Hvad er oversættelsen af " MINUTES AFTER TAKING " på dansk?

• minutter efter indtagelse
• minutter efter at tage

Eksempler på brug af Minutes after taking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not lie down for 30 minutes after taking Sumycin.
Må ikke ligge ned i 30 minutter efter at tage Sumycin.

Patients should not lie down until after their first food of the day which should be at least 30 minutes after taking the tablet.
Patienten må ikke ligge ned, før dagens første måltid er indtaget, hvilket bør være mindst 30 minutter efter indtagelse af tabletten.

Do not lie down for 30 minutes after taking Lincocin.
Må ikke ligge ned i 30 minutter efter at tage Lincocin Neo.

The main measure of effectiveness was the change in pain intensity over the first 30 or 60 minutes after taking the tablet.
Det primære mål for virkning var ændring i smerteintensitet i de første 30 eller 60 minutter efter indtagelse af tabletten.

After about thirty minutes after taking the sleepy, so drivers take drugs is not recommended.
Efter omkring tredive minutter efter indtagelse af søvnig, så chaufførerne tage stoffer anbefales ikke.

A relieved condition occurs within a few minutes after taking the drug.
En lettet tilstand opstår inden for et par minutter efter at tage stoffet.

Already after 15 minutes after taking it relieves pain and reduces the temperature, while maintaining its effects for seven hours, and this is different from many other drugs, which include paracetamol.
Allerede efter 15 minutter efter at have taget det lindrer smerter og reducerer temperaturen, samtidig med at dens virkninger i syv timer, og det er forskelligt fra mange andre lægemidler, som omfatter paracetamol.

Patients should not lie down for at least 30 minutes after taking ADROVANCE.
Patienten må ikke ligge ned de første 30 minutter efter indtagelsen af ADROVANCE.

Irritation, inflammation or ulceration of the gullet(oesophagus- the tube that connects your mouth with your stomach) often with symptoms of chest pain, heartburn, or difficulty or pain upon swallowing may occur, especially if patients do not drink a full glass of water and/ or if they lie down less than 30 minutes after taking ADROVANCE.
Irritation, betændelse eller sårdannelse i spiserøret, ofte med symptomer så som brystsmerter, halsbrand, synkebesvær eller synkesmerter opstår især, hvis patienten ikke drikker et helt glas vand, og/ eller hvis man lægger sig ned inden 30 minutter, efter man har taget ADROVANCE.

You will need to stay upright for at least 30 minutes after taking this medication.
Du bliver nødt til at forblive oprejst i mindst 30 minutter efter at tage denne medicin.

To ensure maximum results: wait 20-30 minutes after taking Amino XTM before eating a meal or drinking a shake.
At sikre maksimal resultater: vent 20-30 minutter efter at have taget Amino XTM før du spiser et måltid eller drikke en shake.

Make sure that you do not eat anything for at least 30 minutes after taking Gynexin.
Sørg for at du ikke spiser noget for mindst 30 minutter efter indtagelse Gynexin.

Make sure that you do not eat anything for at least 30 minutes after taking Gynexin. The recommended dosage of Gynexin is two pills per day and maximum of four pills daily.
Sørg for at du ikke spiser noget for mindst 30 minutter efter indtagelse Gynexin. Den anbefalede dosis af Gynexin er to piller om dagen og op til fire piller dagligt.

Do not eat or drink, except for water, for at least 30 minutes after taking the tablets.
Spis ikke eller drik undtagen vand i mindst 30 minutter efter indtagelse af tabletterne.

The tablets should be swallowed whole, with a full glass of water, and you should stay upright, either standing or walking, for 30 minutes after taking it.
Tabletterne skal synkes hele med et helt glas vand, og du bør forblive oprejst, enten stående eller gående, i 30 minutter efter at tage det.

The active ingredient of the drug- clenbuterol hydrochloride- is well absorbed, and after 15 minutes after taking the pill reaches the sufficient concentration which persists for 7-24 hours.
Den aktive ingrediens i lægemidlet- clenbuterolhydrochlorid- absorberes godt, og efter 15 minutter efter indtagelse af pillen når den tilstrækkelige koncentration som vedvarer i 7-24 timer.

