Eksempler på brug af Monetary fund på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Subject: European Monetary Fund.
Om: Den Europæiske Monetære Fond.The monetary fund must become more democratic.
Valutafondene bør blive mere demokratiske.EUR 75 billion for the International Monetary Fund.
International Monetary Fund more firepower to fight the financial crisis.
Om at give Den Internationale Valutafond mere ildkraft til at bekæmpe The World Bank and the International Monetary Fund.
Verdensbanken og den Internationale Valutafond.
Folk også translate
The Internal Monetary Fund(IMF) sent in representatives to negotiate the terms of IMF assistance.
Receivables from the International Monetary Fund IMF.
Tilgodehavender hos Den Inter nationale Valut afond IMF.The"World Bank" and the"International Monetary Fund"(IMF) were founded at the time of the Bretton Woods gathering.
Verdensbanken" og den"Internationale Monetære Fond"( IMF) blev stiftet dengang i Bretton Woods.Subject: Delay in implementing EMS Monetary Fund.
Om: Forsinkelse i gennemførelsen af Den monetære Fond under EMS.The public discussion regarding a European Monetary Fund has touched a number of elements that are relevant in this respect.
Den offentlige debat om en europæisk monetær fond har berørt en række elementer, der er relevante i denne henseende.In 1982 Hungary joined the International Monetary Fund.
I 1982 Ungarn blev medlem af den Internationale Valutafond.Macroeconomic information sourced from International Monetary Fund Research Department and other sources as indicated.
Makroøkonomisk information fra Den Internationale Valutafonds Research-afdeling samt andre angivne kilder.We recently signed a new agreement with the International Monetary Fund.
For nylig undertegnede vi en ny aftale med Den Internationale Valutafond.Interestingly, the strategy of the International Monetary Fund has shifted towards more focused support.
Det er interessant, at der i Den Internationale Valutafonds strategi viser sig en forskydning i retning af mere målrettet støtte.This thwarts the strategy of the World Bank and the International Monetary Fund.
Det forpurrer Verdensbankens og Den Internationale Valutafonds strategi.Our support for Belarus within the International Monetary Fund has also been a positive step.
Vores støtte til Belarus i Den Internationale Valutafond har også været et positivt skridt.The Community and the international monetary system• International Monetary Fund.
Fællesskabet og I, too, support the establishment of a common Monetary Fund for the purpose of effective control of European economic governance.
Jeg støtter også etableringen af en fælles monetær fond for at sikre effektiv kontrol med den europæiske økonomiske styring.Reserve position in the International Monetary Fund 5.4.
Reservestilling over for Den Internationale Valutafond 5.4.The International Monetary Fund(IMF) will provide a figure not yet defined, but oscillating between 220 and 250 billion euros.
Den Internationale Valutafond(IMF) vil yde et tal der endnu ikke er defineret, men svinger mellem 220 og 250 milliarder euro.Alternate Governor of the International Monetary Fund until 1993.
Vicedirektør i Den Internationale Valutafond indtil 1993.We need to create a European monetary fund and, alongside it, to implement measures for stabilising the Member States' public finances.
Det er nødvendigt at oprette en europæisk monetær fond og samtidig hermed at gennemføre foranstaltninger, der kan stabilisere medlemsstaternes offentlige finanser.That means that we are working in conjunction with the Monetary Fund and the World Bank.
Det betyder, at vi samarbejder med IMF og Verdensbanken.The first is the creation of a European Monetary Fund, which is absolutely necessary and was an idea also floated by Mr Schäuble, the German Minister for Finance.
Det første er oprettelsen af en Europæisk Monetær Fond, som er bydende nødvendig og også var en idé, som blev luftet af hr. Schäuble, den tyske finansminister.Article 12 Data for International Monetary Fund purposes 1.
Artikel 12 Data til brug i Den Internationale Valutafond 1. Indberetningens omfang.The considerable growth in International Monetary Fund resources and changes to that organisation's decision-making system are two reasons for thinking there may be positive developments.
These should include changes to the way in which the International Monetary Fund operates.
Her skal Den Internationale Valutafonds arbejdsmåde også ændres.Furthermore, we have ensured that the International Monetary Fund has sufficient resources to meet demand for borrowing.
Vi har desuden sørget for, at Den Internationale Valutafond har tilstrækkelige ressourcer til at imødekomme låneefterspørgslen.Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Særlige trækningsrettigheder(Special Drawing Rights) defineret af den internationale valutafond.The markets you refer to prefer the International Monetary Fund as the supervisor of Greece and other European economies.
