Hvad er oversættelsen af " MANY WIVES " på dansk?

• mange koner
• mange hustruer
• mange kvinder

Eksempler på brug af Many wives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How many wives you have?
Hvor mange koner har du?

A brave can have many wives.
Modig mand har mange hustruer.

How many wives do that?
Hvor mange koner gør det?

This fear repels many wives.
Denne angst frastøder mange hustruer.

How many wives do you have?
Hvor mange koner har du?

Like,"Why do you have so many wives in there?
Som…"Hvorfor har du så mange koner derinde?

How many wives does he have?
Hvor mange koner har han?

Joseph Smith. I want to see how many wives you have.
Jeg vil se, hvor mange koner du har. Joseph Smith.

How many wives did he have?
Hvor mange koner havde han?

Seems a bit greedy for one man to have so many wives.
Det virker en smule grådigt at en mand har så mange koner.

How many wives have you had?
Hvor mange koner har du haft?

Mrs. Waterford, Thank you. I have worked with many Wives and Handmaids.
Tak. Fru Waterford, jeg har arbejdet med mange hustruer og tjenerinder.

How many wives can you have?
Hvor mange hustruer må I have?

Mrs. Waterford, I have worked with many Wives and Handmaids. Thank you.
Tak. Fru Waterford, jeg har arbejdet med mange hustruer og tjenerinder.

How many wives is this,?
Hvor mange hustruer er det oppe på?

Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.
Gideon havde halvfjerdsindstyve Sønner, der var avlede af ham, thi han havde mange Hustruer.

How many wives have you had?
Hvor mange hustruer har du haft?

Imagine what it would be like instead of only a few. if your husband had many wives.
Istedet for kun nogle få. Forestil dig hvordan det ville være, hvis din mand havde mange koner.

How many wives has Tom had?
Hvor mange hustruer har Tom haft?

With them by their generations according to their fathers' households were 36,000 troops of the army for war, for they had many wives and sons.
Til dem hørte efter deres Slægtebøger, efter deres Fædrenehuse, krigsrustede Skarer, 36000; de havde nemlig mange kvinder og Børn.

And how many wives has he had?
Hvor mange koner har han haft?

With them, by their generations, after their fathers' houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.
Til dem hørte efter deres Slægtebøger, efter deres Fædrenehuse, krigsrustede Skarer, 36.000; de havde nemlig mange kvinder og Børn.

And they had many wives and children.
Og de havde mange koner og børn.

Many wives called their husbands"BRUTES.
Mange hustruer kaldte deres ægtefælle for"UMENNESKER eller DYR.

My God, how many wives have you had?
Herregud, hvor mang koner har du haft?

Many wives should be grateful And Not Much Demand.
Mange hustruer bør være taknemmelige og ikke meget Demand.

I have had many wives over the years.
Jeg har mistet mange koner, henover årene.

And many wives would leave their husbands, and yet.
Og mange koner ville forlade deres mand.

You're lucky. Not many wives can say that.
Det er der ikke mange koner, der kan sige. Du er heldig.

I have worked with many Wives and Handmaids. Thank you. Mrs. Waterford.
Tak. Fru Waterford, jeg har arbejdet med mange hustruer og tjenerinder.