Hvad er oversættelsen af " MANUAL WORKERS " på dansk?

• manuelle arbejdere
• manuelle arbejdstagere
• ufaglærte arbejdere
• manuelle arbejderes

Eksempler på brug af Manual workers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Manual workers in Industry.
Manuelle arbejdere i industri.

Training for the manual workers.
Uddannelse for de manuelle arbejdere.

Manual workers nonmanual workers others.
BEFOLKNING manuelle arbejdere ikke manuelle arbejdere andre.

Shiftworkers as a percentage of all manual workers.
Procent skifteholdsarbejdere af alle manuelle arbejdere.

Shiftworkers as a percentage of manual workers in all manufacturing industries.
Skifteholdsarbejdere som procent del af de manuelle arbejdere i alle fabriksindustrier.

Number of shift workers and percentage of all manual workers.
Antal skifteholdsarbejdere og procent af alle manuelle arbejdere.

EEC Labour Costs Survey(1) manual workers(2) nonmanual staff.
EF-lønomkostningsoversigt(1) manuelle arbejdere(2) ikkemanuelle funktionærer.

In the industries investigated the 40 hour week is normal for manual workers.
I de undersøgte industrier er 40-timers ugen normal for manuelle arbejdere.

Percentage of all manual workers and(in brackets) proportion of shiftworkers.
Procentdel af alle manuelle arbejdere og(i parantes) skifteholdsarbejdernes forholdsmæssige andel.

Working hours are dealt with separately for manual workers and staff.
Arbejdstimer omhandles særskilt for manuelle arbejdere og funktionærer.

Unskilled manual workers and low grade non manual workers commuted on average shorter distances.
Ufaglærte og ikke-manuelle arbejdere i lavere stillinger pendlede gennemsnitligt kortere afstande.

Working hours are record ed separately for manual workers and for staff.
Arbejdstimer registreres særskilt for manuelle arbejdere og for funktionærer. For.

These are 20 engineers, 50 manual workers, 5 boilermen and caretakers who work on shifts under special arrangements.
Det drejer sig om 20 maskinmestre, 50 arbejdsmænd og 5 kedelpassere samt portnerne, der arbejder på skift efter en særlig ordning.

Labour Costs in Industry and Building Trade(1) nonmanual(staff)(2) manual workers.
Lønomkostninger i industri og byggeri(1) ikkemanuelle(funktionærer)(2) manuelle arbejdere.

Monthly Average Wage of Women Manual Workers in Terms of Men's in Industry.
Månedlig gennemsnitsløn for kvinder, der arbejder manuelt inden for industrien sammenlignet med mænds i.

Within this group 91% are employees, 46% are female workers, and 45% are manual workers.
I denne gruppe er 91% ansat, 46% er kvinder, og 45% er ufaglærte arbejdstagere.

In the industrial sector a contribution of 7.70% for manual workers and 5.70% for staff is paid by employers.
Inden for industrisektoren betaler arbejdsgiveren et bidrag på 7,70% for manuelle arbejdstagere og 5,70% for funtionærer.

Paid overtime is included in the survey calculation of hours worked by manual workers.
Betalt overtid er inkluderet i undersøgelsens udregning af timer arbejdet af manuelle arbejdere.

Labour costs and social contributions of manual workers in manufacturing, 1988.
Arbejdsomkostninger og sociale bidrag for ufaglærte arbejdere i fremstillingsindustrien, 1988.

Illness time is excluded from the survey definition of hours worked for operatives or manual workers.
Sygdomstid er ikke medtaget i undersøgelsens defintion af timer arbejdet for operatører eller manuelle arbejdere.

Paid sick leave is not generally provided for manual workers in the industries studied.
Betalt sygeferie ydes ikke i almindelighed til manuelle arbejdere i de undersøgte industrier.

The success ratio for manual workers was also increased as with three fewer candidates, 18, in 1981, they had one success more, 12 as against 11.
Succesprocenten for ufaglærte arbejdere steg også, idet de med 3 kandidater færre, 18, i 1981, havde én mere med succes, 12 over for 11.

Earnings Structure: Industry and Building Trade(1) manual workers(2) nonmanual staff.
Lønstruktur i industri og byggeri(1) manuelle arbejdere(2) ikke- manuelle funktionærer.

