Hvad er oversættelsen af " ME AND SAYS " på dansk?

• mig og siger

Eksempler på brug af Me and says på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He looks at me and says.
Han ser på mig og siger.

She looks at me and says, What were you just doing on your phone?
Hun kigger på mig og siger: Hvad lavede du med mobilen?

And he looks at me and says.
Han kigger på mig og siger.

FBI calls me and says,"Your men are dirty.
FBI ringer til mig og siger, mine mænd er korrupte.

To break the silence looks at me and says.
At bryde tavsheden ser på mig og siger.

And he looks up at me and says,"Oh, geez, Lester.
Han ser på mig og siger: Jøsses, Lester.

And this mental emo bird comes over to me and says.
Og så kommer denne syge emo tøs hen til mig og siger.

FBI to call me and says, that my husband take bribes.
FBI ringer til mig og siger, mine mænd er korrupte.

Dad, What if she comes to me and says.
Hvad hvis hun kommer til mig og siger… Far.

And he just looks at me and says… This is too full-bodied.
Han kiggede på mig, og sagde, Den er for rund.

The next day, he comes up to me and says.
Næste dag, kommer han hen til mig og siger.

This guy looks at me and says,"You think you're living in a free country?
I}Fyren ser på mig og siger:{y: i}Tror du, du lever i et frit land?

And Jimbo looks at me and says.
Og Jimbo ser på mig og siger.

When somebody comes to me and says,“Well, we need to know exactly what it costs,” I go,“Why do you need to know what it costs?
Når nogen kommer til mig og siger,“Jamen, vi har brug for at vide præcis, hvad det koster,” jeg går,“Hvorfor har du brug for at vide, hvad det koster?

And he looks up at me and says,"Oh, jeez.
Han ser på mig og siger.

And all of a sudden, this stranger comes up to me and says.
Og pludselig kommer en fremmed hen til mig og siger.

The monkey looks up at me and says,"Oh, I'm almost done.
Aben ser op på mig og siger,"Oh, Jeg er næsten færdig.

I'm crossing the lobby yesterday, she looks at me and says.
L går gik jeg forbi hende ude i opgangen, og hun så på mig og sagde.

And then a guy comes up to me and says,”You're doing Northern Carolina.
Så kom der en fyr hen til mig og siger,”Det der er nordstatsaccent.

Third time, Cornelia grabs me and says.
Tredje gang tager Cornelia fat i mig og siger.

Leaning on to each other, Cecilie and I fall asleep and don't wake up until Louise tugs at me and says we need to fasten the seat-belts. Slumberous we see Copenhagen Airport approaching, first land and water, then houses, then trees and finally the runway, receiving the bumps from the wheels.
Lænet ind mod hinanden falder Cecilie og jeg i søvn, og vågner først, da Louise hiver i mig og siger, vi skal spænde sikkerhedsbæltet. Søvndrukne ser vi Kastrup komme nærmere, først land og vand, så huse, så træer og til sidst landingsbanen, der tager imod hjulenes bump.

And my dad comes up to me and says.
Og min far kommer op til mig og siger.

Right outside in the hallway this nut, some sick nut comes up to me and says he was supposed to watch this girl's cat while she was away out of town.
Herudenfor kommer en åndsbolle hen til mig og siger at han skulle passe en kat, mens hans kæreste var bortrejst.

I'm crossing the lobby yesterday, she stops in her tracks, looks at me and says.
I går gik jeg forbi hende ude i opgangen, og hun så på mig og sagde.

I understand when a fan comes up to me and says,"Thank you.
Jeg forstår det, når en fan kommer hen og siger tak.

If Hazel's in love with Sammy, and Caden's in love with Hazel there would be a big confrontation where Caden turns to me and says.
Hvis Hazel er forelsket i Sammy, og Caden er forelsket i Hazel vil der komme en stor konfrontation, hvor Caden vil komme til mig og sige.

Leaning on to each other, Cecilie and I fall asleep and don't wake up until Louise tugs at me and says we need to fasten the seat-belts.
Lænet ind mod hinanden falder Cecilie og jeg i søvn, og vågner først, da Louise hiver i mig og siger, vi skal spænde sikkerhedsbæltet.

So, request 2 is little more firm as I walk towards them to indicate that I'm not leaving until he put them on."Hi, please put on your safety gloves."The monkey looks up at me and says,"Oh, I'm almost done."That doesn't fly.
Så, anmodning 2 er lidt mere fast da jeg går hen imod dem for at indikere, at jeg ikke forlader indtil han sætte dem på."Hej, bedes sætte på din sikkerhedshandsker."Aben ser op på mig og siger,"Oh, Jeg er næsten færdig."Det betyder ikke flyve.

They fired me and said getjustice if you can.
De fyrede mig og sagde, at jeg bare kunne anmelde dem.

They fired me and said get justice if you can.
De fyrede mig og sagde, at jeg bare kunne anmelde dem.