous and direct manner in which you are facing up to your responsibilities in the Eurostat case.
Hr. formand, hr. kommissær, tillad mig, at jeg først offentligt giver udtryk for det, som jeg har haft lejlighed til at sige privat, nemlig, hvor meget jeg beundrer den modige og frontale måde, hvorpå De påtager Dem Deres ansvar i Eurostat-sagen.

To come to the help we created a Facebook app called Funny Girls and that allows you to place the badge with the manner in which you are directly on your facebook profile picture, also for our fans have created video fans RollingStone. com on Facebook which can be accessed at the following address: ro on facebook jocurios.
For at komme til den hjælp, vi har oprettet en Facebook app kaldes sjove piger og der tillader har dig at placere badge med den måde, hvorpå du er direkte på din facebook profilbillede, også for vores fans oprettet video fans RollingStone. com på Facebook, som kan tilgås på følgende adresse: ro på facebook jocurios.

Acquiring Trenbolone in Greenland via the use of the internet is definitely one of the most practical as well as most affordable manner in which you could deal with obtaining your hands on this particular anabolic steroid.
Kom Trenbolon i Grønland ved at bruge nettet er absolut den mest praktiske såvel som billigste måde, at du kan gå om at få din praktiske netop denne anabolske steroid.

Feel the Iberia moment whenever you venture and all this really is possible because they will have simplified the manner in which you're ready to generate a reservation and if you encounter a difficulty they will have ensured that you're in a position to contact them easily and the issues which may have arisen solved.
Føler Iberia øjeblik når du venture-og alt dette virkelig er muligt, fordi de vil have forenklet måde, hvor du er klar til at generere en reservation, og hvis du støder på et problem, de vil have sikret, at du er i stand til at kontakte dem let, og de spørgsmål, som kan være opstået løst.

Buying Trenbolone in Altaj Russia with the use of the internet is certainly one of the most practical and also most inexpensive manner in which you can go about obtaining your hands on this specific anabolic steroid.
Indkøb Trenbolon i Holstebro Danmark gennem brugen af nettet er afgjort en af de mest bekvemme samt billigste måde, at du kan håndtere at få dine hænder på denne vis anabolske steroid.

To come to the help we created a Facebook app called Funny Girls and that allows you to place the badge with the manner in which you are directly on your facebook profile picture, also for our fans have created video fans RollingStone.
For at komme til den hjælp, vi har oprettet en Facebook app kaldes sjove piger og der tillader har dig at placere badge med den måde, hvorpå du er direkte på din facebook profilbillede, også for vores fans oprettet video fans RollingStone.

Buying Trenbolone in Sohag Egypt with the use of the web is certainly one of the most hassle-free and also most inexpensive manner in which you can set about getting your hands on this specific anabolic steroid.
Erhvervelse Trenbolon i Klaksvík Færøerne ved at gøre brug af internettet er absolut en af de mest bekvemme samt billigste måde, hvorpå man kunne gå om at få din praktiske denne specifikke anabolske steroid.