Hvad er oversættelsen af " BESKED TIL DIG " på engelsk?

• message for you
• you a note
• messages for you
• word for you
• you a voicemail
• to tell you

Eksempler på brug af Besked til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han lagde en besked til dig.
He left you a note.

Besked til dig, DiNozzo, fra D.
Message for you, DiNozzo, from D.

Jeg lagde besked til dig.
I left a message for you.

En besked til dig fra Umayyas søn.
A Message for you from Umayya's son.

Jeg har en besked til dig.
And I have a message for you.

En besked til dig fra Umayyas søn.
A message for you, from the son of Umayya.

Monkichi har en besked til dig.
Monkichi has a message for you.

Jeg lagde besked til dig hos Steve på ranchen.
I left word for you at the ranch.

Jeg skrev lige en besked til dig.
I was just writing you a note.

Jeg lagde besked til dig hos Steve på ranchen.
I left word for you, with Steve, at the ranch.

Jeg ville skrive en besked til dig.
I was just writing you a note.

Jeg har en besked til dig fra Arthur.
Got a message for you from Arthur.

Jeg var ved at skrive en besked til dig.
I was about to write you a note.

Jeg lagde en besked til dig på hospitalet.
I left a note for you at the hospital.

Måske skulle jeg skrive en besked til dig.
I know-- how about I write you a note.

Jeg har en besked til dig, Ivar Benløs.
I have a message for you, Ivar the Boneless.

Bedstefar gav mig en besked til dig.
Grandfather gave me a message for you.

Det her er en besked til dig fra Interne Affærer.
This is a message to you from Internal Affairs.

Bedstefar gav mig en besked til dig.
Grandfather gave me a message you for.

Og jeg har en besked til dig fra helvede.
And I have got a message for you from Hell.

Sygeplejerske Evelyn! Jeg har en besked til dig.
Nurse Evelyn! I have a message for you.

Jeg havde en besked til dig fra Oberst Reno.
I carried a dispatch to you from Colonel Reno.

Jeg var ved at skrive en besked til dig.
Uh- Um- I was about to write you a note.

Han gav mig en besked til dig, Lucia.
He gave me a message for you, Lucia.

Før hun døde, optog din tante en besked til dig.
Before she passed, your aunt recorded a message for you.

Efterlod din far en besked til dig i går? Herligt.
Did your father leave you a voicemail yesterday? Oh. Wonderful.

Din bedstefar har en sidste besked til dig.
Your grandfather has one last message for you.

Nej, nej, jeg har en besked til dig fra ham.
No, no, he wanted me to tell you something.

Og jeg er kommet tilbage med en besked til dig.
And I have come back with a message for you.

Jeg ville skrive en besked til dig.- Agent Shaw.
Agent Shaw. I was just writing you a note.

Hvordan man bruger "besked til dig" i en Dansk sætning

Fragtfirmaet efterlader en besked til dig i din postkasse.

Send kopi af besked til dig selv Kort og adresse Mørch Automobiler A/S – Aut.

Vigtig besked til dig, der laver to do-lister → 25.

SMS venter jeg har sendt besked til dig mobilen tavs SMS DIGTE har selvfølgelig et pædagogisk sigte.

Ved negativt svar sender vi besked til dig og du bedes i så fald aflevere materialet hurtigst muligt.

Canary sender så besked til dig via mail, hvis den ser eller hører noget.

Der ligger en privat besked til dig, jeg ved ikke om den er kommet til dig.

Når SPARXPRES har modtaget det underskrevne gældsbrev, afregnes lånebeløbet direkte til C2SHOP.DK og der sendes besked til dig samt C2SHOP.DK.

De personer, der ringer, kan lægge en besked til dig, f.eks.

Vi finder vinderen i april og giver direkte besked til dig.

Hvordan man bruger "you a note, message for you, messages for you" i en Engelsk sætning

I'm writing you a note right now!

The message for you is, speak up!

Don’t miss His message for you today.

I have a message for you from home.

That’s my message for you today too.

And here’s my message for you my friend.

I have a message for you from Tribune.

Where is God's message for you today?

We’ve rounded up some good messages for you this week!

More Winter messages for you this winter!