Hvad er oversættelsen af " SAGDE DIT NAVN " på engelsk?

said your name
sig dit navn
ikke nævner dit navn
sig , hvad du hedder
told me your name
fortælle mig dit navn
sige dit navn
fortæl mig , hvad du hedder
sige , hvad du hedder
så sig mig dit navn
fortæi mig dit navn

Eksempler på brug af Sagde dit navn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han sagde dit navn.
Da politiet ringede og sagde dit navn.
When the police called and told me your name.
Du sagde dit navn.
You told me your name.
Hamilton. Hun sagde dit navn.
Hamilton. She just said your name.
Hun sagde dit navn tre gange.
Three times she said your name.
Folk også translate
Becks Taxa. Hun sagde dit navn.
Beck's cab! She--she said your name.
Du sagde dit navn var Bragnae.
You said your name was Bragnae.
Det er, hvad du sagde dit navn var.
That's what you said your name was.
Han sagde dit navn før han døde.
He said your name right before he died.
Hvad var det du sagde dit navn var?
What would you say your name was again?
Han sagde dit navn.
He just said your name.
Hun så på dig og sagde dit navn.
She was making a lot of eye contact with you and saying your name a lot.
Hun sagde dit navn.
She just said your name.
Jeg kunne have sværget på at Julie sagde dit navn var Albert.
I could have sworn Julie said your name was Albert.
Hun sagde dit navn.
She was calling your name.
Åh, gud, han sagde dit navn.
Just… Oh, God, he called out your name during.
Jeg sagde dit navn.
I called you by your name.
Forestil dig at Celine sagde dit navn på scenen.
Imagine celine said your name on stage.
Danny sagde dit navn i går.
Danny said your name yesterday.
Du var udenfor radaren, til Gary sagde dit navn 30 sekunder før du stod her.
You weren't even on my radar until Gary mentioned your name like 30 seconds before you walked in.
Ingen sagde dit navn tre gange.
No one said your name three times.
Tænk, at han sagde dit navn i tv.
I can't believe he said your name on TV.
Jeg opdagede, at jeg sagde dit navn, mens jeg kærtegnede min kone.
I suddenly noticed that I was saying your name while caressing my wife.
Til sidst… Hun sagde dit navn tre gange.
Three times she said your name.
Jeg troede, du sagde dit navn var Elmore.
I thought you said your name was Elmore.
Undskyld? Jeg sagde dit navn tre gange.
I said your name, like, three times.- Sorry.
Undskyld? Jeg sagde dit navn tre gange.
Sorry, okay? I said your name, like, three times.
De sagde, jeg sagde dit navn i søvne.
They said I kept saying your name in my sleep.
Resultater: 28, Tid: 0.0357

Hvordan man bruger "sagde dit navn" i en Dansk sætning

Harbeck sagde: Dit navn kommer selvfølgelig på alle noderne, nu da vi kender komponisten.
Da jeg vågnede, var jeg sikker: Når jeg sagde dit navn, var alt jeg hørte den stille hvisken igennem sandet.
Måske var der en grund til, at jeg sagde dit navn i søvne, mens jeg var langt væk i drømmeland.
Ville du høre mig, hvis jeg sagde dit navn?
Men han sagde: "Dit Navn skal ikke mere være Jakob, men Israel; thi du har kæmpet med Gud og Mennesker og sejret!" 29.
Niall havde ret, det hele skulle nok gå. "Og du sagde dit navn var..?" "James William." "James William...?" "James William Dean." Lød to stemmer.
Når jeg sagde dit navn, var alt jeg hørte den stille hvisken igennem sandet.
Da du sagde dit navn, Samantha, passede det bare så godt til dig.
Min mave suger, ligesom ved afgrunden, da du sagde dit navn.
Da jeg sagde dit navn, fik hun næsten julelys i øjne.

Hvordan man bruger "told me your name, said your name" i en Engelsk sætning

You haven't told me your name yet.
I thought you said your name was Klaudia.
User: You said your name is cleverbot.
Cleverbot: You said your name was Cleverbot.
You said your name was Princess Mia?
I thought you said your name was Sigurd.
User: I am sorry you never told me your name I am sorry :(.
And you said your name was Elliot?
You said your name was Cleverbot.
When Mortimer told me your name he could not deny your identity.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk