Hvad er oversættelsen af " MAYBE YOU SHOULD STOP " på dansk?

• måske skulle du holde op med
• måske skulle du stoppe
• måske skulle du ophøre med
• måske burde du stoppe

Eksempler på brug af Maybe you should stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe you should stop.
Måske burde I stoppe!

And enthusiastically. Maybe you should stop.
Og ivrigt. Måske bør du holde op med det.

Maybe you should stop.
Måske burde du stoppe.

If you are gonna let the baby live maybe you should stop smoking weed.
Hvis barnet skal leve, bør du måske holde op med at ryge græs.

Maybe you should stop.
Måske skulle du stoppe.

Well, my dear British friends, you should realise that others are better than you at producing cows, and maybe you should stop producing cows.
Jamen, vores kære engelske venner må konstatere, at andre laver bedre oksekød end dem, og måske skulle de holde op med at producere oksekød.

Maybe you should stop.
Måske skulle du holde op.

Then maybe you should stop.
Så skulle du måske stoppe.

Maybe you should stop.
Måske skuIIe du hoIde op.

Then maybe you should stop..
Så skulle du måske lade være.

Oh. Maybe you should stop doing that.
Så bør du stoppe med at gøre det.

Maybe you should stop doing that. Oh.
Så bør du stoppe med at gøre det.

Maybe you should stop this now, forever.
Måske skulle du stoppe dette nu.

Maybe you should stop for awhile, honey.
Måske burde du stoppe lidt, skat.

Then maybe you should stop leaving.
Så måske du skal stoppe med at forlade.

Maybe you should stop talking too.
Måske bør du også tie stille.

Maybe you should stop playing basketball.
Måske skulle du droppe basketball.

Well, maybe you should stop breaking the law, then.
Så bør du ikke bryde loven.

Maybe you should stop telling lies about me.
Du burde stoppe med at lyve om mig.

Maybe you should stop trying to fix things.
Du burde droppe at prøve at fikse ting.

So maybe you should stop trying to be Sara.
Måske skulle du holde op med at være Sara.

Maybe you should stop reading her diary.
Måske burde du ikke læse dagbogen.

And maybe you should stop calling in orders.
Måske skulle I holde inde med bestillingerne.

Maybe you should stop saying,"boob action.
Måske skulle du holde op med at sige,"Boob handling.

Maybe you should stop punishing yourself.
Du burde holde op med at straffe dig selv.

Maybe you should stop telling lies about me.
Måske burde du stoppe med at fortælle løgne om mig.

I mean, maybe you should stop asking him nicely.
Jeg mener, måske skulle du stoppe beder ham pænt.

Maybe you should stop bawling her out so much.
Du skal nok holde op med at skælde hende så meget ud.

Maybe you should stop thinking about it and do it.
Du burde måske ikke tænke, men bare gøre det.

Maybe you should stop drinking eleven cups a day.
Måske skulle du holde op med at drikke 11 kopper om dagen.

Hvordan man bruger "maybe you should stop" i en Engelsk sætning

Well, maybe you should stop and strike your best pose.

Gee you two morons, maybe you should stop the blogging!

Once I read this quote: maybe you should stop trying.

Maybe you should stop then? - eager to see drawings.

Maybe you should stop looking up and look down instead?

Maybe you should stop calling Jade a "she", ya think?

Maybe you should stop using stupid make up terms like “cosplay”.

Maybe you should stop taking the Christian american viewpoint hook-line-and sinker.

Maybe you should stop the assumptions before you know the facts.

Maybe you should stop now, and just reread that blog entry.

Hvordan man bruger "måske skulle du stoppe" i en Dansk sætning

Måske skulle du stoppe med at trolle og så bare acceptere, at andre mennesker har andre holdninger end dig.

Iskias - Måske skulle du stoppe med at strække ? - Fysioterapeut i Aalborg v/ fysioterapeut Brian Sørensen Iskias – Måske skulle du stoppe med at strække ?

Ja, måske skulle du stoppe med at bruge p-piller og forebygge på anden vis.

Måske skulle du stoppe og tage et hurtigt spil zombie-bordtennis på vejen?

Som mennesker er vi jo netop vant... 05 mar Iskias – Måske skulle du stoppe med at strække ?

Du siger selv du aldrig har haft en Facebookkonto så måske skulle du stoppe med at kommentere på noget du rent faktisk ikke har kompetencerne til.

Amning er forbløffende, men hvis du synes, det er på tide at stoppe, måske skulle du stoppe!

Arh Anna, måske skulle du stoppe med at gå efter ham, og måske gå efter..