Hvad er oversættelsen af " ME ON THE WAY " på dansk?

• mig på vej
• mig på vejen

Eksempler på brug af Me on the way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank me on the way.
Tak mig på vejen.

Please pack up your desks and see me on the way out.
Pak og kom forbi mig på vej ud.

Tell me on the way.
Fortæl mig det på vejen.

Yes, And" drills with me on the way?
Vil du lave nogle"ja, og"-øvelser med mig på vejen?

Tell me on the way.
Fortæl mig det på vej ned.

I want you to play my number for me on the way home, okay?
Du skal spille på mine numre for mig på vej hjem, okay?

Tell me on the way.
Fortæl mig om det på vejen.

And these are brand-new data he sent me on the way over here.
Og disse er splitter-nye data som han sendte mig på vej herover.

Abdo met me on the way here, with Hoksha.
Abdo mødte mig på vejen med Hoksha.

Oh, uh, security paged me on the way up.
Oh, uh, security tilkaldte mig på vej op.

Just tell me on the way to the bird store.
Fortæl mig om det på vej til fuglebutikken.

Brad, would you mind doing some Yes, And" drills with me on the way?
Brad, vil du lave nogle"ja, og"-øvelser med mig på vejen?

Have one for me on the way home.
Tag en for mig på vejen hjem.

I didn't understand why, but He explained it to me on the way back.
Jeg forstod ikke hvorfor, men han forklarede det for mig på vejen tilbage.

You can shout at me on the way to the mess if you like.
Du kan råbe ad mig på vej til cafeteriet.

I'm surprised security didn't stop me on the way in.
Jeg er overrasket over, sikkerhedsvagten ikke stoppede mig på vej ind.

Five passed me on the way to the village last night.
Fem passerede mig, på vej til byen i går aftes.

So, he now has taken mice down for as many as four hours, sometimes six hours, and these are brand-new data he sent me on the way over here.
Han har nu han kølet en mus i så meget som fire timer, sommetider seks timer, og disse er splitter-nye data som han sendte mig på vej herover.

Security paged me on the way up.
Vagten skrev til mig på vejen op.

You can tell me on the way,'cause we got a call reporting a monster in a mini-mart.
Fortæl mig det på vejen, fordi vi har fået et tip, om et monster i et supermarked.

Security paged me on the way up.
Vagten kontaktede mig på vej herop.

Maybe you can help me on the way- is there a corresponding position in the company, which I can compare to?
Måske kan du hjælpe mig på vej. Er der en tilsvarende position i virksomheden, som jeg kan sammenligne med?

He body-checked me on the way out.
Han knaldede ind i mig på vej ud.

Yahweh has led me on the way to the house of my master's relatives.
Herren har ført mig på Vejen til min Herres Broders Hus.

Did she talk about me on the way here?
Snakkede hun om mig på vejen hertil?

Τhis guy bumps into me on the way to the bar… doesn't say sorry.
Denne fyr støder ind i mig på vej op til baren og siger ikke undskyld.

Τhis guy bumps into me on the way to the bar.
Denne fyr støder ind i mig på vej op til baren.

Trine, Trine Do not look at me on the way I do not know how I need to get started.
Trine, Trine se ikke på mig på den måde jeg ved ikke, hvordan jeg skal få begyndt men jeg kan i hvert fald sige jeg savner dig mit hjerte.

You could also respond with a question:“Maybe you can help me on the way- is there a corresponding position in the company, which I can compare to?”.
Måske kan du hjælpe mig på vej. Er der en tilsvarende position i virksomheden, som jeg kan sammenligne med?”.

Hvordan man bruger "me on the way" i en Engelsk sætning

James more familiar to me on the way out.

Could you advice me on the way around it?

Can you please advise me on the way forward?

This is Tierce and me on the way back.

Join me on the way to discoveries and joy!

She must have seen me on the way up.

Children scampered past me on the way to school.

I hope you’ll join me on the way up.

Here's what happened to me on the way there.

It hit me on the way back from Boulder.

Hvordan man bruger "mig på vejen" i en Dansk sætning

Min far havde hentet medicin for mig på vejen herned.

Salme efter Læs mere Herre, lær mig at gå den vej, du vil have, at jeg går, og følg mig på vejen.

Min blog hjælper mig på vejen, med at fastholde mit fokus, når jeg kommer på slingrekurs.

En mand standsede mig på vejen. ‘Jeg så, hvad du gjorde.

Herkules sagde: – Jeg vil ikke tage den med mig på vejen, for jeg er bange for at slå nogen ihjel.

Min far havde havde købt dagligvarer for mig på vejen herned.

Tak til alle der hjalp mig på vejen, skriver Steffen Ernemann på sin Twitter-profil.

Tak til alle der hjalp mig på vejen .

Det var i december, så der blev kigget noget efter mig på vejen hjem i bussen.

Men en dag i Stuttgart havde jeg været i bad og taget tøj på og var på vej ud af døren, da Coach stoppede mig på vejen.