Hvad er oversættelsen af " MAY BE DETECTED " på dansk?

• kan påvises
• kan detekteres

Eksempler på brug af May be detected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fade. exe may be detected as any of the following.
Fade. exe kan påvises som noget af følgende.

Moderate anaemia and an increase in white blood cell count may be detected.
Moderat anæmi og øget antal hvide blodlegemer kan ses.

Other names the threat may be detected by include.
Andre navne truslen kan påvises ved omfatter.

They may be detected in some of the following Windows directories.
De kan påvises i nogle af følgende Windows mapper.

Here is one of the main locations that the process may be detected in.
Her er en af de vigtigste steder, der kan påvises processen i.

Smaller amounts of fluid may be detected by an ultrasound of the abdomen.
Mindre mængder af væske kan påvises ved en ultralydsscanning af maven.

Once the disease has progressed, bosselated(lumpy) kidneys may be detected.
Når først sygdommen har udviklet, bosselated(lumpy) nyrerne kan detekteres.

Viral antigens may be detected in urine sediment or reproductive organ imprints.
Virale antigener kan påvises i urin sediment og reproduktive system aftryk.

And in dogs with congestive heart failure, abnormalities may be detected in the lungs.
Og hos hunde med kongestiv hjerteinsufficiens, abnormaliteter kan påvises i lungerne.

CTB Locker may be detected on all versions of Windows, varying from XP to 10.
CTB Locker kan påvises på alle versioner af Windows, varierende fra XP til 10.

Although, there do appear to be sensors built into the targeting system, so our approach may be detected.
Dog ser det ud til, at der er bygget sensorer ind i sigtesystemet, så vores komme bliver måske opdaget.

Clunky movements may be detected, or perhaps an open opportunity for some enhancements.
Clunky bevægelser kan opdages, eller måske en åben mulighed for nogle forbedringer.

Have in mind that files associated with this hijacker may be detected with a different name than Searchfort.
Har i tankerne, der kan påvises filer tilknyttet denne flykaprer med et andet navn end Searchfort. online og Search App.

Some defects may be detected during the handover test, and many may not be found.
Nogle defekter kan detekteres under overdragelsestesten, og mange kan ikke findes.

Abnormal lung or breathing sounds, such as wheezing and coughing, may be detected in dogs with aspiration pneumonia.
Unormal lunge eller vejrtrækning lyde, såsom hvæsende vejrtrækning og hoste, kan påvises hos hunde med aspirationspneumoni.

White blood cells may be detected in the urine through a microscopic examination pyuria or leukocytes in the blood.
Hvide blodlegemer kan påvises i urinen ved hjælp af en mikroskopisk undersøgelse pyuria eller leukocytter i blodet.

Mild cases of spina bifida not diagnosed during prenatal testing may be detected postnatally by X-ray during a routine examination.
Milde tilfælde af spina bifida ikke diagnosticeret under prænatal test kan påvises efter fødslen af X-ray under en rutinemæssig undersøgelse.

Women may be detected cysts, various neoplastic processes, hormonal diseases, infections and inflammation.
Kvinder kan påvises cyster, forskellige neoplastiske processer, hormonelle sygdomme, infektioner og inflammation. En temmelig velkend….

Grating of bone and joint with movement may be detected with advanced degenerative joint disease.
Rivning af knogler og led med bevægelse kan detekteres med fremskreden degenerativ ledsygdom.

As this disease is chronic in nature, eventual heart failure is usually seen in older dogs(older than ten years), but mild cardiac abnormalities may be detected in young animals.
Da denne sygdom er kronisk karakter, eventuel hjertesvigt er normalt ses hos ældre hunde(ældre end ti år), men milde hjerteforstyrrelser kan påvises i unge dyr.

It sounds like spyaxe, may be detected as smitfraud(virus) by some antivirus vendors.
Det lyder som SpyAxe, kan detekteres som SmitFraud(virus) af visse antiviruswebsteder.

AdfreeApp is believed to be a Potentially Unwanted Program or PUP and also may be detected by some anti-malware programs as adware.
AdfreeApp menes at være et potentielt uønsket program eller PUP, og også kan påvises ved nogle anti-malware-programmer som adware.

However, in reality the issues that may be detected by this software cannot actually be removed by it, since it asks you to buy a full license in order to fix them.
Men, i virkeligheden de problemer, der kan påvises ved denne software kan faktisk ikke fjernes ved det, da det beder dig om at købe en fuld licens for at løse dem.

