Hvad er oversættelsen af " ME TO CONFIRM " på dansk?

• jeg bekræfte
• mig bekræfte

Eksempler på brug af Me to confirm på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then please allow me to confirm.
Så tillad mig at bekræfte den.

They wanted me to confirm that you were a man of good character.
De vil have mig til at bekræfte, at du var en mand af god karakter.

Any minute now she'gonna ask me to confirm it.
Lige om lidt beder hun mig bekræfte det.

Do you want me to confirm the bookings for the hotel this weekend?
Vil du have mig til at bekræfte reservationer til hotellet denne weekend?

I tried to restore an old file and it asked me to confirm twice.
Men jeg forsøgte at genskabe en fil og blev bedt om at bekræfte to gange.

Didn't you just call me to confirm the meeting with Ray?
Ringede du ikke for at bekræfte mødet med Ray?

I also asked her to describe him to me to confirm it.
Jeg spurgte også hende til at beskrive ham for mig at bekræfte den.

You want me to confirm that I love you… because I wouldn't let you bust a pimple on my face?
Skal jeg bekræfte, at jeg elsker dig, fordi du ikke må trykke en bums ud?

Yeah, a lead from a lifer whose name no one will give me to confirm the information.
Ja, et spor fra en livstids dømt, hvis navn ingen vil give mig for at bekræfte informationen.

You want me to confirm that, and I am quite happy to do so, but I can go still further.
De ønsker, at jeg bekræfter dette, og det gør jeg med glæde, men jeg kan gå længere end det.

But, you know, I did have one problem, though. I tried to restore an old file and it asked me to confirm twice.
Men jeg forsøgte at genskabe en fil og blev bedt om at bekræfte to gange.

Would you really want me to confirm that you had no plan?
Skulle jeg bekræfte, at du ikke havde en plan?

A telephone call from a journalist, One day, I was in my office and I receive a call, and he asked me to confirm.
En dag modtog jeg et telefonopkald på mit kontor fra en journalist, som bad mig bekræfte.

One day, I was in my office and I receive a call, and he asked me to confirm. a telephone call from a journalist.
En dag modtog jeg et telefonopkald på mit kontor fra en journalist, som bad mig bekræfte.

Do they need me to confirm that I'm gonna spend a thousand dollars a night to share bunk beds like kids at sleep-away camp?
Skal jeg bekræfte, at jeg gerne vil betale 1000 dollars per nat for at sove i køjeseng, som var det en ferielejr?

To share bunk beds like kids at sleep-away camp? Do they need me to confirm that I'm gonna spend a thousand dollars a night?
Skal jeg bekræfte, at jeg gerne vil betale 1000 dollars per nat for at sove i køjeseng, som var det en ferielejr?

He has asked me to confirm that such a meeting will be taking place and that the presidency has, late this afternoon, issued the following statement.
Han har bedt mig bekræfte, at et sådant møde vil finde sted, og at formand skabet sidst på eftermiddagen har udsendt følgende med delelse.

As the Commission, and my colleague Mr MacSharry is here behind me to confirm it, we insist on the global nature of the negotiations.
For Kommissionen, og min kollega, hr. Mac Sharry, der sidder her bag mig, kan bekræfte det, drejer det sig om forhandlingernes globalitet.

It is probably not for me to confirm or disprove Malraux's prediction, some time ago, that either the coming century would be religious or it would never come about.
Det bliver sandsynligvis ikke mig, der skal be- eller afkræfte den forudsigelse, Malraux fremkom med, da han udtalte sig om, at det kommende århundrede enten ville være religiøst eller ikke ville eksistere.

Since then, like everyone else, I have seen television footage which enabled me to confirm that none of those concerned was carrying a visitor's pass.
Derefter kunne jeg, som enhver anden, se fjernsynsbilleder, hvor jeg kunne konstatere, at ingen af dem havde noget»gæstekort«.

Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, allow me to confirm first of all that the majority of the PPE-DE group of course supports the Commission proposal, along with the essential proposals to improve it that have been made by Mr Lisi.
Hr. formand, kære fru næstformand, kære kolleger, tillad mig først at bekræfte over for Dem, at flertallet i PPE-DE-Gruppen naturligvis støtter kommissærens forslag, dog med de vigtige forbedringsforslag fra hr. Lisi.

You can ring the office and chat to me to confirm that, or if you are in the area, drop by and say,“Hello”.
Du kan ringe på kontoret og chat til mig at bekræfte, at, eller hvis du er i området, forbi og sige,“Hej”.

The dialogue of last week had only one definitive context as far as Parliament is concerned: an opportunity for me to confirm in person what I had already done in writing, that Parliament would insist that no definitive decision on the question of dates should be arrived at without having an adequate dialogue and understanding between the institutions including Parliament.
Sidste uges dialog havde kun en bestemt kontekst, for så vidt angår Parlamentet. Jeg fik mulighed for personligt at bekræfte det, jeg allerede havde gjort skriftligt, nemlig at Parlamentet insisterer på, at der først træffes en endegyldig beslutning om datospørgsmålet efter passende dialog og forståelse mellem institutionerne, herunder Parlamentet.

And then I want him to write to me again to confirm that.
Og så skal han skrive til mig og bekræfte, at du har fortalt det.

Then I want him to write to me again to confirm you have told him everything.
Og så skal han skrive til mig og bekræfte, at du har fortalt det.

And then I want him to write to me again to confirm that you have told him everything.
Og så skal han skrive til mig og bekræfte, at du har fortalt det.

Hvordan man bruger "me to confirm" i en Engelsk sætning

Could someone please help me to confirm the cavities.

CARNEY: So you want me to confirm the counter-contrary?

And asking me to confirm that he was right.

David from Pytha called me to confirm the dates.

Again, a photo will help me to confirm this.

Using this tool enabled me to confirm this suspicion.

She again asked me to confirm address and birthdate.

They were to call me to confirm its arrival.

Best friend eagerly convinces me to confirm the date.

She asked me to confirm my last period date.

Hvordan man bruger "jeg bekræfte" i en Dansk sætning

BEMÆRK: Efter nogle yderligere test / diskussioner kan jeg bekræfte, at adfærd fra OnTime under disse særlige forhold er "for uregelmæssig".

Han beretter også, at huset har egen kirke, og det kan jeg bekræfte.

Det kunne jeg bekræfte, og så fandt vi ud af, at vi faktisk havde gået i klasse sammen for nu godt 16 år siden.

Som Beta-tester kan jeg bekræfte at DR1, DR2, TV2, Zulu samt RamaSjang + Trailer & Info kanalerne virker.

Denne fremstilling vil, håber jeg, bekræfte Freuds konklusioner ved et studium ad parallelle spor.

Hvilke sms-numre bør jeg bekræfte til min konto?

Det kunne jeg ikke svare på umiddelbart, men efter lidt research kunne jeg bekræfte at vi kunne.

Den er lavet i det, man kalder vegansk læder, og det kan jeg bekræfte, at den er.

Hvordan kan jeg bekræfte ejerskab af domæne?

For god orden skal jeg bekræfte vort møde den 22.