Hvad er oversættelsen af " MANY STALLS " på dansk?

• mange boder
• masser af boder
• mange båse

Eksempler på brug af Many stalls på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Visitors can buy"chai" in many stalls.
Besøgende kan købe"chai" i mange boder.

There are many stalls in the square selling everything from hotdogs to bric-a-brac.
På pladsen er der masser af boder, som sælger alt fra hotdogs til tingeltangel.

Do this well before 6 pm, because after this closing many stalls.
Gøre dette godt før 6 pm, fordi efter denne lukker mange båse.

This arcade is in Havelská, where there are many stalls attracting both tourists and locals.
Denne buegang ligger i Havelská, hvor der også er mange boder, som tiltrækker både turister og lokale.

There are many stalls with food and drinks, exclusive crafts and of course, Christmas decorations and souvenirs.
Der er mange boder med mad og drikkevarer, eksklusive håndværk og naturligvis julepynt og souvenirs.

In the center of Hurghada's Arabic bazaar with many stalls which offer handicrafts.
I centrum af Hurghada er arabisk basar med mange boder, der tilbyder kunsthåndværk.

I recommend a visit to the market on the Ramblas. Do this well before 6 pm, because after this closing many stalls.
Jeg vil anbefale et besøg på markedet om Ramblas. Gøre dette godt før 6 pm, fordi efter denne lukker mange båse.

A fair was set up with many stalls, clay and cardboard figurines, nativity displays and images of saints, shepherds and animals.
En retfærdig blev oprettet med mange boder, ler og pap figurer, nativity displays og billeder af helgener, hyrder og dyr.

Or, if you want a refreshing snack, pick up an exotic fruit cup from the many stalls in the market, costing around 2€.
Eller, hvis du ønsker en forfriskende snack, afhente en eksotisk frugt cup fra de mange boder på markedet, koster omkring € 2.

There are many stalls in the square selling everything from hotdogs to bric-a-brac. We are somewhat surprised by the many tourists.
På pladsen er der masser af boder, som sælger alt fra hotdogs til tingeltangel, og der er sort af turister.

It is great to take in the wonderful sights, smells and sounds of the bustle of the locals meandering through the many stalls.
Det er en fantastisk at opleve duftene fra maden og travlheden fra de lokale gennem de mange boder i markedet.

Food is of great importance and apart from sampling specialties at the many stalls, you can participate in a medieval feast, bibs and all.
Fødevarer er af stor betydning og bortset fra prøveudtagning specialiteter på de mange boder, kan du deltage i en middelalderlig fest, hagesmække og alle.

Saturday, 25 November Visit at pearl market 10.30 The Queen visits a local pearl market and sees some of the market's many stalls.
Lørdag den 25. november Besøg på perlemarked Kl.10.30 Dronningen besøger et lokalt perlemarked og ser nogle af markedets mange boder.

By walking through the strip you will see many stalls selling tourist souvenirs, you can also find many international shops here such as Mango, Zara, H& M, Topshop and Bershka.
Når man går gennem gaden, vil man se mange boder som sælger turist souvenirs, man kan også finde mange internationale butikker som: Mango, Zara, H& M, Topshop og Bershka.

This means that there is a packed program which is bursting with fantastic delicious samples to get around the market many stalls.
Det vil sige at der er et tætpakket program som er sprængfyldt med fantastisk lækre smagsprøver man kan få rundt omkring i markedets mange boder.

Next, you will travel back to the city of Veracruz to walk the many stalls of the market place called, Hildalgo where fresh produce, meats, fish, clothes, religious items, and much more are sold.
Næste, du vil rejse tilbage til byen Veracruz at gå de mange boder på markedet sted kaldet, Hildalgo hvor friske råvarer, kà ̧d, fisk, tà ̧j, religià ̧se artikler, og meget mere sælges.

The market atmosphere is splendid with horse neighing, blacksmith blows, music, warrior fighting, archery, Viking food and trading at the many stalls.
Markedsstemningen er pragtfuld med hestevrinsk, smedeslag, musik, krigerkampe, bueskydning, vikingemad og handel ved de mange boder.

