Hvad er oversættelsen af " METHOD OF CONTRACEPTION " på dansk?

['meθəd ɒv ˌkɒntrə'sepʃn]
Navneord
['meθəd ɒv ˌkɒntrə'sepʃn]
præventionsmetode
method of contraception
metode til prævention
method of contraception

Eksempler på brug af Method of contraception på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hope for the rhythm method of contraception.
Håb for rytmen præventionsmetode.
You can protect yourself from unwanted pregnancy with the help of a properly chosen method of contraception.
Du kan beskytte dig mod uønsket graviditet ved hjælp af en korrekt valgt præventionsmetode.
In addition, the method of contraception for adolescents should be affordable.
Desuden bør den præventionsmetode for unge være til rådighed.
Many women use is the rhythm method of contraception.
Mange kvinder brug er rytmen præventionsmetode.
The advantages of this method of contraception is to forget for a long time on the use of contraceptives for men and a woman.
Fordelene ved denne metode til prævention er at glemme i lang tid på brug af prævention til mænd og en kvinde.
There are two types of physiological method of contraception.
Der er to typer af fysiologiske præventionsmetode.
IUD is currentlythe most effective method of contraception, it gives 99% guarantee of protection against unwanted pregnancy.
IUD er i øjeblikketden mest effektive form for prævention, det giver 99% garanti for beskyttelse mod uønsket graviditet.
Such a method- not the most secure method of contraception.
En sådan metode- ikke den mest sikre præventionsmetode.
Temperature method of contraception- more thanreliable contraceptive device as it is based on accurate measurement of a constant level of basal body temperature.
Temperatur præventionsmetode- mere endpålidelig svangerskabsforebyggende enhed som den er baseret på nøjagtig måling af et konstant niveau af basal kropstemperatur.
And whether ornot it is the most reliable method of contraception?
Og uanset omdet er den mest pålidelige metode til prævention?
It is much wiser to visit a doctor- a gynecologist,who will pick up that method of contraception, which is optimally suitable for you, taking into account all of the body and the health of the individual characteristics.
Det er langt klogere at besøge en læge- en gynækolog,som vil afhente det præventionsmetode, som er optimalt egnet til dig, under hensyntagen til alle af kroppen og sundheden for de individuelle karakteristika.
Today it is the most reliable and common method of contraception.
I dag er det den mest pålidelige og udbredte metode til prævention.
In order to use this method of contraception, like a spiral, you will have a time to spend a few hours on a trip to the doctor gynecologist, then you are a few years can forget about the problem of contraception..
For at kunne bruge denne metode til prævention, ligesom en spiral, vil du have en tid til at tilbringe et par timer på en tur til lægen gynækolog, så du er et par år kan glemme alt om problemet med prævention..
Women of childbearing potential should use effective method of contraception.
Fødedygtige kvinder skal anvende en effektiv præventionsmetode.
When severe pain during menstruation should pay attention to use a method of contraception, because the IUD(intrauterine contraception), increases the production of prostaglandins.
Når svære smerter under menstruation bør være opmærksomme på at bruge en metode til prævention, fordi IUD(intrauterin prævention), øger produktionen af prostaglandiner.
He/she may also talk about whether you need to use another method of contraception.
Han/ hun kan også anbefale dig at benytte en anden præventionsmetode.
Therefore, an alternative, effective and safe method of contraception should be used during treatment.
Derfor bør der anvendes en alternative, effektiv og sikker kontraceptionsmetode under behandling.
Abortion, although necessary in some exceptional circumstances,must not be regarded as a method of contraception.
Selv om abort er nødvendig under visse ekstraordinære omstændigheder,må det ikke betragtes som et svangerskabsforebyggende middel.
It is recommended that a condom orother non-hormonal method of contraception is used instead.
Det anbefales derfor i stedetat anvende kondom eller en anden ikke- hormonel præventionsform.
However, listing the many virtues, it should be said also about the negative side,which has the most effective method of contraception.
Men en liste over de mange dyder, skal det siges også om den negative side,som har den mest effektive metode til prævention.
For women on long-term therapy with hepatic enzyme inducers, another method of contraception should be considered.
For kvinder i langtidsbehandling med leverenzym- påførere bør der overvejes en anden præventionsmetode.
As a minimum requirement, female patients at potential risk of pregnancy must use at least one effective method of contraception.
Kvindelige patienter, der har potentiel risiko for at blive gravide, skal som et minimumskrav anvende mindst én effektiv præventionsmetode.
Such a contraceptive, like a spiral,can be used as a method of contraception after childbirth.
Sådanne svangerskabsforebyggende midler som spiral,kan anvendes som svangerskabsforebyggende metoder postpartum.
Fortunately, a wide pharmacy network, which provides self-service, predisposes to the selection andpurchase of a barrier method of contraception.
Heldigvis et bredt apotek netværk, som giver selvbetjening, disponerer til udvælgelse ogkøb af en barriere præventionsmetode.
If you are able to become pregnant:• Your doctor will make sure that you have pregnancy tests o before treatment o every 4 weeks during treatment o 4 weeks after stopping treatment• You must use one effective method of contraception: o for 4 weeks before starting treatment o during treatment o until 4 weeks after stopping treatment Your doctor will tell you what method of contraception to use.
Hvis du kan blive gravid:• Vil din læge sørge for, at du får foretaget graviditetstests o før behandlingen o hver 4. uge under behandlingen o 4 uger efter at behandlingen er ophørt• Du skal benytte mindst én effektiv præventionsmetode: o i 4 uger før behandlingen påbegyndes o under behandlingen o indtil 4 uger efter at behandlingen er ophørt Din læge vil fortælle dig, hvilke præventionsmetoder du kan benytte.
From now on, you have to use condoms are not made of latex and polyurethane(they are hypoallergenic) oruse some other method of contraception.
Fra nu af, er du nødt til at bruge kondomer er ikke lavet af latex og polyurethan(de er allergivenlige)eller bruge en anden metode til prævention.
It is quite surprising that, among women from 18 to 49 years of age,33.5% state that they have never used any method of contraception, whereas in the group of 20-24 years of age, this figure is 49.
Det er ret forbavsende, at 33,5% af kvinderne ialderen 18-49 år erklærer, at de aldrig har anvendt præventive metoder, mens dette tal ligger på 49% for de 20-24-ár ige.
Women on treatment with any of these medicinal products should temporarily use a barrier method in addition to EVRA or choose another method of contraception.
Kvinder i behandling med et af disse medicinske produkter, bør midlertidigt anvende en ikke- hormonel præventionsmetode i tillæg til EVRA eller vælge en anden præventionsmetode.
In the case when, after three months of lactation, a woman's cycle of menstruation comes to normal,then as a method of contraception, breast-feeding is no longer effective.
Hvornår skal du begynde at bruge præventionsmidler I tilfælde af, at en kvindes menstruationscyklus efter tre måneders laktation kommer til normal,så som en prævention, er amning ikke længere effektiv.
That said, and despite agreeing with many of this report's statements, I abstained from the final vote because I do not accept generalised free access to abortion, orthe assumption that abortion is a method of contraception, which it clearly is not.
Når det er sagt stemte jeg, selv om jeg er enig i mange af punkterne i denne betænkning, hverken for eller imod ved den endelige afstemning, fordi jeg ikke accepterer almindelig fri abort, eller påstanden om, atabort er en præventionsmetode, hvilket det helt klart ikke er.
Resultater: 42, Tid: 0.0492

