A compulsory marking system will be more effective than a voluntary one.
En obligatorisk mærkningsordning vil være mere effektiv end en frivillig.
GOVERNMENT We manufacture the most robust andversatile engraving and marking systems in the industry.
OFFENTLIGE STYRELSER/ INSTITUTIONER Vi producerer og leverer de mest robuste oganvenbare graverings og mærknings systemer i industrien.
These criteria and the marking system are discussed with programme committees.
Disse kriterier og bedømmelsessystemet drøftes med programkomitéerne.
Eurolaser is your partner in the world of laser technology, the specialist in laser cutter,laser engravers and laser marking systems.
Eurolaser er din partner i en verden af laser-teknologi, specialist i laserskæringssystemer,lasergraveringssystemer og laser mærkningssystemer.
The marking system is only nine years old, and the need for continuity is a key factor.
Karaktersystemet er bare ni år gammelt, og behovet for kontinuitet vejer tungt.
You can read each card in an instant, and the marking system that is used is extremely ingenious.
Du kan læse hvert kort i et øjeblik, og den mærkningsordning, som der er brugt er meget genial.
Their marking system has a significant influence on consumer purchases all across Europe.
Deres karaktersystem har betydelig indflydelse på forbrugerindkøb over hele Europa.
Oscillating knives, milling cutters or sign and marking systems can be a sensible addition to a CO2 laser.
Occilerende knive, fræser, eller tegn og markeringssystemer, kunne være værdifulde optioner til CO2 laseren.
For example, the cattle marking system amounts to an enormous population book-keeping exercise; it relates to millions of individuals, which, moreover, are replaced rapidly.
Eksempelvis svarer mærkningsordningen for kvæg til et enormt folkeregister, idet den omfatter millioner af enheder, der tilmed udskiftes hurtigt.
The Ink Jet Marker(16 dots) is a modular coding and marking system that you can use for texts, dates, and logos.
Inkjet-markøren(16 dot) er et modulært kode- og markeringssystem, som du kan bruge til tekster, datoer og logoer.
The use of a standardised marking system will result in improved and more accurate information for consumers and will indicate the social and environmental standards that the products comply with.
Anvendelsen af en standardiseret mærkningsordning vil resultere i forbedret og mere nøjagtig forbrugeroplysning og vil angive de sociale og miljømæssige standarder, som produkterne opfylder.
BarTender is the trusted heart of the world's best labeling and marking systems, but it is only a part of the overall solution.
Teknologiske samarbejdspartnere BarTender er kernen i verdens bedste etiket- og mærkningssystemer, men det er kun en del af den samlede løsning.
The introduction of a European marking system for manufactured goods imported from third countries must enable consumers to know exactly which country the goods they buy come from.
Indførelsen af en europæisk mærkningsordning for fremstillede varer, der importeres fra tredjelande, skal sætte forbrugerne i stand til at vide nøjagtigt, hvilket land de varer, de køber, kommer fra.
I welcome the approval by Parliament, by an overwhelming majority, of the introduction of a European marking system for goods imported from third countries.
Jeg glæder mig over Parlamentets godkendelse med et overvældende flertal af indførelsen af en europæisk mærkningsordning for varer importeret fra tredjelande.
This stainless steel marking system ensures outstanding legibility under harsh conditions.
Dette rustfri stål opmærknings system sikrer fremragende læsbarhed under aggressive forhold.
One of the uses to which Middlesex and Reims(76/22), a paradigm of the synergistic relationship, put their EEC grant was to c^rcoming"the difficulties of harmonising the British and French approaches to continuous assessment andthe problems in arriving at a common understanding of what is required"; and the necessity for arriving at a coordinated marking system is stressed by many other reports also, notably 76/1, 76/8, 76/12, 76/21,76/30, 76/31.
Derne i forbindelse med harmonisering af de britiske og franske fremgangsmåder for den løbende evaluering og problemerne med hensyn til at nå frem tilen fælles forståelse af, hvad der er brug for"; og i mange andre rapporter lægges der ligeledes vægt på nødvendigheden af at nå frem til et koordineret bedømmelsessystem, navnlig i 76/1, 76/8, 76/12, 76/21, 76/30 og 76/31.
SmartWater is a proprietary forensic asset marking System and Strategy protected by worldwide trademarks and patents.
SmartWater er et navnebeskyttet kriminalteknisk mærkningssystem, der er beskyttet af verdensomspændende varemærker og patenter.
We also need the bench marking system, so that we can see how the quantity, the quality, the various spheres develop, in other words so that we get comparable criteria for how efficiently we work.
Til det formål har vi stadig brug for bench marking -systemet, så vi kan se, hvordan antallet, hvordan kvaliteten, hvordan de forskellige områder udvikler sig, så vi altså får sammenlignelige målestokke for, hvor effektivt vi arbejder.
Key features include: within 6 hours of battery life can not pause recording;menu preset remote control operation; and ED* marking system, you can create a new file during recording, during playback you can easily select the required documents.
Vigtigste funktioner omfatter: indenfor 6 timers batteritidikke kan sætte optagelsen; menu forudindstillet fjernbetjening; og ED* mærkningssystem, kan du oprette en ny fil under optagelse, under afspilningen, kan du nemt vælge de krævede dokumenter.
