Hvad er oversættelsen af " MILLION TOE " på dansk?

• mio. toe
• mtoe
• mio toæ

Eksempler på brug af Million toe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

EU-30- Solid fuels consumption in million toe.
EU-30:Faste brændsler forbrug i mio. toæ.

A 5 million toe decrease in stocks made up the balance of supply in 1982 a slightly lower fall than in the previous year.
En nedgang i lagrene på 5 Mtoe klarede resten af forsyningen i 1982 et lidt lavere fald end i det foregående år.

Production and consumption of energy- 1988 million toe.
Energiproduktion og forbrug- 1988 i mio. toe.

Primary energy production was 574.7 million toe, which was 2.3% down on 1988.
Produktionen af primær energi nåede op på 574,7 mio. toe, men er faldet 2,3% i forhold til 1988.

Primary energy production in the European Union(EUR 15) rose 1.8% over 1994, to reach 689.8 million toe in 1995.
Produktionen af primær energi i Den Europæiske Union er steget med 1,8% i forhold til 1994 og udgjorde i 1995 689,8 mio. toe.

Total final energy consumption in Cyprus is 1.2 million toe(1990) compared to 723 million toe in the Community.
Det samlede endelige energiforbrug på Cypern er på 1,2 mio. toe(1990) sammenlignet med 723 mio. toe i Fællesskabet 12.

The two phases under construction should produce an estimated 3.5 million toe a year.
De to afsnit under opførelse forventes at kunne producere 3,5 millioner toe om året.

The production of primary energy in the European Union was 700,7 million toe(tonne of oil equivalent) in 1997, a decline of 1,1% compared with 1996.
Produktionen af primær energi i Den Europæiske Union var i 1997 på 700,7 millioner toe, hvilket var et fald på 1,1% i forhold til 1996.

Germany accounts for nearly a quarter of overall gas consumption in the Community, and demand is expected to go on rising, to reach 61 million toe by 1985.
Det tyske forbrug af naturgas udgør knap en fjerdedel af Fællesskabets forbrug og ventes at ville stige til 61 mio toæ i 1985.

On the basis of these scenarios, the estimates for total EC-12 energy consumption(in million toe) and emissions into the air(in million tonnes) in 2010 would be.
Ud fra disse scenarier vil overslagene for det samlede EF-12 energiforbrug(i mio. toe) og emissioner(i mio. tons) i 2010 blive.

The Commission of the European Communities has set a new objective aimed at improving energy efficiency by 25% on present levels- saving 250 million toe.
EF-Kommissionen har sat sig som mål at formindske energiforbruget med 25% af det nuværende niveau, hvilket vil sige en besparelse på 250 mio OÆ.

Gross domestic energy consumption(million toe') ι m eurostat.
Bruttoenergifo rbruget(mio. toe') eurostat.

The Federal Republic of Germany(127.6 million toe), France(91.5 million toe) and the Netherlands(55.0 million toe) are also major energy producers.
Forbundsrepublikken Tyskland(127,6 mio. toe), Frankrig(91,5 mio. toe) og Nederlandene(55,0 mio. toe) producerer også meget energi.

Total gross domestic energy consumption in the European Union(EUR 15) was 308.4 million toe, an increase of 1.7% over 1994.
Det samlede bruttoenergi forbrug i Den Europæiske Union(EUR 15) udgør 308,4 mio. toe, hvilket er en stigning på 1,7% i forhold til 1994.

Net oil imports fell again to 331 million toe(some 26$ mtoe less than in the peak year of 1973) and a level equivalent to approxima tely 37 of total energy consumption.
Nettoimporten af olie faldt atter til 331 Mtoe(ca. 265 Mtoe mindre end i topåret 1973), et niveau svarende til ca. 37% af det samlede energiforbrug.

D Energy saving projects: by 1990 these could be saving the Ten between 130 and 150 million toe(tonnes oil equivalent) every year.
Ü Energibesparelser: De Ti's Europa skulle årligt kunne gennemføre energibesparelser svarende til 130 150 mio toe(tons olie ækvivalenter) omkring 1990.

This could cause imports, which in 1976 amounted to 122 million toe or 8% of EEC gas requirements, to rise to around 78 million toe, covering almost a third of Member Countries' needs.
Importen af naturgas, der i 1976 udgjorde 12,2 mio toæ eller 8 o/o af Fællesskabets samlede forbrug, vil således blive udvidet til 78 mio toæ eller knap en tredjedel af dette for brug.

According to the more cautious estimates(allocation of between 7 and 8 million ha for energy crops), between 35 and 40 million toe could be produced by the year 2000.
Ifølge prognoser baseret på ret for sigtige hypoteser(anvendelse af ca. 78 mio ha til energikulturer) ville en produktion på 35-40 mio toe være tænkelig inden år 2000.

Ii a very high positive activity effect in the period 1973-79(+101 million toe), followed by a very modest activity effect in the second period(+ 6,3 million toe), which reflects the contraction in economic activity.
En meget høj positiv aktivitetseffekt i perioden 1973-1979(+101 Mtoe), men derefter en yderst beskeden aktivitetseffekt i den anden periode fra 1979 til 1981(+ 6,3 Mtoe) som følge af kontraktionen i den økonomiske aktivitet.

