Hvad er oversættelsen af " MAY TRANSMIT " på dansk?

• kan overføre
• kan videregive
• kan sende

Eksempler på brug af May transmit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What may transmit with this medicine?
Hvad kan associere med denne medicin?

Which in the course of providing that service may transmit orders only to.
Som, naar de yder en saadan service, kun kan videregive ordrer til.

As stated above, you may transmit data gathered with Polar devices to the services provided by Polar.
Som nævnt ovenfor, må du overføre data, som er indsamlet med Polar-enheder, til Polars tjenester.

The tick is often referred to Denmark's most dangerous animal because it may transmit serious diseases to humans.
Flåten kaldes ofte for Danmarks farligste dyr, fordi den kan overføre alvorlig sygdom til mennesker.

The Commission may transmit to the International Atomic Energy Agency information and data obtained pursuant to this Regulation.
Kommissionen kan videresende oplysninger og data, der er indhentet i medfoer af denne forordning, til Den Internationale Atomenergiorganisation.«.

When you play these videos, YouTube cookies and DoubleClick cookies are stored on your computer and may transmit data to Google Inc.
Når du afspiller disse videoer, gemmes der YouTube-cookies og DoubleClick-cookies på din computer og muligvis overføres der data til Google Inc.

If you allow us to access your contacts, we may transmit that information to Yelp long enough to process your invitations.
Hvis du lader os tilgå dine kontakter, kan vi sende oplysninger til Yelp længe nok til at behandle dine invitationer.

You may transmit or publish content, suggestions, enhancement requests, recommendations or other feedback created by You“User Content.
Du kan sende eller offentliggà ̧re indhold, forslag, anmodninger om forbedringer, anbefalinger eller anden feedback skabt af dig“brugerindhold.

Users may exchange digital documents, such as images, text, video and many others, and may transmit both text and video messages.
Brugerne kan udveksle digitale dokumenter som f. eks. billeder, tekstdokumenter, video og mange flere og kan overføre såvel video- som tekstbeskeder.

In addition, Member States may transmit the variables seasonally adjusted and may also transmit the variables in the form of trend-cycles.
Desuden kan medlemsstaterne indberette variablerne i sæsonkorrigeret form og i form af trend-cykelserier.

When the location of the requested person is known, the issuing judicial authority may transmit the arrest warrant directly to the executing judicial authority.
Når den eftersøgtes opholdssted er kendt, kan den udstedende judicielle myndighed sende arrestordren direkte til den fuldbyrdende judicielle myndighed.

The Chairman of the Committee may transmit to the Court suggestions for amending or supplementing the rules of procedure contained in this Regulation.
Formanden for Udvalget kan til Domstolen sende forslag om aendring og supplering af de i denne forordning indeholdte regler.

However, we will endeavour to take all reasonable steps to protect the personal information you may transmit to us or from our online products and services.
Vi vil dog bestræbe sig på at træffe alle rimelige foranstaltninger for at beskytte de personlige oplysninger, du kan sende til os eller fra vores online-produkter og tjenester.

NCBs may transmit actual data either prior to the first production round, subject to the ECB 's confirmation of its readiness to receive data, or at any other times during production rounds. Article 17 Payments statistics 1.
De nationale centralbanker kan overføre faktiske data enten før det første produktionsforløb, såfremt ECB bekræfter at kunne modtage data, eller på andre tidspunkter i produktionsforløbene.

For Tables 1 to 3, if the availability of data is severely restricted, NCBs may transmit a minimum set of data to ensure a timely and valid publication.
For tabel 1 til 3 kan de nationale centralbanker, hvis datatilgængeligheden er stærkt begrænset, overføre et minimumsdatasæt for at sikre rettidig og gyldig offentliggørelse.

Cookies may transmit information about you and your use of the Service, such as your browser type, search preferences, IP address, data relating to advertisements that have been displayed to you or that you have clicked on, and the date and time of your use.
Cookies kan overfà ̧re oplysninger om dig og din brug af Servicen, såsom din browsertype, sà ̧gepræferencer, IP-adresse, data relateret til reklamer, der er blevet vist for dig, eller som du har klikket på, samt datoen og tidspunktet for din brug.

The competent authority having been designated as the contact point may transmit the information received under paragraph 1 and Articles 55 and 63 to the authorities referred to in Article 49.
Den kompetente myndighed, der er udpeget som kontaktpunkt, kan videregive de oplysninger, den har modtaget i henhold til stk. 1 og artikel 55 og 63, til de myndigheder, der er omhandlet i artikel 49.

Xylem may transmit the Personal Data we collect on Xylem Sites to representatives, global affiliates, and service providers in the United States or other countries where we do business that are outside your home country, and have different standards of data protection than your home country.
Xylem kan overfà ̧re de personoplysninger, vi indsamler på Xylems websteder, til repræsentanter, globale associerede selskaber og serviceudbydere i USA eller andre lande, hvor vi driver forretninger uden for dit hjemland, og hvor der er andre standarder for databeskyttelse.

Sticks" to the land at 100- 200 thousand kilometers per second, and within a few microseconds may transmit such an amount of energy, sufficient to drive several electric locomotives for many hours.
Sticks" delstaten ved 100-200 tusinde kilometer per sekund, og inden for få mikrosekunder kan sende en tørken i mængde energi, Adskillige tilstrækkelig til at drive elektriske lokomotiver i mange timer.

In certain cases Medtronic may transmit personal information collected on this website to our affiliates or third party service providers in other countries, but only in furtherance of the purposes set out in this Privacy Statement.
I visse tilfælde kan Medtronic overføre personoplysninger, som er indsamlet på dette websted, til vores associerede selskaber eller tredjemandsudbydere i andre lande, men kun i forlængelse af de formål, der er fremsat i denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.

Scope of reporting Without prejudice to NCBs» statutory obligations vis-à-vis the Interna tional Monetary Fund( IMF), NCBs may transmit supplementary MFI balance sheet items statistics to the IMF via the ECB in accordance with the following technical arrangements.
Indberetningens omfang Uden at de nationale centralbankers lovbestemte forpligtelser over for Den Internationale Valutafond( IMF) berøres, kan de overføre supple rende MFI-balancestatistik til IMF via ECB inden for nedenstående tekniske rammer.

The competent authorities may transmit infor mation including information of a confidential nature to the competent authorities responsible for the super vision of institutions referred to in Article 2( 1) and to central banks of the ESCB when this information is relevant for the exercise of their respective tasks, including the conduct of monetary policy, the oversight of payments, clearing and securities settlement systems, and safeguarding financial stability;
De kompetente myndigheder er berettiget til at overføre oplysninger, herunder fortrolige oplysninger, til de kompetente myndigheder, som har ansvar for tilsyn af de i artikel 2, stk. 1 omhandlede institutioner og til centralbanker i ESCB, hvis disse oplysninger er relevante for udførelsen af deres respektive opgaver, herunder gennemførelsen af de pengepolitiske opera tioner, overvågning af betalings-, clearing- og værdipapirafvik lingssystemerne samt sikring af finansiel stabilitet.

Changes to Content. You understand that in order to provide the Service and make your Content available thereon, Apple may transmit your Content across various public networks, in various media, and modify or change your Content to comply with technical requirements of connecting networks or devices or computers.
Ændringer i Indhold. Du er indforstået med, at Apple kan transmittere dit Indhold via forskellige offentlige netværk, i forskellige medier, og modificere eller ændre dit Indhold for at overholde tekniske krav til at forbinde netværk eller enheder eller computere med henblik på at kunne tilbyde Tjenesten og gøre dit Indhold tilgængeligt herpå.

Where a competent authority of a Member State considers that information which it has received from the competent authority of another Member State is likely to be useful to the competent authority of a third Member State, it may transmit it to the latter competent authority with the agreement of the competent authority which supplied the information.
Naar den kompetente myndighed i en medlemsstat skoenner, at de oplysninger, som den har modtaget fra den kompetente myndighed i en anden medlemsstat, kan vaere til nytte for den kompetente myndighed i en tredje medlemsstat, kan den videregive dem til denne tredje medlemsstats kompetente myndighed efter aftale med den kompetente myndighed, som har fremskaffet dem..

With regard to the increased concern that blood and blood products may transmit the agent responsible for Creutzfeldt-Jakob disease, a distinction first has to be made between classical or sporadic CJD and the new variant of this disease, nvCJD, which has been strongly associated with BSE.
Hvad angår den øgede frygt for, at blod og blodprodukter kan overføre det stof, der forårsager Creutzfeldt-Jacobs sygdom, så skal der først skelnes mellem klassisk eller sporadisk Creutzfeldt-Jacobs sygdom og den nye variant af denne sygdom(nvCJD), der har været tæt forbundet med BSE.

With a view to checking whether an alien found illegally present within its territory has previously lodged an application for asylum in another Member State, each Member State may transmit to the Central Unit any fingerprint data relating to fingerprints which it may have taken of any such alien of at least 14 years of age together with the reference number used by that Member State.
For at kontrollere, om en udlænding, der opholder sig ulovligt på dens område, tidligere har indgivet en asylansøgning i en anden medlemsstat, kan enhver medlemsstat videregive fingeraftryksoplysninger om fingeraftryk, den har optaget af en sådan udlænding, der er fyldt 14 år, til den centrale enhed sammen med det referencenummer, den pågældende medlemsstat bruger.

Explanation The proposed amendment clarifies that the competent authorities and the EBA may transmit to the ESRB all the information necessary for the ESRB to perform its tasks in accordance with the conditions set out in Article 36 of Regulation(EU) No 1093/2010 and Article 15 of Regulation(EU) No 1092/2010.
Begrundelse Ændringsforslaget præciserer, at de kompetente myndigheder og EBA kan videregive alle de oplysninger til ESRB, som måtte være nødvendige for, at denne kan udføre sine opgaver i overensstemmelse med betingelserne, der er fastlagt i artikel 36 i forordning(EU) nr. 1093/2010 og artikel 15 i forordning(EU) nr. 1092/2010.

Google might transmit this data to third parties, provided this is legally required or if third parties process this data on behalf of Google.
Denne information overføres muligvis af Google til tredjepart, hvor dette er retsligt foreskrevet eller hvor tredjepart behandler denne information på bestillling af Google.

Your devices(depending on their settings) may also transmit location information to the Services.
Dine enheder(afhængigt af deres indstillinger) sender muligvis også oplysninger om placering til tjenesterne.

The new Member States authorities should by 15 May 2004 transmit a list to the Commission including all eligible operators.
Myndighederne i de nye medlemsstater bør senest den 15. maj 2004 sende Kommissionen en fortegnelse over alle godkendte erhvervsdrivende.

Hvordan man bruger "may transmit" i en Engelsk sætning

For example, we may transmit data in unencrypted form.

They may transmit plant pathogens (Western et al. 1964).

Radio News - Radio broadcasters may transmit emergency messages.

Which in turn may transmit the infection to humans.

A POI may transmit multiple such messages (max 9).

You may transmit or publish content created by you.

It also kills ticks which may transmit Lyme disease.

These may transmit a bacterial infection called Lyme disease.

During transmission, sender may transmit data with different streaming.

Third, torsion fields may transmit information without transmitting energy.

Hvordan man bruger "kan overføre, kan videregive, kan sende" i en Dansk sætning

Denne forpligtelse og ansvar er knyttet til denne person, som ikke kan overføre dem til andre uden at blive retsforfulgt.

Bestemmelsen modsvares af en bestemmelse i retsplejelovens 116, stk. 1, hvorefter PET under tilsvarende betingelser kan videregive oplysninger til FE.

Jeg synes også at jeg kan overføre det på min arbejdsplads.

Har du set denne film, det er ret sejt at man kan overføre et motiv til hvad som helst via vand.

Vi foreslår at klubberne kan sende en repræsentant for f.eks.

Du kan sende billeder og videoklip i en MMS-besked, som en vedhæftet fil i en eller ved hjælp af andre forbindelsesmetoder, f.eks.

Vindmølleindustrien kan så ansætte Pakistanere, som derefter frit og kvit med denne aftale i hånden kan overføre tekniske viden til Pakistan.

Det irriterende og gentagne gange instruerer mig at trykke på en download MMS-meddelelseslinje til ingen nytte. - Rick Rick, du skal aktivere mobildata, så du kan sende og modtage MMS-beskeder.

Den gode nyhed er, at du kan overføre musik til et Android Wear-ur og forlade telefonen derhjemme.

Svar på spørgsmålet før du kan sende din kommentar * Time limit is exhausted.