This means that there is a packed program which is bursting with fantastic delicious samples to get around the market many stalls. As a guest, you can go back and forth between DM Grill and the food market and thus keep up with all the excitement grilleri happens.
Det vil sige at der er et tætpakket program som er sprængfyldt med fantastisk lækre smagsprøver man kan få rundt omkring i markedets mange boder. Som gæst kan du gå frem og tilbage mellem DM i Grill og fødevaremarkedet og derved følge med i alt det spændende grilleri der sker.

Arcade in Prague© Eric Bentzen Arcade in Prague This arcade is in Havelská, where there are many stalls attracting both tourists and locals.
Buegang i Prag © Eric Bentzen Buegang i Prag Denne buegang ligger i Havelská, hvor der også er mange boder, som tiltrækker både turister og lokale.

Shopping in this area may be a little pricey due to the number of tourists Barcelona receives throughout the year. By walking through the strip you will see many stalls selling tourist souvenirs, you can also find many international shops here such as Mango, Zara, H& M, Topshop and Bershka.
Det kan godt være lidt dyrt at shoppe her, grundet de mange turister Barcelona har hvert år. Når man går gennem gaden, vil man se mange boder som sælger turist souvenirs, man kan også finde mange internationale butikker som: Mango, Zara, H& M, Topshop og Bershka.

The evening entertainment includes zats(a variety of dances, songs, short& long plays), anyeints(comedic dances), open-air movies, and many stalls selling various traditional snacks and other utilities.
Om aftenen underholdning omfatter zats(en række danse, sange, korte og lange spiller), anyeints(komiske danse), open-air film, og mange boder, der sælger forskellige traditionelle snacks og andre værktøjer.

Your trip starts with a ride to see the nearby city of Boca del Rio. It is here you will find the many seaside resort hotels, beaches, restaurants, movie theaters, and the Veracruz World Trade Center. Next, you will travel back to the city of Veracruz to walk the many stalls of the market place called, Hildalgo where fresh produce, meats, fish, clothes, religious items, and much more are sold.
Rejsen starter med en tur til at se den nærliggende by Boca del Rio. Det er her, du vil finde de mange seaside resort hoteller, strande, restauranter, biografer, og Veracruz World Trade Center. Næste, du vil rejse tilbage til byen Veracruz at gå de mange boder på markedet sted kaldet, Hildalgo hvor friske råvarer, kød, fisk, tøj, religiøse artikler, og meget mere sælges.

Before cigarettes were presented to the customers in the storefronts but now they must be closed in order customers could not see them. As a result of the law prohibitting smoking in public places people are not allowed to smoke in the parks, on the beaches, in the clubs. Prices for cigarettes are also increasing. Many stalls selling cigarettes have already closed. Now cigarettes are sold only in regular shops or in specialty stores.
Tidligere Kan cigaretter på display se, men nu er de nødt til at være skjult, så kunderne ikke kan se dem. I forbindelse med loven om røg forbud på offentlige steder i Rusland, rygning er nu i parken, enten på stranden eller i klubberne unzulässig. Auch prisen på cigaretter støt klatring op. I forbindelse showcases mitverschlossenen en masse kiosker er lukket i Rusland nu. Nu Zigarettenin almindelig Lädenund solgte specialbutikker.

One of the first things I saw were the many small stalls from which all kinds of clothes, shoes and knick-knacks were being sold at very good prices! Whenever I found something I liked a seller would come up to me and we would start to haggle over the price.
Det allerførste jeg så var de mange små boder, hvorfra alle mulige forskellige slags tøj, sko og nipsgenstande blev solgt til rigtigt gode priser! Hver gang jeg fandt noget, som jeg kunne lide, kom en sælger op til mig og vi begyndte at handle om prisen.

It offersover 150 stalls and many things interesting not only to children, but adults, too.
Det tilbyder over 150 boder og mange ting, der ikke kun er interessante for børn, men også voksne.

There are also many small stalls and shops selling delicacies, fresh cakes, good wine and selected household goods.
Der er også mange små boder og butikker, der sælger delikatesser, friske kager, god vin og udvalgte husholdningsartikler.

One of the first things I saw were the many small stalls from which all kinds of clothes, shoes and knick-knacks were being sold at very good prices!
Det allerførste jeg så var de mange små boder, hvorfra alle mulige forskellige slags tøj, sko og nipsgenstande blev solgt til rigtigt gode priser!