The first two units, already under construction, should be commissioned in 1986 and at the beginning of 1987 respectively, their combined output representing an estimated saving of 3.5 million toe per annum.
De to første enheder, der i øjeblikket er under opførelse, forventes sat i drift henholdsvis i 1986 og begyndelsen af 1978 med en beregnet produktion på 3,5 mio t olieækvivalent om året.

Energy consump tion is highest in the Federal Repub lic of Germany(269.8 million toe), the United Kingdom(209.9 million toe) and France 201.0 million toe.
De største forbrugere er Forbundsrepublikken Tyskland(269,8 mio. toe), Det Forenede Kongerige(209,9 mio. toe) og Frankrig 201,0 mio. toe.

Million toe and France(- 32 million toe altogether, but the results were better in the first sub period than in the second because of the poor performance of the household/tertiary sector during the second period), while results are not nearly so good in other countries: the United Kingdom(-12 million toe) and Italy- 10,5 toe..
Mere beskedne resultater i den anden delperiode som følge af meget ringe resultater i bolig og tjenestesektoren, mens resultaterne i andre lande er mindre fremtrædende: Det forenede Kongerige(-12 Mtoe) og Italien -10,5 Mtoe..

A very large and virtually identical content effect in the two periods(down 61,2 million toe), which demonstrates that a high level of energy saving was maintained.
En meget betydelig og praktisk taget identisk indholdsef fekt i de to perioder(- 61,2 Mtoe), der vidner om, at energibesparelserne er blevet opretholdt på et højt niveau.

This new pipeline system(MEGAL- Mitteleuropäische Gasleitungsgesellschaft), which will be supplied both from Waidhaus and from Oberkappel on the Austrian-German border, will enable gas from the Soviet Union and Iran to be transmitted to Germany and France 16 000 million toe per annum.
Det te nye net af gasrørledninger(MEGAL- Mitteleuropäische Gasleitungsgesellschaft), der vil blive forsynet med gas fra terminalerne i Waidhaus og Oberkappel på den tysk-østrigske grænse, vil gøre det muligt årligt at stille knap 16 mio toæ fra Sovjetunionen og Iran til rådighed i Forbundsrepublikken Tyskland og Frankrig.

Although the period 197981 may seem to mark a break with the preceding period, with an appreciable fall in energy consumption(down 59 million toe for the Community of Ten), this is chiefly the result of two phenomena.
At perioden 19791981 ser ud til at udvise et brud i forhold til den foregående periode med en betydelig tilbaggang i det endelige energiforbrug(-59 Mtoe for EF-10), er således hovedsagelig et resultat af et dobbeltfænomen.

For the Community, this meant a reduction of 109,0 million toe(18,3%) in net oil imports, an increase of 14,8 million toe(77,9°„) in solid fuel imports and an increase of 32,2 million toe(80,5%) in natural gas imports.
Resultatet for Fællesskabet blev et fald på 109,0 Mtoe -18,3% i nettoimporten af olie, en stigning på 14,8 Mtoe(+ 77,9%) i importen af fast brændsel og på 32,2 Mtoe(+ 80,5%) i importen af naturgas.

Forexample, Community gross primary energy consumption remained more or less constant between 1973 and 1985: it rose from 1029 million toe to 1053 million toe in 1980, declining slightly again to 1048 million toe in 1985.
Eks. holdt EF's brutto forbrug af primærenergi sig ca. på samme ni veau fra 1973 til 1985; det steg fra 1 029 mio. toe til 1 053 mio. t i 1980 og faldt igen en smule til 1048 mio. i 1985.

Despite a considerable drive to reduce the dependence on imported oil(oil imports for 1984 are expected to be 289 million tonnes as against 326 million in 1982), Europe is still heavily dependent on energy imports anticipated consumption in 1984 of 884 million TOE compared with production of 527 million TOE.
Til trods for en betydelig indsats for at nedbringe olieimportafhængigheden(importen forventes for 1984 at blive på 289 mio. tons olie mod 326 i 1982) er Europa fortsat kraftigt afhængigt af energiforsyning udefra forudset forbrug i 1984: 884 mio. toe, mod en produktion på 527 mio. toe.

Total Community consump tion of solid fuels(coal, lignite and peat) remained steady in 1989 at 229 million toe(tonnes of oil equivalent), which represents 21.2% of gross internal energy consump tion.
Fællesskabets samlede forbrug af fast brændsel(kul, brunkul og tørv) holdt sig stabilt i 1989 på 229 mio. toe(ton olieækviva lent), hvilket udgør 21,2% af det interne brut toenergiforbrug. Kulproduktionen faldt på ny med 3,1% som følge af omstruktureringer inden for kulminedriften.

Developments in certain countries are worth noting: period only in the United Kingdom(-10 million toe),(Cf. table 1.3.3) the considerable reduction in energy content mainly owing to industry; a negative structural effect also achieved in Belgium(- 7,9 million toe), Germany- 37 developed in Germany from 1979 to 1981.
Det bør nævnes, at udviklingen har været tilfredsstillende i har en klar negativ struktureffekt(der hovedsagelig skyldes nogle lande, det gælder især den betydelige reduktion af industrien) for hele perioden(-10 Mtoe), men der energiindholdet, som er opnået i Belgien(- 7,9 Mtoe), registreredes dog også en negativ struktureffekt for Tyskland Tyskland(-37 Mtoe) og Frankrig(- 32 Mtoe) i alt, men fra 1979 til 1981.