Hvad er oversættelsen af " MAY BE FREE " på dansk?

• kan være fri
• kan blive fri
• kan være gratis

Eksempler på brug af May be free på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These programs may be free apps, like.
Disse programmer kan være gratis apps, lignende.

You may be free, but you sure as shit ain't my equal.
Nok er du fri, men min ligesindet er du fandeme ikke.

Please pray for the two hostages, that they may be freed as soon as possible.
Bed venligst for de to gidsler, at de kan frigøres hurtigst muligt.

These may be free or for optional purchase.
De kan være gratis eller kan købes.

To make their own choices and to live their own lives. That they may be free.
Til at træffe deres egne valg og leve deres egne liv. Så de kunne blive frie.

So that someday we may be free of these earthly forms and live as Light together in The Garden.
Så vi en dag kan blive fri for disse legemer og leve som lys i haven.

To the Irish people I say, please open the door so that all of humanity may be free.
Til det irske folk, jeg siger, I skal åbne døren, så hele menneskeheden kan blive frie.

The registration may be free, but otherwise, you have to choose a plan for payment.
Registreringen kan være fri, men ellers, du nødt til at vælge en plan for betaling.

Then we help each other escape, together, so that we may be free to murder each other outside.
Så hjælper vi hinanden med at flygte, sammen så vi kan være frie til at myrde hinanden bagefter.

These may be free programs like your favorite media player, video recorder or other notorious converters and apps.
Disse kan være gratis programmer som din foretrukne medieafspiller, videooptager eller andre berygtede omformere og apps.

So depending on the icon you select, your“free logo” may be free to make but not free to use.
Så afhængigt af det ikon, du vælger, kan dit“gratis logo” altså være omkostningsfrit at designe, men ikke gratis at bruge.

A slave may be freed by emancipation before a praetor… inscription on the censor's record… testament on death of master or declaration before witnesses.
En slave må frigives foran en prætor, ved indskrivning i en censors journal, i et testamente ved sin herres død eller erklæres fri foran vidner.

FORTIFY me with the grace of Your Holy Spirit and give Your peace to my soul, that I may be free from all needless anxiety, solicitude and worry.
Befæste mig med nåde Din Hellige Ånd og give din fred til min sjæl, at jeg kan være fri for al unødvendig angst, omsorg og bekymring.

That means the back of the phone may be free of any sort of fingerprint sensor, relying instead on a sensor located in the display, most likely where the virtual home button currently is placed.
Det betyder, bagsiden af telefonen kan blive fri for enhver form for fingerprint sensor, bygger i stedet på en sensor placeret i displayet, mest sandsynligt, hvor det virtuelle hjem-knappen i øjeblikket er placeret.

This means that the connection to the website is not encrypted and your information may be free to be sniffed by cyber-criminals if the website has been targeted.
Det betyder, at forbindelsen til hjemmesiden ikke er krypteret og dine oplysninger kan være fri til at blive snusede af cyber-kriminelle, hvis hjemmeside er blevet rettet.

These programs may be free apps, like: Setups of different software. Game patches and cracks. Software license activators. Drivers and other types of installers. There are some suspicious websites that pretend to offer what the user is looking for online, but their primary purpose is to begin to download and install different types of unwanted programs.
Disse programmer kan være gratis apps, lignende: Opsætning af forskellig software. Spil patches og revner. aktivatorer Software licens. Chauffører og andre typer af installatører. Der er nogle mistænkelige hjemmesider, der foregiver at tilbyde, hvad brugeren er på udkig efter online, men deres primære formål er at begynde at hente og installere de forskellige typer af uønskede programmer.

The best is that, download may be free and available for Android or iOS devices.
Det bedste er, at, Download kan være fri og tilgængelig for Android eller iOS enheder.

Such medical examinations, which may be free of charge, shall not be performed on a systematic basis.
Anvendelsen af sådanne, eventuelt gratis, helbredsundersøgelser må ikke være systematisk.

An Irish educationalist once said'educate that you may be free', and I think we need to home in on this a bit more in the whole area of development and third countries.
En irsk underviser sagde engang"uddan dig, så du kan blive fri", og jeg tror, vi bør fokusere lidt mere på dette på hele området udvikling og tredjelande.

An online dating site might be free, or have different payment levels.
En online dating websted kan være fri, eller har forskellige betalingsmuligheder niveauer.

Your friend might be free as of tonight.
Din ven er måske fri fra i aften.

But you have condemned me. You might be free.
Men du har dødsdømt mig. Du er måske nok fri.

That, changing like the snake, I might be free… to cast off flesh wherein I dwell confined.
Det, skiftende ham, som slange, Jeg kunne være fri afkaste det indespærrende kød hvori jeg bor begrænset.

They built boats and started in search of new lands which they hoped might be free from the terrifying ice invasions.
De byggede både og iværksatte søgning efter nye landområder, som de håbede kunne være fri for de frygtindgydende is invasioner.

So I began to dream of the day when my life would change. and I might be free.
Så begyndte jeg at drømme om den dag når mit liv ville ændre sig. og jeg kunne blive fri.

She might be free.
Hun har måske tid.

That one day I might be free?
At jeg en skønne dag ville være fri?

I might be free around 4:00.
Jeg har måske tid omkring klokken 16.