Eksempler på brug af Maximum effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's ok. Maximum effort.
Maximum effort. That's okay.
Maksimal indsats. Det er helt ok.With two swords… and maximum effort.
Med to sværd og maksimal indsats.Maximum effort. Who says you can't go home again?
Maksimal indsats. Hvem siger, man aldrig må gå tilbage til en fuser?The exhalation is performed during maximum effort.
Udånding udføres under maksimal indsats.I want a maximum effort tonight.
Jeg vil gøre en maksimal indsats i aften.To defend that island. It ties up with their maximum effort.
Det passer med deres maksimumindsats for at forsvare øen.Everywhere he put the maximum effort into the campaign.
Alle steder lagde han maksimal indsats i kampagnen.The plan is still basically yours butnow it will be maximum effort land.
Planen er i grundliggende Deres, mennu bliver indsatsen maksimal.It ties up with their maximum effort to defend that island.
Det passer med deres maksimumindsats for at forsvare øen.I'm gonna do this the old fashioned way… with two swords and maximum effort.
Så gør vi det på gammeldags manér. Med to sværd og maksimal indsats.Exerted their maximum effort to gain control of men and events.
Deres maksimale anstrengelser for at opnå kontrol med mænd og begivenheder.Then glance directed into the distance,putting maximum effort to see distant objects.
Så blik rettet i det fjerne,sætte maksimal indsats for at se fjerne objekter.We attach a maximum effort to uncover the secrets of a perfect sex!
Vi lægger en maksimal indsats for at afdække hemmelighederne bag en perfekt sex!The plan is still basically yours butnow it will be maximum effort land, sea and earth.
Planen er i grundliggende Deres, mennu bliver indsatsen maksimal. Hæren, flåden og luftvåbnet.It took a maximum effort… that at last got me out of that cheap little coffin!
Det krævede en maksimaI indsats at komme ud af den biIIige, IiIIe kiste!At the table, she PA, minimum bet is$ 100 dollar, andthere is not a maximum effort.
Ved bordet er hun pa, mindste Standing on the legs bent at the knees, with maximum effort to strain and relax the buttocks.
Stående på bøjede ben ved knæene, med den maksimale indsats for at stamme og slappe balder.Show maximum effort in order to create a thriving paradise, a medieval town with a strong army and economy!
Vis maksimal indsats for at skabe et blomstrende paradis, en middelalderlig by med en stærk hær og økonomi!If a girlneeds to lose weight, she will put maximum effort into this and will not step down.
Hvis en pige skal tabe sig,vil hun sætte maksimal indsats ind i dette og vil ikke træde ned.Focus on 1ke, maximum effort 1000SEK, på in RTP 96,40% and is built with 10 gain lines, 3 rows and 5 wheels to gain.
Fokusere på 1ke, maksimal indsats 1000SEK, pa i RTP 96,40% og er bygget med 10 gain linjer, 3 rækker og 5 hjul for at opnå.Miscalculation of moves each checkers andkings demands maximum effort and stimulates brain activity.
Fejlberegning af bevægelser hver tern ogkonger kræver maksimal indsats og stimulerer hjernens aktivitet.Exerted their maximum effort to gain control of men and events. Mr. Roosevelt was“committed” but could only be made use of at a later stage.
Deres maksimale anstrengelser for at opnå kontrol med mænd og begivenheder. Roosevelt var"forpligtet", men kunne først bruges på et senere stadium.But the above five are our priority projects that we're pushing with maximum effort this calendar year.
Men de fem ovennævnte er vore prioriterede projekter, som vi fremmer med maksimal indsats i dette kalenderår.Only it will have to exert maximum effort, forethought and caution, and listen to your own intuition.
Kun det skal udøve maksimal indsats, forethought og forsigtighed og lytte til din egen intuition.The other one is the efficacy, and indeed the necessity,of the opportunity for unlimited private money-making as an incentive to maximum effort.
Den anden er effektivitet, og i virkeligheden nødvendigheden af muligheden for ubegrænsedeprivate muligheder for at skabe profit, som en motivation for maksimum indsats.Potty training is a simple, butpainstaking process that requires maximum effort not only from the child, but also from his parents.
Pottestræning er en simpel, menomhyggelig proces, der kræver maksimal indsats ikke kun fra barnet, men også fra hans forældre.The Commission shall make the maximum effort to encourage, in cooperation with the Member States and the members of the ECESB, the use of the common logo by appropriate awareness-raising actions and information campaigns for consumers, suppliers, dealers and the general public.
Kommissionen gør en optimal indsats for i samarbejde med medlemsstaterne og medlemmerne af Energy Star-Rådet at fremme anvendelsen af det fælles logo ved hjælp af en passende oplysningsindsats over Yet despite this, European citizens andEuropean consumers can expect us to continue to deliver maximum effort in order to put a check on this.
Ikke desto mindrekan europæiske borgere og europæiske forbrugere forvente af As the speed of integration of the countries in this region varies,every country must make maximum effort, carry out the required reforms and take the necessary measures to ensure the security and stability of every country, as well as of the region as a whole.
Da hastigheden for integrationen af landene i dette område varierer,skal hvert enkelt land gøre den størst mulige indsats, gennemføre de påkrævede reformer og iværksætte de foranstaltninger, der er nødvendige for at garantere sikkerhed og stabilitet i de enkelte lande samt i regionen som helhed.
