Eksempler på brug af Many injuries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gunshots and many injuries.
No. Many injuries, but no losses.
Unfortunately, a solid team, too many injuries so far this season.
Desværre, et godt hold,… men for mange skader i denne sæson.Many injuries, but no losses. No.
Mange skader, men ingen dødsfald.There were many injuries to the body?
Der var en del skader på liget?We don't know the precise cause of death because your son received so many injuries.
Vi kender ikke dødsårsagen endnu på grund af din søns mange skader.How many injuries match the damage to the bicycle?
We have little to spare, and too many injuries to spare it for strangers.
Vi har for mange skader til at afse noget til fremmede.Children and tourists were among those caught up in the assault,amid reports of many injuries.
Børn og turister var blandt dem, der blev fanget i angrebet,og blandt rapporterne om de mange sårede.It is important to choose the right shoes as many injuries arise due to bad footwear.
Valget af sko er vigtigt, idet de mange skader skyldes dårligt fodtøj.Because I had many injuries growing up, um, and I would never experienced anything like that. Um, because I grew up always going to physical therapy and stuff.
Og jeg havde aldrig oplevet noget lignende. Jeg voksede op med fysioterapi og havde mange skader.Because I grew up always going to physical therapy and stuff, because I had many injuries growing up, um, and I would never experienced anything like that.
Og jeg havde aldrig oplevet noget lignende. Jeg voksede op med fysioterapi og havde mange skader.The oil is now becoming more and more popular, as it not only relieves pain, butactually speeds healing of many injuries and ailments.
Olien nu bliver mere og mere populær, som det ikke kun lindrer smerte, menfaktisk hastigheder Helingen af mange kvæstelser og lidelser.However, we still have far too many injuries, and a lot of hard work is being done to reduce this.
Ikke desto mindre har vi stadig for mange skader, og det bliver der arbejdet intensivt på at nedbringe.Being reduced to extreme weakness, and for that reason excluded from every land, they returned home,inflicting and suffering many injuries on the way.
Idet de reduceret til ekstrem svaghed, og derfor udelukket fra alle lande, vendte hjem, idet de påførte andre ogselv modtog mange skader på vejen.If those are to be the first of many injuries to come it would be wise to find a suitable excuse.
Many injuries and deaths can be prevented through an understanding of the dangers R. Nealof power lines, electrical appliances, extension cords, and lightning.
Mange skader og dødsfald kan forebygges gennem en forståelse af farerne R. Neal af højspændingsledninger, elektriske apparater, forlængerledninger, og lyn.And I would never experienced anything like that. because I had many injuries growing up, Um, because I grew up always going to physical therapy and stuff.
Og jeg havde aldrig oplevet noget lignende. Jeg voksede op med fysioterapi og havde mange skader.Has so many injuries to his head if it was an accident? how can you explain that Colmenares' body Dr. Marquez-Marcet, from your extensive experience?
Hvorfor Colmenares' lig Dr. Márquez-Marcet, kan du med din omfattende erfaring forklare, har så mange i skader Violence has been a common cause of death in the Neolithic period,judged by the many injuries, which we can see on the skeletal findings.
Moselig Vold har været en almindelig dødsårsag i bondestenalderen,at dømme efter de mange læsioner, som man kan se på skelet fundene.But in"The Illyrian Wars", which is part of"History of Rome", Appian tells that some Cimbri returned to Jutland:"- Being reduced to extreme weakness, and for that reason excluded from every land, they returned home,inflicting and suffering many injuries on the way.
Det gør derimod Appian i"De Illyriske Krige", som er en del af hans"Roms Historie", hvor han skriver om Kimbrerne:"- idet de reduceret til ekstrem svaghed, og derfor udelukket fra alle lande, vendte hjem, idet de påførte andre ogselv modtog mange skader på vejen.Beagling is often enjoyed by'retired' fox hunters who have either sustained too many injuries or lost the agility to ride horseback, or who enjoy the outdoors and the camaraderie of the hunt.
Beagling er ofte nød godt af'pensionerede' ræven jægere, der enten har vedholdende for mange skader eller har mistet behændighed at ride hest, eller som nyder udendørs og camaraderie af jagten.Another fundamental aspect of this report, Mr President and Commissioner, is the objective of a 100% take-up of electronic stability control for all new vehicles from 2012,something that will also save thousands of lives and avoid many injuries on European roads every year.
Et andet grundlæggende aspekt af denne betænkning er målsætningen om en 100% udbredelse af elektronisk stabilitetskontrol i alle nye køretøjer fra 2012,noget der også vil redde tusindvis af menneskeliv og undgå mange skader på de europæiske veje hvert år.Mr President, both public opinion and the Members of this Parliament have been taken aback by this double murder and the many injuries to citizens, among them two members of the UNO forces in Cyprus.
Hr. formand, dette dobbeltmord og de mange sårede borgere, heriblandt to soldater fra FN-styrken på Cypern, overrasker både offentligheden og Parlamentets medlemmer.The injuries were many.
She said you are suffering from so many ancient injuries from your sporting life.
How many serious injuries among children are the result of a lack of care by adults, for example, children swallowing detergents or medicines?
Hvor mange alvorlige skader på børn skyldes ikke voksnes uforsvarlighed? Når børn indtager giftige produkter som f. eks. rengøringsmidler eller medicin?First aid for domestic injuries in many cases, save lives.
Førstehjælp for indenlandske skader i mange tilfælde redde liv.
