Hvad er oversættelsen af " MIDEAST " på dansk?

• mellemøsten

Eksempler på brug af Mideast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was in the Mideast.
Jeg var i Mellemøsten.

All Mideast flights are canceled until further notice.
Alle fly til Mellemøsten er aflyst.

I, uh, i was in the mideast.
Jeg var i Mellemøsten.

The Mideast has imploded, creating a worldwide o shortage.
Mellemøsten er eksploderet, det har skabt global oliemangel.

You ever been to the Mideast?
Har du været i Mellemøsten?

We run half the agency's Mideast operation off this desk.
Halvdelen af vores operationer i Mellemøsten styres her.

Hmm… You ever been to the Mideast?
Har du været i Mellemøsten?

Mangel på Progress in Mideast trosser Obama håp New York Times.
Manglende fremskridt i Mellemøst trodser Obamas håber New York Times.

Why were you in the Mideast?
Hvad lavede du i Mellemøsten?

But travel-intensive. The Mideast, the Balkans, Central America, West Africa.
Mellemøsten, Balkan, Centralamerika… Vestafrika. lnteressant, men krævende.

I spent a little time in the Mideast.
Jeg… Jeg har opholdt mig i Mellemøsten.

This a lesson in Mideast diplomacy?
En forelæsning om mellemøstligt diplomati?

Oh, yeah, yeah, I've, uh… I spent a little time in the Mideast.
Jeg har opholdt mig i Mellemøsten.- Ja, jeg.

Fracking was heading to Mideast peace& raquo;
Fracking var på vej til Mellemøsten fred& raquo;

She worked for him. The CIA's toughest trouble- shooter in the Mideast.
Hun arbejdede for CIA's barskeste problemknuser i Mellemøsten.

I did what everybody who does business in the Mideast does who is not Microsoft or selling something indispensable.
Jeg gjorde, som alle forretningsmænd i Mellemøsten gør, hvis de ikke er Microsoft eller har et uundværligt produkt.

Then there are predictions anew about catastrophic earthquakes and tsunamis as well as World War III imminent, starting in the Mideast.
Så er der igen forudsigelser om katastrofale jordskælv og tsunamier såvel som en truende 3. verdenskrig, der siges at starte i Mellemøsten.

For a manufacturer of parts for the Defense Department. Two Mideast extremists were killed trying to assault a woman working.
Der fabrikerer ting for Forsvarsministeriet. To ekstremister blev dræbt, da de overfaldt en dame, der arbejdede for en.

From them and from libraries I obtained many well- documented sources- including some amazing Zionist ones- that gave a very different answer to the Mideast question.
Fra dem og fra biblioteker modtog jeg mange veldokumenterede kilder- herunder nogle fantastiske zionistiske af slagsen- der gav et helt andet svar på mellemøstspørgsmålet.

For the Defense Department. trying to assault a woman Two mideast extremists were killed working for a manufacturer of parts.
Der fabrikerer ting for Forsvarsministeriet. To ekstremister blev dræbt, da de overfaldt en dame, der arbejdede for en.

All countries in the Mideast, several in Africa, North Korea, Ukraine, Chechnya and Hong Kong are most often mentioned, and citizens elsewhere also have asked when they will see beneficial changes in their countries.
Alle lande i Mellemøsten, flere i Afrika, Nordkorea, Ukraine, Tjetjenien og Hongkong er oftest nævnt, og borgere andre steder har også spurgt, hvornår de vil se gavnlige ændringer i deres lande.

In a moment, Christiane Doumany will have a report on the history of the many failed attempts at a Mideast peace, and why this accord may be different.
Christiane Doumany vil fortælle os hvorfor netop denne aftale kan skabe fred i Mellemøsten.

Clients from Eastern Europe, South America, Mideast and Africa have established the stable and long term business relationship with us.
Kunder fra Østeuropa, Sydamerika, Mellemøsten og Afrika har etableret en stabil og langsigtet forretningsforbindelser med os.

LATEST: Y-Net Magazine 28 May 2013:"Europe has lost its will to live as Europe," said Mideast expert Dr. Mordechai Kedar to Ynet.
SENESTE: Y-Net Magazine 28 May 2013:"Europa har mistet sin vilje til at leve som Europa," siger Mellemøst- eksperten, Dr. Mordechai Kedar, til Ynet.