However, more information is needed to confirm that. Analysis by VirusTotal indicates that eShield may be detected as PUP. Optional. eShield.A by some anti-virus products.
Men, Der er behov for flere oplysninger for at bekræfte, at. Analyse ved VirusTotal indikerer at eShield kan påvises som PUP. Optional. eShield.A af nogle anti-virus produkter.

Crypt12 ransomware may be detected on suspicious and unchecked sites that also offer fake setups of programs, license activators, keys and other types of seemingly legitimate files.
Crypt12 ransomware kan påvises på mistænkelige og ukontrolleret websteder, der også tilbyder falske opsætninger af programmer, aktivatorer licens, nøgler og andre typer af tilsyneladende legitime filer.

Have in mind that files associated with this hijacker may be detected with a different name than the name of the hijacker.
Har i tankerne, der kan påvises filer tilknyttet denne flykaprer med et andet navn end navnet på den flykaprer.

Smaller amounts of fluid may be detected by an ultrasound of the abdomen. Occasionally, ascites is found incidentally by an ultrasound or a CT scan done for evaluating other conditions.
Mindre mængder af væske kan påvises ved en ultralydsscanning af maven. Lejlighedsvis, ascites findes i øvrigt ved en ultralydsscanning eller en CT-scanning udført for evaluering af de øvrige betingelser.

At high doses an Increase in cancer may be detected and eventually some early deaths occur.
Ved høje doser kan der eventuelt påvises en øget forekomst af kræft, og efterhånden forekommer tidlige dødsfald.

Whereas a simple'irregularity' in a transaction may be detected by the administrative authorities on the basis of factual information gathered within a relatively short timescale, the detection of the fraudulent(and therefore criminal) nature of a transaction is only apparent following much longer procedures and taking account of the principle of the presumption of innocence.
Mens en simpel»uregelmæssighed« i forbindelse med en transaktion kan konstateres af de administrative myndigheder i løbet af relativ kort tid på grundlag af de indhentede faktuelle oplysninger, kan en transaktions svigagtige(og dermed kriminelle) karakter først fastslås efter langvarige procedurer og under hensyn til princippet om.

Fillers with characteristic spectra as for example chalk may be detected in levels of 10-30% while other fillers most often cannot be positively identified.
Fyldstoffer med karakteristiske spektre, f. eks. kridt, vil kunne påvises i niveauer på 10-30%, medens andre fyldstoffer oftest ikke kan identificeres med sikkerhed.

Hvordan man bruger "may be detected" i en Engelsk sætning

A silage odor may be detected after several days.

Prey such as voles may be detected by sound.

Language problems may be detected with thalamic tumors .

Additional bands may be detected in various extract preparations.

Illusions created by Chimerstry may be detected by Auspex.

This situation may be detected through a product test.

Bound analytes may be detected using known detection types.

It may be detected differently than you would expect.

Thus, air bubbles may be detected through capacitance measurements.

Sometimes (but rarely) notes length may be detected wrong.

Hvordan man bruger "kan detekteres, kan påvises" i en Dansk sætning

Forskellige markører kan detekteres i det resulterende materiale.

En blodprøve kan også være nyttig, hvor antistofferne mod et mistanke om allergen kan detekteres.

I hvilke tilfælde er blodprøven for skjoldbruskkirtelhormoner tildelt, og hvilke patologier kan detekteres ved hjælp af dette studie, læses i denne tråd.

For at diagnosticere sygdommen vil lægen ordinere en afføringstest (coprogram), hvor ufordøjet fedt kan påvises hos patienter med pancreatitis.

Op til 90% af dosis kan detekteres i urinen som metabolitter og deres konjugater.

Hvorvidt Wolff-Parkinson-White-syndromet kan detekteres på EKG, samt andre diagnostiske metoder, vil følgende afsnit fortælle.

På denne måde kan detekteres og løses meget tidligt fejl i processen.

Gassen er oxygen - lær eleverne at oxygen kan påvises med en glødende træpind.

Vores store udvalg af sportstasker fra alle de orginale sportsbrands. Æg kan påvises ved dem at kam nits med en kam.

Software -Based tastetryk skovhugst tastetryk kan detekteres via softwareprogrammer, som er hentet ind i brugerens computer system.