Hvad er oversættelsen af " MONETARY POLICIES " på dansk?

• monetære politik
• pengepolitik
• valutapolitikkerne
• monetære politikker
• pengepolitikken
• monetær politik
• pengepolitikker
• pengepolitikkerne

Eksempler på brug af Monetary policies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Financial, economic and monetary policies.
Finans-, økonomi- og pengepolitik.

Whereas coordinated monetary policies should take a higher priority in the transatlantic partnership.
EN der henviser til, at en samordnet pengepolitik bør prioriteres højere i det transatlantiske samarbejde.

I share the view on monetary policies.
Jeg er enig i holdningen til monetær politik.

The coordination of monetary policies in the framework of the ECB General Council will therefore play a central role.
Samordningen af pengepolitikkerne inden for rammerne af ECB's Generelle Råd vil derfor spille en central rolle.

National and Community monetary policies.
Medlemsstaternes og Fællesskabets monetære politik.

The evidence is now overwhelming that you cannot have fixed exchange rates, totally free capital movements and then independent national monetary policies.
Der nu er over vældende bevis for, at man ikke kan have faste valutakurser, helt fri kapitalbevægelse og så uafhængige nationale valutapolitikker.

Strengthening the coordination of monetary policies with a view to ensuringpricestability; pricestability;
At styrke samordningen af den monetære politik med henblik på at sikre prisstabilitet; bilitet;

ERM2. just as ERMI, will require coordination of economic and monetary policies.
ERM 2 vil ligesom ERM 1 kræve samordning af de økonomiske og monetære politikker.

The balance be tween fiscal and monetary policies has evolved in a way supporting sustainable growth.
Balancen mellem fi nans og pengepolitik har udviklet sig på en måde, der understøtter en bæredygtig vækst.

There are, nevertheless, differences in the way national monetary policies are implemented.
Ikke desto mindre er der forskelle i den måde, den nationale pengepolitik udfrares på.

Strengthen the coordination of the monetary policies of the Member States, with the aim of ensuring price stability;
Styrke samordningen af medlemsstaternes monetære politik medhenblik på at sikre prisstabilitet.

EMS, national and Community monetary policies.
EMS, medlemsstaternes og Fællesskabets monetære politik.

Strengthen the coordination of the monetary policies of the Member States, with the aim of ensuring price stability;
Styrke samordningen af medlemsstaternes monetære politik med henblik på at sikre prisstabilitet.

EMS, national and Community monetary policies.
EMS, medlemsstaternes og Fællesskabets mo netære politik.

Economic and monetary policies promoting economic growth and employment are needed, therefore, and should be driven by the public and cooperative sectors.
Der må derfor føres en økonomisk og monetær politik, der fremmer økonomisk vækst og beskæftigelse, med den offentlige og kooperative sektor som motor.

Coordination of economic and monetary policies 1.
Samordning af den økonomiske og monetære politik 1.

He focuses on delivering analysis of monetary policies and macroeconomic developments globally as defined by fundamentals, market sentiment and technical analysis.
Han har fokus på at levere analyser af pengepolitik og makroøkonomisk udvikling på globalt plan på baggrund af økonomiske nøgletal, stemningen på markedet og teknisk analyse.

Encourage regional cooperation and progressive integration of macroeconomic and monetary policies.
At tilskynde til regionalt samarbejde og til en gradvis integration af makroøkonomisk og monetær politik.

What is also clear is that fiscal and monetary policies are not substitutes for structural reforms.
Det står endvidere klart, at finanspolitiske og monetære politikker ikke er nogen erstatning for strukturelle reformer.

So, although I am dealing with 15 different countries, I do not have to deal with 15 different monetary policies and currencies.
Så selvom jeg skal håndtere 15 forskellige lande, skal jeg ikke håndtere 15 forskellige pengepolitikker og valutaer.

As in the past, the coordination of short-term economic and monetary policies was dealt with by the Commission and the Council working together.
Samordningen af den økonomiske og monetære politik på kort sigt gennem førtes som i de tidligere år af Kommissionen og Rådet i fællesskab.

ACHIEVEMENTS SO FAR: from 1969, and again from 1974, a desire became apparent in the Community to coordinate more closely the economic and monetary policies of the Member States.
HIDTIDIGE RESULTATER: Siden 1969 og igen siden 1974 har der hersket en vilje i Fællesskabet til tættere samordning af medlemsstaternes økonomiske og monetære politik.