In addition to keeping the region destabilized so funds keep flowing in for Israel's defense, he wants to establish an Illuminati powerbase in Jerusalem from whence to spread their control throughout the Mideast.
Ud over at holde regionen destabiliseret, således at økonomiske midler bliver ved med at tilflyde Israels forsvar, ønsker han at etablere en Illuminati magtbase i Jerusalem, hvorfra de spreder deres kontrol i hele Mellemøsten.

OPEC, an organization of oil producing countries, mostly in the mideast, now felt powerful enough to punish the US for supporting Israel in the 1973 war.
OPEC-landene, de fleste i Mellemøsten følte sig nu stærke nok til at straffe USA for støtten til Israel i 1973.

While Russia is criticized for its air strikes that aid the Assad regime as well as help ground forces regain areas taken over by the Islamic State, President Putin and other influential individuals are working behind the scenes to bring stability throughout the Mideast and North Africa.
Mens Rusland kritiseres for sine luftangreb, der støtter Assads regime såvel som hjælper landstyrker med at genvinde områder erobret af Islamisk Stat, arbejder præsident Putin og andre indflydelsesrige personer bag scenen for at bringe stabilitet i hele Mellemøsten og Nordafrika.

The Dutch VPRO program Tegenlicht[backlight] focuses for six weeks at Judgment Square; the Mideast, and describes developments and possibel future scenarios.
VPRO1 programmet Tegenlicht[Modlys] stiller i seks uger skarpt på Dommens Plads; mellemøsten, og beskriver udviklinger og fremtidsscenarier.

Please don't think that"relentless upheaval and fighting" in the Mideast and some North African countries bodes ill for peace ever coming to that region.
Vær venlig ikke at tro, at"ubarmhjertige omvæltninger og kampe" i Mellemøsten og nogle nordafrikanske lande ikke lover godt for, at fred nogensinde kommer til den region.

With the first few countries buckled in by their EU belt, so to say, the Rothschilds and their minions set off on their expansion course; they moved into the new state of Israel, then throughout the Mideast, and more recently, northern Africa and some countries formerly within the Soviet Union.
Med de første få lande fastspændt af deres EU-bælte, så at sige, begav Rothschild'erne og deres håndlangere sig ud på deres ekspansionskurs; de flyttede ind i den nye stat Israel, så hele Mellemøsten og for nylig, Nordafrika og nogle lande, der tidligere var en del af Sovjetunionen.

Hvordan man bruger "mideast" i en Engelsk sætning

I just read the Mideast region preview.

Where would Mideast Christians be without US?

Obama Mideast Peace Plan in the Works?

What will Mideast crude oil suppliers do?

Next France’s Mideast Play–Let Them Eat Sand!

Children are dying in the Mideast riots.

Commentary: Could Iran Crisis Promote Mideast Peace?

The school competes in the Mideast Region.

troops out of the emerging Mideast democracy.

"Forget the Mideast governments for a moment.

Hvordan man bruger "mellemøsten" i en Dansk sætning

Derudover findes norsk personale i Mellemøsten og Colombia.

For eksempel påpeger forfatteren, at de mest stabile lande i såvel Europa som i Mellemøsten er monarkier.

FN-resolution 2672 erklærede, at respekt for palæstinensernes umistelige rettigheder, er et uundværligt element i etableringen af ​​en retfærdig og varig fred i Mellemøsten.

Kæden har biografer i USA, Europa og Mellemøsten og har derfor en del indflydelse.

Lufthavnene har ruter til mange byer i Europa, Nordafrika, USA og Mellemøsten.

Mellemøsten så du ikke at beløbet vil normalt at realkreditselskabet laver en debitorkonto.

Mellemøsten har en lang tradition for spændinger og blodige konflikter, men hvordan ser der ud lige nu?

Den markante nedgang skyldes hovedsageligt væksten i flyselskaberne fra Mellemøsten, vurderer Tewolde Gebre Mariam. ”Det er en kontinuerlig tilbagegang.

Dette er især relevant i Mellemøsten, hvor omkring 60% af befolkningen er under 25, hvilket gør den til en af ​​de yngste befolkninger i verden.

Giv demokrati i Nordafrika og Mellemøsten en chance. / Fahmi, Georges; Kristensen, Peter Marcus; Jensen, Mads Dagnis; Sen, Somdeep.