The tablets should be swallowed whole, with a full glass of water, and you should stay upright, either standing or walking, for 30 minutes after taking it.
Tabletterne skal sluges hele med et fuldt glas vand, og du skal forblive oprejst, enten stående eller gående, i 30 minutter efter at have taget den.

Do not eat or drink, except for water, for at least 30 minutes after taking the tablets.
Du må ikke spise eller drikke, bortset fra vand, i mindst 30 minutter efter indtagelse af tabletterne.

To avoid irritation of the oesophagus(gullet), the patient should not lie down until after their first food of the day, which should be at least 30 minutes after taking the tablet.
For at undgå irritation af spiserøret(øsofagus) bør patienten undgå at ligge ned inden dagens første måltid, som skal indtages mindst 30 minutter efter tabletten.

Inject the solution after it has reached room temperature 15 to 30 minutes after taking the product from the refrigerator.
Injicer opløsningen efter den har opnået stuetemperatur 15- 20 minutter efter produktet produktet er taget ud af køleskabet.

Patients are advised not to take any other medications that may have been prescribed to them, as well as vitamins, tea, coffee, mineral water and various other foods for at least 30 minutes after taking this drug.
Patienter rådes til ikke at tage nogen anden medicin, der kan have været ordineret til dem, samt vitaminer, te, kaffe, mineralvand og forskellige andre fødevarer i mindst 30 minutter efter indtagelse denne medicin.

Allergy causes a rash or swelling and manifests immediately- a few minutes after taking the dairy product.
Allergi forårsager udslæt eller hævelse og manifesterer straks- et par minutter efter at mælkeproduktet er taget.

Normally, the first effects of LSD are experienced thirty to ninety minutes after taking the drug.
Normalt kommer de første virkninger af LSD en halv til halvanden time efter, man har taget stoffet.

It should also be noted that its antiepileptic effect occurs approximately 60-120 minutes after taking the pills.
Det skal også bemærkes, at dets antiepileptiske virkning opstår ca. 60-120 minutter efter at have taget pillerne.

The penis will erect in 15 minutes after taken the capsule.
Penis vil opføre i 15 minutter efter taget kapslen.

Some women feel the effect of this medicine within 16 minutes after its taking.
Nogle kvinder bemærker virkningen af denne medicin inden for 16 minutter efter indtagelse.

Hvordan man bruger "minutes after taking" i en Engelsk sætning

Maintain an upright posture for 30 minutes after taking Aclasta.

And within 15 minutes after taking it i coukd eat.

Within an hour, peaking around 20 minutes after taking barbiturates.

DO NOT eat anything 45 minutes after taking the water.

I threw up 30 minutes after taking my pill, help!?!

Shot down by UNITA rebels 30 minutes after taking off.

Stand or sit upright for 30 minutes after taking them.

Thirty minutes after taking Blowfish, however, both did dull considerably.

Sample 3 “post-awakening” – 30 minutes after taking awakening sample.

Hvordan man bruger "minutter efter at tage, minutter efter indtagelse" i en Dansk sætning

Sildenafil citrat, den aktive ingrediens i lægemidlet, manden havde en erektion er 30-45 minutter efter at tage stoffet.

Effekten af Astralean tabletter manifesterer sig i omkring 15 til 20 minutter efter indtagelse og varer i en periode på næsten 14 timer.

Terapeutisk koncentration i kroppen nås inden for 30 minutter efter indtagelse.

Et andet 1 argument til fordel for Almagel - hans handling begynder inden for 5-7 minutter efter indtagelse.

Den Virkningen indtræder vises i 30-45 minutter efter indtagelse og det varer omkring 10-12 timer.

Effekten vises i, indenfor sidste i op til 5 timer, og 30 minutter efter indtagelse af tabletter Viagra Køb – Denmark Køb Viagra online 100 mg, 50 mg, 25 mg.

Positiv dynamik kan observeres inden for 5-10 minutter efter indtagelse.

Viagra begynder at virke ca. 30-60 minutter efter indtagelse, hvorefter det vil være muligt at opnå en erektion kraftig nok til at gennemføre penetrationssamleje.

Ca. 70-80 minutter efter indtagelse af rommen kastede han op.

Kun hos Helicobacter pylori-positive patienter ses en signifikant stigning i 13CO2 i udåndingsprøven indenfor de første 30 minutter efter indtagelse af en dosis med 75 mg mærket urinstof.