Hvad er oversættelsen af " MENTIONED YOUR NAME " på dansk?

• nævnte dit navn
• har nævnt dig
• nævnt dit navn

Eksempler på brug af Mentioned your name på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She mentioned your name.
Hun nævnte dig.

Only time he ever mentioned your name.
Han har kun nævnt dig.

Mentioned your name.
Han nævnte dit navn.

Cora Tannetti mentioned your name.
Cora Tannetti nævnte dig.

I mentioned your name to Teddy K.
Jeg nævnt dig for Teddy K.

My wife, she mentioned your name.
Min kone hun nævnte dit navn.

I mentioned your name, she goes crazy.
Jeg nævnte dig, og hun gik amok.

I could have mentioned your name.
Jeg kunne have nævnt dit navn.

Nate mentioned your name when he said Internal Affairs was involved.
Nate nævnte dit navn, da han sagde, lnterne Anliggender var involveret.

I mean, I might have mentioned your name.
Jeg har måske nævnt dit navn.

Noa mentioned your name.
Noa nævnte dit navn.

He ran out when we mentioned your name.
Han stak af da vi nævnte dit navn.

All separately mentioned your name today Three of my better tenants when I was collecting my rents.
Tre af mine bedre lejere nævnte Deres navn i dag.

I-I'm sure that I have mentioned your name.
Jeg har sikkert nævnt dit navn.

Yes, I mentioned your name.
Ja, jeg nævnte dit navn.

A guy came out back then and mentioned your name.
Og nævnte dit navn. Der kom en fyr ud.

I never mentioned your name.
Jeg nævnte dig ikke.

You know, I-I'm sure that I have mentioned your name.
Lidt om dig. Jeg har sikkert nævnt dit navn.

Carter mentioned your name.
Carter nævnte Deres navn.

The judge let me off when I mentioned your name.
Dommeren lod mig slippe, da jeg nævnte dit navn.

Yes. She mentioned your name first.
Ja. Hun nævner dig først.

The lady from Social Services, she mentioned your name.
Damen fra socialforsorgen, hun nævnte dig.

He never mentioned your name.
Han har aldrig nævnt dig.

I don't know who or what you were to Jeff, but my brother never mentioned your name.
Jeg ved intet om jeres forhold, men min bror har aldrig nævnt dig.

Not yet, but I mentioned your name to the big guys, Ryan.
Ikke endnu, men jeg nævnte dit navn til lederne, Ryan.

I mentioned your name in the card, should she desire the audience of a professional.
Jeg nævnte dig i kortet, hvis hun ønskede et professionelt publikum.

I mean, I just wouldn't have mentioned your name so many times, had I known.
Jeg ville ikke have nævnt dit navn så mange gange, hvis jeg havde vidst det.

All separately mentioned your name today when I was collecting my rents.- Three of my better tenants.
Tre af mine bedre lejere nævnte Deres navn i dag.

When I climb the stairs a second pulpit he said:"Woe to those who mentioned your name in front of him and not salawat you.
Da jeg op ad trappen en anden prædikestol han sagde:"Ve dem, der er nævnt dit navn foran ham og ikke salawat dig.

You weren't even on my radar until Gary mentioned your name like 30 seconds before you walked in.
Du var udenfor radaren, til Gary sagde dit navn 30 sekunder før du stod her.

Hvordan man bruger "mentioned your name" i en Engelsk sætning

I have already mentioned your name in the village.

He mentioned your name and gave me your URL.

Pete Carr had mentioned your name to me before.

And i neither mentioned your name nor displayed my tribe.

I mentioned your name and website in my write up.

Have mentioned your name to a few people along the way.

She mentioned your name and said Edge had no visit arrangements.

Times Festival of Books, the group mentioned your name with fondness.

I never mentioned your name nor was I replying to you.

Thanks so much guys, have already mentioned your name to others.

Hvordan man bruger "har nævnt dig, nævnte dit navn" i en Dansk sætning

Det var fra Twitter. 50+ mentions!(Til jer der ikke ved hvad det er; Nogen har nævnt dig i en tweet).

Jeg har nævnt dig for en veninde, der tilfældigvis er psykolog – bl.a.

Hvis ikke jeg har nævnt dig, og du føler dig "glemt" - så send mig endelig en besked.

Du får besked, når nogen har nævnt dig i en samtale eller besvarer en af dine indlæg.

Et eller andet og vær gang jeg har nævnt dig lyser han helt op".

Da jeg nævnte dit navn, som den jeg hidtil har haft kontakt til i sagen, mente han, at du måtte være den rigtige at kontakte.

Lyder sku frækt må jeg lige nævnte dit navn.

Eftersom jeg ikke nævnte dit navn er det jo interessant, at du følte dig truffet.... 13.

Har du forresten set at jeg har nævnt dig i en tidligere post?

Så er det bare tilfældigt at jeg lige nævnte dit navn.