Hvad er oversættelsen af " MESSAGE TODAY " på dansk?

• budskab i dag
• besked i dag
• budskabet i dag

Eksempler på brug af Message today på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your mother sent a message today.
Din mor sendte mig en besked i dag.

My message today must be brief and sad.
Min meddelse i dag er kort og sørgelig.

My ex-wife left me a message today.
Min ekskone lagde en besked i dag.

Psalm message today is of great comfort to humans.
Salme budskab i dag er af stor trøst for mennesker.

This is the end of Part 1 of my message today.
Det er slut på Del 1 af mit budskab i dag.

We received your message today, Thursday 26/9/2013.
Vi har modtaget din besked i dag, torsdag 26/9/2013.

That, in a few words, should have been our message today.
Dette skulle, sagt med få ord, have været vores signal i dag.

So that is the message today for you to hear yet again.
Så det var dagens budskab, som du hører endnu en gang.

All of these things we give you in a small amount of time, condensed into this message today.
Alle disse ting giver vi jer på kort tid, sammentrængt i denne besked i dag.

So the message today really is, thank you for the support.
Derfor er beskeden i dag så sandelig en tak for jeres støtte.

There's a tactical advantage to embedding that message today, and we need to jump on it.
Der er en taktisk fordel at bringe budskabet i dag, vi må slå til.

Our message today should be addressed to the EU governments and the Commission.
Vores budskab i dag bør rettes til EU-regeringerne og Kommissionen.

We could have sent a louder, clearer message today to our governments and to the European Commission.
Vi kunne have sendt et klarere og tydeligere budskab i dag til vores regeringer og til Kommissionen.

The message today is that the Nice basis is no longer sufficient for a new enlargement round.
Budskabet i dag er, at Nice ikke længere er grundlag nok for en ny udvidelsesrunde.

I know all the answers to the above questions for every single one of you reading this message today.
Jeg kender alle svarene til ovenstående spørgsmål hos hver eneste af jer, der læser dette budskab i dag.

I will finish this message today by asking you these very important questions.
Jeg vil slutte dette budskab i dag med at stille jer disse meget vigtige spørgsmål.

Please bear in mind that the above word'our' also consists of your Higher Selves, who are jointly present to send you this message today.
Hav venligst i tankerne, at det ovennævnte ord"vores" også inkluderer jeres Højere Selv, som er til stede sammen med mig for at sende jer dette budskab i dag.

There is someone reading this message today who knows the truth regarding a certain young man.
Der er en person, som læser dette budskab i dag, som kender sandheden om en vis ung mand.

My message today, in the follow-up to the Ludford report, is that we still hope that Parliament will give priority to giving its opinion on this package so that we can adopt the two directives and the action plan by the end of this year.
Mit budskab i dag i forbindelse med opfølgningen af Ludford-betænkningen er, at vi stadig håber, at Parlamentet vil prioritere sin udtalelse om denne pakke, således at vi kan vedtage de to direktiver og handlingsplanen inden udgangen af dette år.

The image chosen by Adele to represent my message today is highly symbolic to what I would really love all of you to do from now on.
Det billede, som Adele har valgt til at repræsentere mit budskab i dag, er meget symbolsk med hensyn til, hvad jeg virkelig gerne ville have, at I gør fra nu af.

More than ten years have passed since our industry promised to achieve this with its proposed self-regulation on the grounds that this approach would be better and more efficient, and I would have liked the House to send out a clear climate policy message today.
Det er over 10 år siden, at industrien lovede at nå dette mål gennem dens foreslåede selvregulering med den begrundelse, at denne tilgang ville være bedre og mere effektiv, og jeg havde gerne set, at Parlamentet udsendte et klart klimapolitisk budskab i dag.

This particular message today is being published and some of you are listening and reading it.
Dette særlige budskab i dag offentliggøres, og nogle af jer lytter til og læser det.

With respect to this unusually busy time when so much is competing for your attention, our message today is brief: succinct reminders of previously offered enlightenment.
Med respekt for denne usædvanligt travle tid, hvor så meget konkurrerer om jeres opmærksomhed, vil vores budskab i dag være kort: kortfattede påmindelser om tidligere tilbudt oplysning.

Harris gave me a message today from Group regarding Bush's OETR… and Staudt is pushing to sugarcoat it.
Harris gav mig en besked i dag angående Bushs OUER. Staudt presser på for, at vi skal pynte på den.

It is time to condemn these inhuman practices in any part of the world, and our message today should be that perpetrators of these war crimes can no longer go unpunished.
Det er tid til, at vi fordømmer denne umenneskelige praksis i alle dele af verden, og vores budskab i dag skal være, at gerningsmændene til disse krigsforbrydelser ikke længere kan gå ustraffet hen.

My message today is that Europe cannot afford to put the brakes on our green ambitions in light of the economic crisis.
Mit budskab i dag er imidlertid, at Europa ikke har råd til at træde på bremsen på det grønne område i lyset af den økonomiske krise.

So I want this to be a message today, the core message, one that gets published, about perception.
Så jeg ønsker at dette skal være et budskab i dag, det centrale budskab, som bliver offentliggjort om opfattelse.

I will finish this message today by asking you these very important questions:"How badly do you want to heal your life and change it to be better?
Jeg vil slutte dette budskab i dag med at stille jer disse meget vigtige spørgsmål:"I hvor høj grad ønsker I at heale jeres liv og ændre det til det bedre?

I believe that Parliament' s message today is one of support for energetic action by the Commission in this field.
Jeg tror, at budskabet i dag i Europa-Parlamentet går ud på at støtte en energisk indsats fra Kommissionen på dette område.

I believe, is the message today. We are giving new expression to the fact that Europe is not governed by the few, but that everyone has a voice, an influence and a portion of responsibility.
Jeg tror, at budskabet i dag er, at vi endnu en gang har givet udtryk for, at det ikke kun er et fåtal, der sætter dagsordenen i Europa, men at alle har ret til at stemme, alle er vigtige, og alle har et ansvar.

Hvordan man bruger "message today" i en Engelsk sætning

My message today is pretty much the same.

What a great message today in these scriptures.

send an email message today to learn more.

I have received the message today April 17,2017.

The artist's message today is much the same.

She added: “So my message today is simple.

I receive that message today in Jesus name!

And I loved your Soundcloud message today too.

I really appreciate the message today and yesterday.

The message today starts with Philemon verses 4-7.

Hvordan man bruger "besked i dag, budskab i dag" i en Dansk sætning

Vi har ikke tabt endnu Hos portørerne holder man hovedet højt på trods af den nedslående besked i dag.

Men hvis Jesu budskab i dag ikke længere gælder jøder, hvorfor skulle det så gælde mig?

Men vores budskab i dag har været, at et agentur kun vil kunne gøre en forskel, hvis viljen til at investere i sagen og samarbejdet er til stede.

Derfor er mit vigtigste budskab i dag, at de unge skal have en chance.

Tradition ville aldrig tillade Moses at forkynde dette budskab i dag.

Vi kunne have sendt et klarere og tydeligere budskab i dag til vores regeringer og til Kommissionen.

Hvis du ser denne besked i dag, så giv mig gerne et kald.

Så klart er LA-formand Anders Samuelsens budskab i dag. »Lars Løkke Rasmussen har løbet fra aftalen i regeringsgrundlaget.

Hvor mange ledere, der har fået besked i dag, er dog stadig uvist.

Nu må jeg have besked, og jeg må have besked i dag: Er det nok, eller er vi nødt til at ændre dette mål?