Hvad er oversættelsen af " MAXIMUM AMOUNT OF AID " på dansk?

• maksimumsbeløbet for støtten
• maksimumsbeloeb for stoette
• af det maksimale støttebeløb
• af det maksimale beløb for den støtte

Eksempler på brug af Maximum amount of aid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Measure_BAR_ Maximum amount of aid_BAR.
Foranstaltning _BAR_ Maksimalt støttebeløb _BAR.

On the basis of the tenders received, the Commission shall decide in accordance with the procedure laid down in Article 43 of Regulation(EC) No 1254/1999 either to fix a maximum amount of aid or to make no award.
På grundlag af de modtagne bud træffer Kommissionen efter proceduren i artikel 43 i forordning(EF) nr. 1254/1999 afgørelse om enten at fastsætte et maksimumsbeløb for støtte eller om, at licitationen skal være uden virkning.

Following submission of tenders, a maximum amount of aid may be fixed.
Efter indsendelsen af bud kan der fastsættes et maksimumbeløb for støtten.

Where a maximum amount of aid is fixed, tenders not exceeding that amount shall be accepted.
Når der fastsættes et maksimumsbeløb for støtte, accepteres bud, der ligger under eller er lig med dette beløb.

In the context of the amendment to the Temporary Framework, the maximum amount of aid to agricultural undertakings can only be granted once until 31 December 2010.
Ifølge ændringerne af de midlertidige rammebestemmelser må det maksimale statsstøttebeløb til landbrugsbedrier kun ydes indtil den 31. december 2010.

Where a maximum amount of aid is fixed, tenders not exceeding this amount shall be accepted.
Naar der fastsaettes et maksimumsbeloeb for stoette, accepteres bud, der ligger under eller er lig med dette beloeb.

On the basis of the tenders received, the Commission shall decide in accordance with the procedure laid down in Article 30 of Regulation( EEC) No 3013/89, either to fix a maximum amount of aid, taking account of th.
Paa grundlag af de modtagne bud traeffer Kommissionen efter fremgangsmaaden i artikel 30 i forordning( EOEF) nr. 3013/89 beslutning om enten at fastsaette et maksimumsbeloeb for stoette, navnlig under hensyntagen til de i artikel 4, stk. 2, i forordning( EOEF) nr. 2644/80 fastsatte betingelser, eller om.

What is the maximum amount of aid(in figures per enterprise/person trained and/or as a percentage of training costs excluding wage costs)?
Maksimumsstøtten beløb pr. virksomhed/person under uddannelse og/eller pro centvis andel af uddannelsesomkostningerne bortset fra lønomkostningerne?

Having regard to Council Regulation(EEC) No 2145/91 of 15 July 1991 amending Regulation(EEC) No 790/89 as regards the maximum amount of aid for quality and marketing improvement in the nut and locust bean sector(3), and in particular Article 2 thereof.
Under henvisning til Raadets forordning(EOEF) nr. 2145/91 af 15. juli 1991 om aendring af forordning(EOEF) nr. 790/89 for saa vidt angaar maksimumsbeloebet for stoetten til forbedring af kvaliteten og fremme af afsaetningen af noedder og johannesbroed(3), saerlig artikel 2, og.

The maximum amount of aid shall be set in the light of the situation and foreseeable developments on the market in olive oil, and the opportunities for contributing significantly to ensuring that the market is regulated by the measure concerned.
Maksimumsbeløbet for støtten fastsættes under hensyntagen til situationen og den forventede udvikling på olivenoliemarkedet samt under hensyntagen til mulighederne for, at den pågældende foranstaltning kan bidrage væsentligt til en stabilisering af markedet.