On the first point,I would emphasise the marking system for firearms and their essential parts, not least for purposes of ensuring their traceability, the obligation to retain data for no less than 20 years, more rigorous monitoring of online selling, given the risks this is known to entail, restrictions on the use of firearms by minors and by people thought likely to endanger public safety, and the introduction of general principles on the deactivation of firearms.
Hvad det første punkt angår,vil jeg gerne fremhæve mærkningssystemet for skydevåben og deres vitale dele, ikke mindst for at sikre, at de kan spores, forpligtelsen til at opbevare data i mindst 20 år, skrappere kontrol med onlinesalg i betragtning af de risici, man ved, det indebærer, restriktioner for brug af skydevåben for mindreårige og folk, man mener, udgør en fare for den offentlige sikkerhed, og indførelsen af overordnede principper for inaktivering af skydevåben.
It is our responsibility to ensure that the marking system is strengthened and that market surveillance really works in all the Member States.
Det er vores ansvar at sikre, at mærkningssystemet styrkes, og at overvågningen af markedet virkelig virker i alle medlemsstaterne.
With the eurolaser cutting and marking systems polyethylene can be cut, separated, marked, labelled and identified all in one step.
Med eurolaser skære- og mærkningssystemer kan polyethylen skæres, separeres, mærkes og identificeres i én arbejdsgang.
Manufacture and supplier of cable marking systems, cord end terminals, pre-insulated terminals, cable ties, and cable accessories.
Fremstilling og leverandør af kabel mærkningssystemer, ledning terminalrør, præisolerede terminaler, kabelbindere og kabel tilbehør.
The Ink Jet Marker(16 dots) is a modular coding and marking system that you can use for texts, dates, and logos. Up to 140mm printing height possible for each print head. Do you need to print in a larger size?
Inkjet-markøren(16 dot) er et modulært kode- og markeringssystem, som du kan bruge til tekster, datoer og logoer. Hvert printhoved kan trykke med en højde på op til 140 mm. Har du brug for at trykke større typer?
In addition, Berit Eika addresses the challenges associated with the 12-point scale as a marking system. Read the post(in Danish)Impressive position in QS World University Rankings Just before Easter, QS published its annual international ranking list, the QS World University Rankings by subject.
Derudover tager Berit Eika fat i de udfordringer, der hersker omkring 12-skalaen som karaktersystem. Læs indlægget Flot placering på QS World Ranking Lige før påske offentliggjorde QS sin årlige internationale rangliste QS World Ranking by subject. AU's flotte placering er blevet fremhævet i flere medier.
For the proper functioning of the internal market and in particular to prevent tax evasion,Directive 95/60/EC has provided for a common marking system to identify gas oils, falling within CN code 2710 00 69, and kerosene, falling within CN code 2710 00 55, which have been released for consumption exempt from excise duty, or subject to a reduced excise duty rate.
For at det indre marked kan fungere tilfredsstillende og navnlig for at undgå skatteunddragelse,blev der ved direktiv 95/60/EF indført et fælles system til mærkning af gasolier henhørende under KN-kode 2710 00 69 og petroleum henhørende under KN-kode 2710 00 55, som er overgået til forbrug, og som er punktafgiftsfri eller er punktafgiftspligtig til nedsat afgiftssats.
Two types of PG examination were conducted that included Grade System as well as Mark System.
To typer af PG undersøgelse blev udført, som omfattede Grade System samt Mark System.
Resultater: 28,
Tid: 0.0542
Hvordan man bruger "marking system" i en Engelsk sætning
JMET marking system penalizes you for wrongly chosen answers.
The labs use the Southampton's automated marking system TeTePy.
Laser Marking System scan is Engrave Deep or Fine.
Laser marking system is being used for laser engraving.
The SnapSign Marking System is a custom, made-to-order product.
TeNOTE Rope marking system by means of a microchip.
Computer aided laser marking system uses special system software.
Royal copenhagen - marking system figurines and bing senior.
Our trail marking system is close to be installed.
There is no negative marking system in the examination.
Hvordan man bruger "karaktersystem, mærkningsordning" i en Dansk sætning
Derfor er det helt håbløst, at vores uddannelses- og karaktersystem målretter de unge til at gå efter høje karakter og sikre løsninger.
I følge dem er den nye mærkningsordning uambitiøs og i værste fald vildledende.
Det er en international mærkningsordning til træ og papir, der kommer fra bæredygtigt drevne skove.
Den blå kategori i vores fiskeguide viser alene om man kan købe en given art med mærkningsordning.
Grønne Spirer Dagplejen har tilmeldt sig Friluftsrådets mærkningsordning Grønne Spirer.
Fairtrade dækker over en international mærkningsordning, som arbejder for at bønder og arbejdere i verdens fattigste lande får en fair indtægt og bedre arbejdsvilkår.
E-mærket er den danske mærkningsordning, der beskytter dig før, under og efter handel på nettet.
Ny guide til private investorer
Et nyt karaktersystem og en omfattende database skal gøre Berlingske Tidendes læsere lidt klogere på investeringsforeninger.
Det er nogle af kravene til den mærkningsordning på mejeriprodukter, som Fødevarestyrelsen har lanceret.
Internationalt tjek
Morningstars karaktersystem adskiller sig fra andre af de hjemlige sammenligninger af afkast på investeringsforeninger.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文