Hvad er oversættelsen af " MAY HURT " på dansk?

• kan skade
• kan gøre ondt
• ville måske gøre ondt

Eksempler på brug af May hurt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This may hurt.
Det her kan gøre ondt.

Because I hate them now, because they may hurt me.
Jeg hader dem, de kan skade mig.

This may hurt a little.
Det vil måske gøre ondt.

Avoids any activity that may hurt his fingers.
Der ikke tør gøre noget, der kan skade fingrene.

She may hurt your feelings.
Hun sårer måske dine følelser.

I'm out of Novocain, so this may hurt a little.
Jeg har ikke mere Novocain, så det kan gøre ondt.

This may hurt a little.
Det kommer måske til at stikke lidt.

Love may I say one thing more that may hurt you?
Elskede… Må jeg sige en ting mere, som måske sårer dig?

It may hurt, but it's not dangerous.
Det kan gøre ondt, men er ikke farligt.

Although, if you make me say that again, I just may hurt you.
Men tvinger du mig til at sige det igen, gør jeg dig måske fortræd.

This may hurt when it gets to your heart.
Det gør måske ondt, når det rammer dit hjerte.

Do not try to satisfy your ego or pride, as this may hurt other people.
Forsøg ikke at tilfredsstille dit ego eller stolthed, da dette kan skade andre mennesker.

This may hurt when it gets to your heart.
Dette kan gøre ondt, når det kommer til dit hjerte.

You cannot control the truth about your family, no matter how much that truth may hurt.
Du kan ikke kontrollere sandheden om din familie, selvom sandheden måske gør ondt.

This routine may hurt the first few times you do it.
Denne rutine kan ondt de første par gange du gør det.

This chart shows Apple's new iPhones didn't wow consumers and that may hurt the stock.
Dette diagram viser Apples nye iPhones ikke wow forbrugere, og det kan skade bestanden.

It may hurt me a bit, but it will help us grow.
Det ville måske gøre ondt, men vi ville vokse af det.

He refuses to do much of anything, even though his attitude may hurt his chance of survival.
Han nægter at gøre meget af noget, selv om hans holdning kan skade hans chance for at overleve.

You and me may hurt the same, but we're different.
Vi har måske begge ondt, men vi er forskellige.

It's noise pollution and it's time to listen up because the next sound you hear may hurt you.
Det er støjforurening, og det er tid til at lytte, fordi den næste lyd, du hører kan skade dig.

Training in God's gym may hurt sometimes, but He will make us stronger.
Træning i Guds gym kan skade nogle gange, but He will make us stronger.

Collect all the food you can, but look out for the bigger items that may hurt if they hit you.
Collect al den mad, du kan, men ser ud for de større elementer, der kan skade hvis de rammes dig.

Training in God's gym may hurt sometimes, but He will make us stronger.
Træning i Guds gym kan skade nogle gange, men han vil gøre os stærkere.

Please dispose of all unused solution, empty vials and used needles and syringes in an appropriate container for throwing away waste as it may hurt others if not handled properly.
Anbring venligst al uanvendt opløsning, tomme hætteglas og anvendte kanyler og sprøjter i en egnet beholder til kassering af affald; det kan skade andre, hvis det ikke håndteres korrekt.

A patient may hurt themselves because they believe what they dream is real.
En patient kan skade sig selv, fordi det de drømmer tror de er virkelighed.

Collect all the food you can, but look out for the bigger items that may hurt if they hit you. And definitely stay away from the snake.
Collect al den mad, du kan, men ser ud for de større elementer, der kan skade hvis de rammes dig. Og helt holde sig væk fra slangen.

This may hurt, because you think that your friendship is no more for friends of great value.
Det kan gøre ondt, fordi du tror, at dit venskab er ikke mere for venner af stor værdi.

It's noise pollution and it's time to listen up because the next sound you hear may hurt you. Mounting evidence suggests that noise batters the body.
Det er støjforurening, og det er tid til at lytte, fordi den næste lyd, du hører kan skade dig. Montering tyder på, at støj mishandler kroppen.

It may hurt and the house itself, eroding the foundations and threatening to flood.
Det kan gøre ondt, og huset i sig selv, hvilket underminerer fundamentet og truer med at oversvømme.

IMPORTANT: Please avoid adding in elements(e.g. race sensitive, discriminated) that may hurt or harm the feelings your victims while editing in PowerPoint.
VIGTIGT: Du skal undgå at tilføje i elementer(f. eks løb følsom, diskriminerede), der kan såre eller skade de følelser dine ofre under redigering i PowerPoint.

Hvordan man bruger "may hurt" i en Engelsk sætning

What you can't see may hurt you!

I think May hurt her self too.

It may hurt your feet badly sometimes.

Indecencies that may hurt both of you.

Revealing your truth may hurt your S.O.

Why Mouth Breathing May Hurt Our Health?

What you do know, may hurt you!

But this may hurt to practical movies.

They may hurt more but they work.

Restaurants Find Eliminating Discounts May Hurt Sales?

Hvordan man bruger "kan gøre ondt, kan skade" i en Dansk sætning

Hvis sårbarheden skal berige os, er vi nødt til at holde ud at være sammen med den; at mærke den, også selvom det kan gøre ondt.

Typisk vil det på forhånd for visse arter og naturtyper helt kunne afvises, at en plan eller et projekt kan skade et område.

Så hvert sikkerhedsbrist bør vurderes ud fra om der kan opstå "børs-panik" på den baggrund, hvilket potentielt set kan skade samfundet væsentlig mere.

Vorter kan gøre ondt og påvirke din måde at gå på, hvilket kan forplante sig til resten af kroppen.

Det påhviler myndigheden at afklare, om en ansøgt aktivitet kan skade en bilag IV-arts yngle- eller rasteområde.

Du skal være klar over, at der er risici forbundet med mejeriprodukter til kæledyr, der kan skade deres helbred.

Læg ikke sut eller hvornår i fryseren, man isafkølede ting kan skade barnets gummer.

Bare det at gå kan gøre ondt, fordi gigten sidder i knæ, hofte, albue, skulder, ryg eller pote.

Dette er en triumf for folket, ord og handlinger, der kan skade eller gøre andre kede af det, må undgås fuldstændigt.

Sygdomme i maven kan gøre ondt i brystet.