In accordance with the procedure laid down in Article 38 of Regulation No 136/66/EEC and on the basis of the tenders received, a maximum amount of aid shall be set per day of private storage not later than the ninth working day following the expiry of each deadline set for the submission of tenders under partial tendering procedures.
Senest den niende arbejdsdag efter udløbet af fristen for indgivelse af bud til de enkelte dellicitationer fastsættes efter fremgangsmåden i artikel 38 i forordning nr. 136/66/EØF et maksimumsbeløb for støtten pr. oplagringsdag på grundlag af de modtagne bud.

It will do so within the usual period of two months from the receipt of complete information, unless the scheme qualifies for the accelerated clearance procedure, in which case the Commission is allowed 20 working days(''')· Such schemes must clearly identify the firms eligible, the circumstances under which rescue or restructuring aid may be granted and the maximum amount of aid available.
Met falder ind under den hurtige godkendelsesprocedure, hvorefter sagen godkendes af Kommissionen på 20 arbejdsdage'Ό- Ordningen må indeholde fuldstændige oplysninger om de støtteberettigede virksomheder, de omstændigheder, hvorunder der ydes rednings- eller omstruktureringsstøtte, og støttens maksimumsbeløb.

Council Regulation(EEC) No 726/79 of 9 April 1979 fixing the maximum amount of aid to be made available pursuant to Council Regulation(EEC) No 1302/78 on the granting of financial support for projects to exploit alternative energy sources.
Rådets forordning(EØF) nr. 726/79 af 9. april 1979 om fastsættelse af det maksimale beløb for den støtte, der kan ydes i henhold til forordning(EØF) nr. 1302/78 om ydelse af' finanziel støtte til projekter til udnyttelse af alternative energikilder.

On the basis of the tenders received, the Commission shall decide in accordance with the procedure laid down in Article 24 of Regulation( EEC) No 2759/75, either to fix a maximum amount of aid, taking account of the conditions laid down in Article 4( 2) of Regulation( EEC) No 2763/75, or to make no award;
Paa grundlag af de modtagne bud traeffer Kommissionen efter fremgangsmaaden i artikel 24 i forordning( EOEF) nr. 2759/75 beslutning om enten at fastsaette et maksimumsbeloeb for stoette, navnlig under hensyntagen til de i artikel 4, stk. 2, i forordning( EOEF) nr. 2763/75 fastsatte betingelser, eller om, at licitationen skal vaere uden virkning.

Council Regulation(EEC) No 725/79 of 9 April 1979 fixing the maximum amount of aid to be made available pursuant to Council Regulation(EEC) No 1303/78 on the granting of financial support for demonstration projects in the field of energy saving OJL 093 12.04.79 p.l.
Rådets forordning(EØF) nr. 725/79 af 9. april 1979 om fastsættelse af det maksimale beløb for den støtte, der kan ydes i henhold til forordning(EØF) nr. 1303/78 om ydelse af finansiel støtte til demonstrationsprojekter til energibesparelse EFTL 093 12.04.79 s.l.

Action for annulment- Council Regulations(EEC) No 2145/91 and(EEC) No 790/89- Ad measures for nuts and locust beans- Natural or legal persons- Measures of direct and individual concern to them- Regulation amending the maximum amount of aid for quality and marketing improvement in the nut and locust bean sector- Action for annulment brought by producer's organizations- Admissibility.
Annullationssøgsmål- Rådets forordning 2145/91 og 790/89- Støtteforanstaltninger vedrørende nødder og johannesbrød- Fysiske og juridiske personer- Retsakter, der berører dem umiddelbart og individuelt- Forord ning om ændring af det maksimale støttebeløb til kvalitetsforbedring og afsætning af nødder og johannesbrød- Antaget.

