Eksempler på brug af Maybe somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maybe somebody in the back.
Måske nogen bagude.What I mean is maybe somebody could convince me.
Hvad jeg mener er at, måske nogen kunne overbevise mig.Maybe somebody stole it.
Måske nogen stjal det.It's a long shot, but maybe somebody remembers.
Maybe somebody who was close to P.
Måske en der stod P.You know, if ever… Maybe somebody can call us.
Og hvis der skulle ske Maybe somebody from the old days?
Måske en fra gamle dage?But maybe somebody will get lucky.
Nogen er måske heldig.Maybe somebody Tunkel was talking to.
Måske nogen han talte med.I mean, maybe somebody showed it to me.
Jeg mener, måske nogen viste det til mig. Hvad forskel gør det.Maybe somebody will recognize him.
Kan nogen måske genkende ham.And I thought,"Maybe somebody could interview me, ask me some questions about Scientology.
Jeg tankte at någon maske kunne interviewe mig fråga mig angående scientologi.Maybe somebody left a medal here.
Måske nogen har glemt medalje her.Maybe somebody saw him get on.
Måske var der nogen, der så dem stige på.Maybe somebody to help carry the Vessel.
Måske en til at bære Beholderen.Maybe somebody was trying to warn him.
Måske en der prøvede at advare ham.Maybe somebody knew something.
Måske er der nogen, der ved Maybe somebody over there can get him to talk?
Måske nogen der kan få ham i snak?Maybe somebody should take a look at those.
Måske nogen burde kigge nærmere på det.Maybe somebody I met once, and I was just remembering her.
Måske en, jeg har mødt engang.And maybe somebody in charge who ain't her.
Og måske nogen der bestemmer, som ikke er hende.Maybe somebody help me and ii give a new link?
Måske nogen hjælpe mig og vil give et nyt link?Maybe somebody saw her the night that he was killed.
Måske så nogen hende, den aften han døde.Maybe somebody didn't like his latest dress design!
Måske nogen ikke kunne lide hans nyeste kjole!Maybe somebody drugged you so you wouldn't remember.
Nogen kan have bedøvet dig, så du ikke husker det.Maybe somebody that looks like cheryl, that's an idea.
Måske nogen, der ser gerne Cheryl, er det en idé.Maybe somebody could convince me. What I mean is.
Hvad jeg mener er at, måske nogen kunne overbevise mig.Maybe somebody ought to buy the dumb Polack a watch, eh?
Måske nogen skulle købe den dumme polak et ur, eller?Maybe somebody Tunkel was working for… That's right, Michael, but who?
Måske nogen som Tankel arbejdede for.- Men hvem?Maybe somebody heard the gunshots and will come check it out.
Måske nogen hørte skyderiet og kommer for at tjekke det ud.