Repon by Mr Giavazzi on the restructuring of economic and monetary policies in connection with the Council Decision of 30 May 1980;
Betænkning af Giavazzi om omlægning af den økonomiske og monetære politik på baggrund af Rådets konklusioner af 30. maj 1980.

Quarterly data on job vacancies, broken down by economic activity, are needed by the Commission and by the European Central Bank for economic and monetary policies.
Kvartalsdata over ledige stillinger opdelt efter økonomisk aktivitet er nødvendige for Kommissionen og for Den Europæiske Centralbank for at udarbejde økonomiske og monetære politikker.

They failed to take into account that, in a globalised world, monetary policies adopted nationally have a significant impact on other economies.
De tog ikke højde for, at i en globaliseret verden har monetære politikker, der vedtages på nationalt plan, stor indvirkning på andre økonomier.

A setting of monetary policies consistent with increasing growth and low or declining inflation, and supporting convergence and stability within the European Monetary System.
Fastlæggelse af en pengepolitik, som er forenelig med øget vækst og lav eller faldende inflation, og som støtter konvergens og stabilitet inden for Det europæiske monetære System.

The non-euro area NCBs are nevertheless committed to the principles of monetary policies which aim at price stability.
Ikke desto mindre er de nationale centralbanker uden for euroområdet underlagt de principper i pengepolitikken, som er rettet mod prisstabilitet.

An assessment of the impact of monetary policies, including the Stability Pact, on social matters such as employment, poverty and social exclusion, equal rights and opportunities, and so on.
Vurdering af virkningerne af pengepolitikken, herunder stabilitetspagten, for det sociale område beskæftigelse, fattigdom og social udstødelse, lige rettigheder og muligheder osv.

Ii a favourable climate for investment and innovation through stable and coherent economic, financial and monetary policies in the Member States and the Community;
Et klima, der er gunstigt for investeringer og innovation gennem en stabil og sammenhængende økonomisk, finansiel og monetær politik i medlemsstaterne og i Fællesskabet;

Through the implementation of stability-oriented economic and monetary policies, the central rates will remain the focus for the Member States outside the euro area participating in the mechanism.
Gennem en stabilitetsorienteret økonomisk og monetær politik, vil centralkurserne fortsat være fokus for de medlemsstater uden for euroområdet, der deltager i mekanismen.

Hvordan man bruger "monetary policies" i en Engelsk sætning

Takeaway Monetary policies are polarising as fortunes diverge.

Contractionary fiscal and monetary policies operate in reverse.

Do The Countries’ Monetary Policies Have Spatial Impact?

What happens when fiscal and monetary policies clash?

fiscal and monetary policies being among the greatest.

Other monetary policies played a critical role also.

Monetary policies are often considered to affect inflation.

Felix: Fiscal and monetary policies have not failed.

Can Divergent Monetary Policies Prevent US Dollar Losses?

Madyan Diab, Financial & Monetary Policies by Dr.

Hvordan man bruger "pengepolitik, monetære politik" i en Dansk sætning

Derudover vil du ligeledes beskæftige dig med økonomiske politikker (finanspolitik, pengepolitik, strukturpolitik).

Ud fra denne ligning er det let at se, at under Local Currency Pricing afhænger importpriserne af den indenlandske monetære politik.

Ifølge Søren Hove Ravn, kræver det mod, at føre en symmetrisk pengepolitik.

Den Europæiske Centralbank er ansvarlig for at gennemføre den monetære politik i euro-zonen.

Den nuværende pengepolitik med negative renter og opkøb af obligationer for nye penge er designet til en økonomi i dyb krise.

De er ikke afhængige af den monetære politik i en bestemt tilstand.

Jonas Ladegaard Hensch, Økonom, Nationalbanken Jeg arbejder som økonom i afdelingen Økonomi og Pengepolitik, som beskæftiger sig med dansk økonomi og international økonomi.

Nobelpristageren siger: "Den monetære stabilitet er naturligvis afhængig af den monetære politik.

EUR i rentebetalinger på deres gæld i år takket være den lave rente og den Europæiske Centralbanks monetære politik.

ECB deltager i Eurogruppens drøftelser om spørgsmål, der angår den monetære politik eller vekselkurspolitikken.