Traditionally, all forms of insecurity or volubility in employment hit female manual workers first and hardest, with lower wages, even for equal work, with higher unemployment rates and with greater job insecurity due to longstanding social factors, but also specifically because of motherhood.
Kvindelige manuelle arbejdstagere rammes traditionelt set først og hårdest af alle former for jobusikkerhed i form af lavere lønninger, selv for samme arbejde, højere arbejdsløshed og større jobusikkerhed som følge af velkendte sociale faktorer, men navnlig også på grund af moderskab.

On the other hand, out of every 100 employees on shiftwork, 60 are manual workers and 40 non-manual.
Af hver 100 arbejdstagere på skiftehold derimod er 60 manuelle arbejdere og 40 ikke-manuelle.

In commerce the rates paid are 6.20% for manual workers and staff and 4.70% for travelling salesmen and representatives.
Inden for handelssektoren betales 6,20% for manuelle arbejdere og funktionærer og 4,70% for handelsrejsende og repræsentanter.

Benefits received at retirement as a% of average net earnings of manual workers in manufacturing.
Pensionsydelser i% af den gennemsnitlige nettoløn for ufaglærte arbejdere i fremstillingsindustrien.

The'crosssuburban' commuting journeys of skilled male manual workers are longer than the'local suburban' work journeys of usually less skilled female workers..
De faglærte mandlige, manuelle arbejderes pendlingsrejser tværs over forstadsgrænser er længere end de lokale forstadsrejser for kvindelige arbejdere, der almindeligvis i mindre grad er faglærte.

In the United Kingdom, the 39 hour week covered 79% of full-time manual workers.
I Det forenede Kongerige er 79% af de fuldtidsbeskæftigede manuelle arbejdstagere omfattet af en 39 timers arbejdsuge.

Companies supply information for all full and parttime manual workers(excluding apprentices) in the survey year.
Selskaber leverer information for alle heltids og deltids manuelle arbejdere(bortset fra lærlinge) i undersøgelsesåret.

Hvordan man bruger "manual workers" i en Engelsk sætning

Manual workers have significantly higher absence rates than non-manual employees.

intellectuals and too few manual workers will be in trouble.

It consisted of 70% manual workers and only 30% professional.

The work done by manual workers can be observed and optimised.

All individuals were manual workers (age-at-death range 23 - 73 years).

It is also commonly used by manual workers in the workplace.

Certain manual workers may require a little longer in all cases.

Amongst actual manual workers this is at first sight less obvious.

Generally poorly-qualified young unemployed of part-time manual workers in service sectors.

This is often disabling for heavy manual workers and active people.

Hvordan man bruger "ufaglærte arbejdere, manuelle arbejdere" i en Dansk sætning

Faktisk viste deres teorem, at ufaglærte arbejdere i et højproduktivt samfund som det danske, vil blive stillet dårligere af international handel med lavindkomstøkonomier.

I Thai, Kuli stadig bevarer sin oprindelige betydning som manuelle arbejdere, men anses for at være offensiv.

LO-organisationerne har udgangspunkt i organiseringen af faglærte og ufaglærte arbejdere, men har bredt sig til funktionærområdet på det private arbejdsmarked og den offentlige sektor.

I Brønshøj Boldklub værner man om fællesskab som en bærende værdi i en klub skabt af faglærte og ufaglærte arbejdere.

Derudover antyder forskning, at manuelle arbejdere kan komme til at lide af åndedrætsproblemer.

De tager hånd om dele af befolkningen, men ikke alle, specielt ikke de indvandrede manuelle arbejdere.

Splitter arbejderklassen Fagforeningerne for de manuelle arbejdere som 3F og NNF er henrykte.

Organisationsaftalens parter kan aftale, at andre stillinger som arbejdsleder for faglærte og ufaglærte arbejdere omfattes af organisationsaftalen. 2.

Men i byggefagene er de danske faglærte og ufaglærte arbejdere måske mindre glade for, at det sker på bekostning af deres løn og arbejdsvilkår.

Dagrenovationsarbejdere hos private vognmænd Ufaglærte arbejdere ved servicestationer Flyttearbejdere Stilladsarbejdere og vinduespudsere Kontrollører ved Tivoli, Bakken, sommerlande, biografer og teatre m.v.