Hvordan man bruger "method of contraception" i en Engelsk sætning

What's the best method of contraception for me - for us?
Birth control incorporates any method of contraception used to prevent unwanted pregnancy.
Choosing a method of contraception is a very personal and important decision.
Of course you want your chosen method of contraception to be reliable.
Your doctor can help determine the best method of contraception with you.
It has been a widely used method of contraception since the 1970s.
Polysaccharides and method of contraception in women on hrt who do not.
Is unwilling to use an "effective" method of contraception during the study.
Condoms are the only method of contraception that also protect from STIs.
Minipills are an effective method of contraception if proper dosing is maintained.
Vis mere

Hvordan man bruger "præventionsmetode, metode til prævention" i en Dansk sætning

Er kog barn, der foretrækker vores sundhedsprodukter og kan derfor ogsе tilbyde dig billig medicin, præventionsmetode for dig.
P-staven er en langtidsvirkende præventionsmetode, der langsomt afgiver en lille selvom man har haft diarré eller har kastet op - det gør p-piller ikke altid.
Derudover er det den mest omkostningseffektive metode til prævention.
Det anbefales derfor, at du bruger en ekstra sikker og effektiv præventionsmetode (såsom en barrieremetode, f.eks.
Symptomerne på Parkinsons sygdom cover 100 of the HGH ind i det er en god præventionsmetode.
En vasektomi betragtes som en permanent metode til prævention.
Risikoen for graviditet Der opstår mellem 0, graviditeternår par benytter kobberspiral som eneste præventionsmetode gennem et helt år.
Før operationen skal du være helt sikker på din beslutning og valg af kirurgisk præventionsmetode, hvilket er en irreversibel præventionsmetode.
Den rytme metode er en metode til prævention , der er baseret på en kvindes menstruationscyklus .
Fordelene ved mandlig sterilisering Male sterilisering er den mest effektive metode til prævention.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk