Hvad er oversættelsen af " MAY VARY " på dansk?

• kan variere
• kan være forskellige
• kan afvige
• kan svinge
• varierer muligvis
• kan differentieres
• eventuelt differentieret
• varierer afhængigt
• kan varierer
• kan være forskellig

Eksempler på brug af May vary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Actual results may vary.
De faktiske resultater kan svinge.

The fabrics may vary from the picture.
Stofferne kan afvige fra billedet.

Individual performance results may vary.
De faktiske resultater kan være forskellige.

The program may vary slightly.
Programmet kan varierer lidt.

Room size and configuration may vary.
Værelsets størrelse og sengetype varierer muligvis.

Your mileage may vary, of course.
Din kilometertal kan variere, selvfølgelig.

This one is cheaper but the result may vary.
Den her er billigere men resultatet kan svinge.

The Euro-norm may vary between 0 and 4.
Euro-normen kan variere mellem 0 og 4.

Online and in‑store values may vary.
Værdisættelsen online og i butikkerne kan være forskellig.

The proposals may vary greatly.
Forslagene kan være meget forskellige.

All prices are subject to change and may vary.
Alle priser kan gennemgå ændringer, og varierer muligvis.

The noise may vary from 50 up to 85 dBA.
Støjen kan variere fra 50 op til 85 dBA.

Individual results are not guaranteed and may vary.
Personlige resultater garanteres ikke og kan være forskellige.

The certification may vary by model.
Certifikatet varierer afhængigt af modellen.

Please note that room category and standard may vary.
Bemærk venligst, at værelsets kategori og standard kan variere.

Names and forms may vary, but God is one.
Navne og forme kan variere, men Gud er En.

They may vary in intensity if necessary penetration of sunlight.
De kan variere i intensitet evt penetration af sollys.

Supported apps may vary by country.
Understøttede apps kan variere fra land til land.

Foreign exchange rates used by your credit card or debit card company may vary.
De valutakurser, der anvendes af dit betalingskort- eller kreditkortinstitut, kan afvige.

Treatment may vary and this can be.
Behandling kan variere, og dette kan være.

Article 3(4)(e) is hereby replaced by the following:"(e) the price to be paid for the raw materials, which may vary by variety and/or quality and/or delivery period.
Artikel 3, stk. 4, litra e, affattes således:"e den pris, der skal betales for råvaren, eventuelt differentieret efter sort og/eller kvalitet og/eller leveringsperiode.

Room size may vary between 23 and 40 m2.
Værelsernes størrelse kan variere mellem 23 og 40 m2.

Please note that the view and room layout may vary from the photos provided.
Bemærk at udsigt og værelsesindretning kan være forskellige fra de viste billeder.

Your product may vary slightly from those images. 6.
Dit produkt kan variere lidt fra disse billeder. 6.

Images are illustrative and may vary from actual product.
Billederne er kun til illustration og kan afvige fra det faktiske produkt.

They may vary, from smartphone promotions to'Is your smartphone slow and full of viruses?
De kan differentieres, fra smartphone forfremmelser til'Er din smartphone langsom og fuld af virus?

The number of layers may vary from two to four.
Antallet af lag kan variere fra to til fire.

They may vary:"The lost USB Flash Drive"- this type of attack is already a cliché, but it is also very effective.
De kan differentieres:"Den tabte USB-flashdrev"- denne type angreb er allerede en kliché, men det er også meget effektiv.

Indication claims may vary from country to country.
Indikationer og krav kan variere fra land til land.

The aid may vary, according to whether the skimmed milk is processed into casein or caseinates and according to the quality of those products.
Støtten kan differentieres efter, om skummetmælken forarbejdes til kasein eller kaseinater, og efter disse produkters kvalitet.

Hvordan man bruger "may vary" i en Engelsk sætning

Some car insurance may vary widely.

Results May Vary for Different Individuals.

However, some interpretations may vary slightly.

Image may vary from that depicted.

Colors may vary slightly between skeins.

Product may vary from image depicted.

Actual launch date may vary slightly.

Pricing may vary upon stylist experience.

Images may vary (wheel not included).

The syntax may vary between databases.

Hvordan man bruger "kan variere, kan afvige, kan være forskellige" i en Dansk sætning

Han mener dermed, at de forskellige behov har en forskellig størrelse hos det enkelte menneske samtidig med, at styrken bag behovet kan variere.

Normen for indholdet af Dederleyn-pinde i et smear kan variere.

Den faktiske pris på et apotek kan afvige fra den, der præsenteres på hjemmesiden.

Gebyret kan variere i forhold til de funktioner du ønsker.

Hvilke oplysninger du helt konkret har adgang til kan variere mellem de forskellige sædbanker.

Procentsatserne her kan være forskellige i din bank og evt.

Kræftknuder i tolvfingertarmen og resten af tyndtarmen kan være forskellige typer kræft.

Symptomerne kan variere fra at være mild til alt frustrerende , og kan påvirke hverdagen og relationer i dit liv.

Kogetiden på nudlerne kan variere en smule, så kig efter på pakken.

Det må dog forventes, at monteringen af de påkrævede anordninger kan variere afhængig af de forskellige køretøjstyper.