Examples of using 異なる可能性がある in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらの製品のアントシアニンの含有量は、かなり異なる可能性がある。
最新情報と異なる可能性があることをご理解ください。
スコープによって値が異なる可能性があるため、あるキーへの単一の値は存在しない。
このパス検証アルゴリズムに対するinputは、各パスについて異なる可能性がある。
BlackDuckはこのようなリンク先サイトのプライバシー慣行は当社と異なる可能性があるため、プライバシー声明文をよくお読みいただくことを推奨します。
Black Duck encourages you to read the privacy statements of these linked sites;their privacy practices may differ from ours.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
多 く の 異 な る
非 常 に 異 な る
多 く の 異 な っ た
完 全 に 異 な る
二 つ の 異 な る
異 な っ た 種 類
複 数 の 異 な る
異 な っ た タ イ プ
種 類 の 異 な る
異 な っ た 色
More
Usage with adverbs
出力は流儀によって異なる可能性がある。.PP.opt\-F特別に完全なフォーマット。
The output may differ by personality.. PP. opt\-F extra full format.将来の業績は環境の変化などにより、実際の結果と異なる可能性があることにご留意ください。
Please note that actual results may vary from these forward-looking statements depending on changes in the environment.これらの要因は時間の経過と共に変化する可能性があり、また変化の度合いはレースグループごとに異なる可能性がある。
These factors can change over time, and how much they change may be different in each race group.この数字は実際の数値や他のデータ提供者が集計した推計とは異なる可能性がある。
The number may vary from actual figures and from estimates compiled by other data providers.実際の業績が、様々な要素により、これらの見通しとは大きく異なる可能性があることをご承知おきください。
Kindly take note that actual results may differ significantly due to various factors.タイヤの圧力とトレッドの戦争が他のタイヤと異なる可能性があるため、フルサイズのスペアタイヤを長時間運転しないでください。
Do not drive on full size spare tire for too long because the tire pressure andthe tread war might be different from other tires.その結果、年齢関連の視覚障害に対する介入の性質およびアウトカムは脳卒中患者では異なる可能性がある。
Consequently, the nature andoutcome of interventions for age-related visual problems may be different in patients with stroke.実際の業績については、様々な要素により、見通し等と大きく異なる可能性があることをご承知おきください。
Please be advised that actual results may differ greatly from forecasts due to various factors.糖尿病を治療するために用いられる鍼治療技術は、痛みを治療するためのものとは異なる可能性がある。
Acupuncture techniques for treating diabetes might be different from those for treating pain.古典的なCJDに必ずしも関連していないCJDのいくつかの変種があり、病気の症状および経過は異なる可能性がある。
There 多くの人々は、チケットの価格はあっても同様の航空機に大幅に異なる可能性があることを知っています。
Many people know that the price of tickets may vary significantly even in the same aircraft.糖尿病を治療するために用いられる鍼治療技術は、痛みを治療するためのものとは異なる可能性がある。
Acupuncture techniques used to treat diabetes might be different than those for treating pain.将来の業績は環境の変化などにより、実際の結果と異なる可能性があることにご留意ください。
Changes in business conditions could impact future business performance,and actual business results may differ from forecasts.とオンライン着色のジャンルがあったが、彼らは英雄や神話の人物では異なる可能性がある。
And there was a genre of online coloring, they may differ in the heroes and mythical figures.将来の業績は、経営環境の変化などにより、目標対比異なる可能性があることにご留意ください。
Please note that future performance may differ from the targets due to changes in the business environment.A報告されている有病率はオピオイドの選択、投与量、投与経路、使用期間に基づいて異なる可能性がある。
AThe reported prevalence may differ on the basis of opioid choice, dose, route, and duration of use.それぞれのASはそれ自身のルーティング技術を持ち、ASによって異なる可能性がある。
Each AS will have its own routing technology, which may differ among AS's.モスクワの戦いなど一部の作戦の期間は論争になっており、そのため様々な情報源で数字が異なる可能性がある。
The duration of some operations, like the Battle of Moscow,are disputed so numbers found in various sources may differ for that reason alone.ひび割れが発生すると、その近傍の水分移動特性は、ひび割れがない部分と大きく異なる可能性がある。
When a crack is generated,characteristics of moisture transfer around the crack may differ significantly from that far from the crack.実際の業績については、様々な要素により、見通し等と大きく異なる可能性があることをご承知おきください。
Please be aware that actual business performance may differ greatly from forecasts due to a variety of factors.あなたはこれらのサイトのプライバシーポリシーは私たち自身とは異なる可能性があることに注意すべきです。
You must be aware that the privacy policies of these websites may differ from our own.将来の業績は環境の変化などにより、実際の結果と異なる可能性があることにご留意ください。
Please note that actual results may differ due to future changes in the business environment and other factors.モデルによっていくつかの機能が異なる可能性があることが明らかになったので、xiaomi。
Given that the article is made clear that some features may differ depending on the model, what does xiaomi.
