Hvad er oversættelsen af " MAY BE PRESENT " på dansk?

• kan være til stede
• kan forekomme
• måtte være til stede
• kan være tilstede
• kan deltage

Eksempler på brug af May be present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fever may be present.
Feber kan være til stede.

Two tier-one personalities may be present.
To vigtige personer kan være til stede.

The Commission may be present at their meetings.
Kommissionen kan være til stede på møderne.

When this happens, fever may be present.
Når dette sker, feber kan være til stede.

The Commission may be present at such consultations.
Kommissionen kan deltage i disse samråd.

One or more of the following signs may be present.
En eller flere af følgende symptomer kan være til stede.

These conditions may be present without symptoms.
Disse betingelser kan være til stede uden symptomer.

Symptoms of more widespread vasculitis may be present.
Andre symptomer på vakulitissygdomme kan være tilstede.

Bruising appearance may be present on these masses.
Blå mærker udseende kan være til stede på disse masser.

Slight scaling with very small fine scales may be present.
Nem skalering meget små fine skæl kan være til stede.

The following symptoms may be present in an affected dog.
De følgende symptomer kan være til stede i en berørt hund.

Depending on the conditions regional Internet blackouts may be present.
Afhængigt af forholdene regionale Internet strømafbrydelser kan være til stede.

The following fields may be present in the registration form.
Følgende felter kan være til stede i registreringsformularen.

Classification of areas where combustible dusts are or may be present.
Klassifikation af områder, hvor brændbart støv er eller kan forekomme.

Difficult breathing may be present if tumor involves the rib.
Besværet åndedræt kan være til stede, hvis tumor involverer ribben.

However, our malware researchers have discovered that leftover files may be present.
Vores malware forskere har imidlertid opdaget, at sidesten filer kan være til stede.

Other symptoms may be present, such as vomiting, fever, weakness.
Andre symptomer kan være til stede, såsom opkastning, feber, svaghed.

Signs of cerebellar disease that may be present include.
Tegn på cerebellar sygdom, der kan være til stede indbefatter.

These components may be present in, e.g. ice-rake systems, engines and winches.
Delkomponenter kan forefindes i for eksempel Ice-rake systemer, motorer og wirespil.

Some of the symptoms that may be present are..
Nogle af de symptomer, der kan være til stede, er..

Other symptoms may be present if a prostatic infection or carcinoma(malignant tumor) develops.
Andre symptomer kan være til stede, hvis en prostata infektion eller carcinoma(malign tumor) udvikler.

Representatives of Member States may be present at the negotiations.
Repræsentanter for medlemsstaterne kan deltage i disse forhandlinger.

Fluorescein dye enables visualization of any corneal ulcers that may be present;
Fluoresceinfarvestoffet muliggør visualisering af enhver hornhindesår, der kan forekomme;

The applicant or his representative may be present when the record is being drawn up.
Den bydende eller dennes repræsentant kan være tilstede ved udfærdigelsen af denne attest.

Local bone swelling and tenderness are common and limping or loss of function may be present.
Lokal knoglehævelse og -ømhed ses hyppigt og halten eller funktionstab kan være tilstede.

Exe may be present in your system, but you may not notice your computer has been infected.
Exe kan være til stede i dit system, men du kan ikke mærke din computer er blevet inficeret.

However, there are some cases where blood may be present in the dog's urine.
Dog, der er nogle tilfælde, hvor blod kan forekomme i hundens urin.

The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present.
Før penge valget viser tegnet før den numeriske værdi så vel som et møntsymbol, der måtte være til stede.

The representatives of the media may be present while the election committees are working, but may not disturb their activity.
Pressens repræsentanter kan være tilstede mens valgbestyrelserne arbejder, men de må ikke forstyrre dem i deres arbejde.

As always, I have removed images all personal data that may be present in images.
Som altid, Jeg har fjernet billeder alle personlige data, der kan være til stede i billeder.