Hvad er oversættelsen af " MESSAGE TO YOU " på dansk?

• besked til dig
• budskab til dem
• meddelelse til dig

Eksempler på brug af Message to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

John's message to you.
Johns meddelelse til dig.

It doesn't matter how I got my message to you.
Det er ligegyldigt, hvordan jeg fik budskabet til dig.

Our last message to you is.
Vores sidste besked til dig er.

Before he did, he asked me to deliver a message to you.
Han bad mig om at give dig en besked.

My message to you: don't fight.
Mit budskab til dig: Kæmp ikke.

This is my message to you.
Det er min besked til dig.

So my message to you is: please, be more ambitious.
Så mit budskab til Dem er: Vi skal være mere ambitiøse.

Don't fight. My message to you.
Mit budskab til dig: Kæmp ikke.

If I deliver a message to you. They said they would keep him alive, return him to us.
De afleverer ham tilbage, hvis jeg giver dig en besked.

To deliver my message to you.
Give min besked til dig.

My message to you is the message I have given to your brothers everywhere.
Mit budskab til jer er det samme som til alle andre.

They overheard my message to you.
De overhørte min besked til dig.

I bring a message to you from my Lord Asano.
Jeg har en meddelelse til dig fra Lord Asano.

Or am I sending a message to you?
Eller sender jeg en besked til dig?

This is a message to you from Internal Affairs.
Det her er en besked til dig fra Interne Affærer.

They forwarded this message to you.
De videresendte denne besked til dig.

My message to you is that you must act in exactly the same way today at European level because that is what we are lacking.
Mit budskab til Dem er, at De skal gøre nøjagtig det samme i dag på europæisk plan, for det er sådan noget, vi mangler.

He didn't, as a message to you.
Han gjorde det ikke, som en besked til dig.

So, the viewers who don't have 50 bits at the least won't be able to cheer message to you.
Så, de seere, der ikke har 50 bits i mindst kunne ikke juble besked til dig.

Hi. I guess my message to you is pretty simple.
Hej. Mit budskab til jer er ret enkelt.

Email to deliver this message to you.
E-mail til at levere denne besked til dig.

Accordingly, my message to you is that you will need to discontinue those bilateral agreements in a few years' time.
Mit budskab til Dem er derfor, at De vil blive nødt til at opløse disse bilaterale aftaler om nogle få år.

I tried to get a message to you.
Jeg prøvede at give dig en besked.

Some features include typing notification, which lets you know when your friend is in the act of typing a message to you;
Nogle funktioner omfatter maskinskrivning anmeldelse, som lader dig vide, når din ven er i færd med at skrive en besked til dig;

I was supposed to deliver a message to you… if Vaako failed to kill you..
Det var meningen, at jeg skulle aflevere en besked til dig, hvis Vaako fejlede i at dræbe dig..

One other thing… they overheard my message to you.
En ting til. De overhørte min besked til dig.

So my message to you, Mrs Wallström- and I hope you will take it back to President Barroso- is that this is not good enough.
Så mit budskab til Dem, Margot Wallström- og jeg håber, De vil tage det med tilbage til formand Barroso- er, at dette ikke er godt nok.

I was asked to convey this message to you.
Jeg blev bare bedt om at formidle denne besked til dem.

Your mobile operator will automatically send a message to you informing you whether the shipment was successful or that shipping errors have occurred.
Mobiltelefon operatør vil automatisk sende en besked til dig, at du vil blive informeret, hvis afsendelse lykkedes eller fejl apaut forsendelse.

Trampas wanted me To pass along a message to you.
Trampas bad mig om at videregive en besked til dig.

Hvordan man bruger "message to you" i en Engelsk sætning

Journal God’s message to you in the dream.

Hear Kathy’s message to you about why Dr.

An Inspirational Message to You for the Holidays!

We have sent message to you for quote.

Our message to you is: don’t hold back.

A Message To You Rudy digital sheet music.

My message to you is: Yes, you CAN.

What is the Lord's message to you today?

What is God’s message to you this morning?

My message to you for the day is.

Hvordan man bruger "budskab til dem, meddelelse til dig, besked til dig" i en Dansk sætning

I dette Øieblik afbrødes jeg i mit Budskab til Dem ved at modtage Deres.

Tvangsægteskaber er ulovlige ægteskaber ifølge religion og loven, dette var vores budskab til dem og til alle.

Dit budskab til dem bør derfor være, at du ønsker at få kompensation som følge af den meget lange forsinkelse grundet bagagerodet.

Herunder, hvis vi vurderer det hensigtsmæssigt med en elektronisk meddelelse til dig om ændringerne i persondatapolitikken.

hjælper dig med definere din målgruppe og dit unikke budskab til dem.

De personer, der ringer, kan lægge en besked til dig, f.eks.

Er værdipapirerne indleveret til opbevaring efter offentliggørelsen, kan du ikke forvente, at banken sender en meddelelse til dig om konverteringen.

Hvad er dit budskab til dem? ”Der er både trusler og muligheder forude.

De ønsker at rejse til deres egne landsmænd og bringe dette store budskab til dem.

Hvad er dit budskab til dem? »Det handler om ridse spillereglerne klart og tydeligt op for dem.