Whereas successful tenders shall be those which do not exceed a maximum amount of aid per day of storage, to be determined in relation to the market in olive oil; whereas, however, the representativeness of tenders and compliance with the maximum quantities set under the procedure must be ensured for each category or region specified;
Blandt de indgivne bud tages de bud i betragtning, som ikke overstiger et maksimalt støttebeløb pr. oplagringdag, der fastsættes under hensyntagen til markedet for olivenolie; for hver kategori eller for hvert område skal det dog sikres, at buddene er repræsentative, og at de maksimumsmængder, der er fastsat ved licitationen, overholdes;

Action for annulment- Council Regulations(EEC) No 2145/91 and(EEC) No 790/89- Aid measures for nuts and locust beans- Natural or legal persons- Measures of direct and individual concern to them- Regulation amending the maximum amount of aid for quality and marketing improvement in the nut and locust bean sector- Action for annulment brought by producer's organisations- Admissibility.
Annullationssøgsmål- Rådets forordning(EØF) nr. 2145/91 og(EØF) nr. 790/89- Støtteforanstaltninger ved rørende nødder og johannesbrød- Fysiske og juridiske per soner- Retsakter, der berører dem umiddelbart og individuelt- Forordning om ændring af det maksimale støttebeløb til kvalitetsforbedring og afsætning af nødder og johannesbrød- Antaget.

Whereas the purpose of the tendering procedure is to determine the amount of the aid; whereas, in the selection of successful tenderers, preference should be given to those most advantageous for the Community; whereas, therefore, a maximum amount of aid may be set for which tenders would be accepted; whereas, if no tender is acceptable, none need be accepted;
Formaalet med licitationen er at fastsaette stoettebeloebets stoerrelse; der boer gives tilslag til de bydende, der har afgivet de bud, der er mest fordelagtige for Faellesskabet; med henblik herpaa kan der fastsaettes et maksimumsbeloeb for stoette, saaledes at der bliver givet tilslag for bud, der ligger under eller er lig med dette beloeb; saafremt ingen af buddene synes fordelagtige, kan det bestemmes, at licitationen skal vaere uden virkning;

The maximum total amount of aid for the period covered by the contract is EUR 4337086,18.
Det maksimale samlede beløb af støtten for den af kontrakten dækkede periode er på 4337086,18 EUR.

Fixing the maximum amount of compensatory aid for the appreciable revaluations of the pound sterling and the Swedish krona in 2000.
Om maksimumsbeløbet for udligningsstøtten for de væsentlige revalueringer af pund sterling og den svenske krone i 2000.

Hvordan man bruger "maximum amount of aid" i en Engelsk sætning

In some instances, if a student has received the maximum amount of aid allowed, they may be ineligible to receive these funds.

All students are assigned a budget, or “cost of attendance”, which represents the maximum amount of aid that they can potentially receive.

In order to receive the maximum amount of aid you qualify for, file your FAFSA as soon as possible starting January 1st.

Micro and small 100 % The total maximum amount of aid from the eligible costs for one participant is EUR60 000.00 / year.

You can count on us to make sure the FAFSA filing is done right so you get the maximum amount of aid possible.

It is possible to have an EFC of $0, which means you qualify for the maximum amount of aid given by a university.

These expenses added together determines the maximum amount of aid a student is able to receive from all sources in an academic year.

We analyze and recommend methods to minimize the Expected Family Contribution that help families qualify for the maximum amount of aid permitted by law.

And, to be clear, I received the maximum amount of aid allowable to OSAP, because I was really poor at 18 and by myself.

Please note that the maximum amount of aid that can typically be awarded is 50% percent of the tuition, to new families, based on financial need.

Hvordan man bruger "maksimumsbeløbet for støtten, af det maksimale støttebeløb" i en Dansk sætning

Maksimumsbeløbet for støtten til unge landbrugeres etablering og støtten til etablering af virksomheder i landdistrikterne forhøjes til 100 000 EUR.

Metoden til fastsættelse af det maksimale støttebeløb skal tage hensyn til CO2-emissionsfaktoren for elektricitet fra forbrændingsanlæg i forskellige geografiske områder.

Den mellemliggende betaling må ikke overstige 30 % af det maksimale støttebeløb.

Beregning af det maksimale støttebeløb Den maksimale støtte, der kan ydes pr.