Hvad er oversættelsen af " MET SOMEBODY ELSE " på dansk?

• mødte en anden
• mødt en anden

Eksempler på brug af Met somebody else på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She met somebody else.
Hun mødte en anden.

It's fine that you have met somebody else.
Det er fint, at du har mødt en anden.

I met somebody else.
Jeg har mødt en anden.

Patrice said maybe he met somebody else.
Patrice siger, han måske mødte en anden.

I met somebody else and.
Jeg mødte en anden mand, og.

He already met somebody else?
Har han allerede en anden?

I met somebody else and, uh… Well.
Jeg traf en anden og æh.

Because my husband met somebody else and left me.
Min mand fandt en anden og forlod mig.

You met somebody else that night, about 8:00 p.
De mødte en anden dér ved 20-tiden.

No. It's just that I have met somebody else too.
Det er bare, fordi jeg også har mødt en anden.

She's met somebody else?-Yes, I did?
Har hun mødt en anden?

Lizzie is just and you already met somebody else?
Lizzie er lige… og du har allerede mødt en anden?

And… she met somebody else.
Hun har mødt en anden.

If this guy hadn't found you, he would have met somebody else.
Hvis den fyr ikke havde fundet dig, havde han fundet en anden.

But I met somebody else, and she's loud.
Men jeg har mødt en anden.

She don't come here anymore. She freaked out when I told her that I would met somebody else.
Hun gik amok, da jeg sagde, jeg havde mødt en anden.

You met somebody else that night, about 8:00 p.
I mødte en anden den aften, omkring klokken 20.

Because my husband met somebody else and left me.
Fordi min mand mødte en anden, og forlod mig.

I'm afraid you're gonna have to meet somebody else first.
An8}I skal først møde en anden.

He could meet somebody else.
Eller han kunne møde en anden.

But what happens when he meets somebody else and gets married?
Men hvad sker der, når han møder en anden og bliver gift?

What if instead there is something implanted in you that gives you information and wisdom to proceed and meet somebody else who knows what to do to help extend your life?
Hvad nu, hvis der i stedet for er implanteret noget i dig, som giver dig information og visdom om at fortsætte ved at møde en anden, der ved, hvad der skal gøres, for at hjælpe med at forlænge dit liv?

I will meet somebody else.
Jeg møder bare en anden.

Maybe you will meet somebody else.
Maske møder du en anden.

You will meet somebody else. So.
Du ser en anden. Så.

So…- You will meet somebody else.
Du ser en anden.