Hvad er oversættelsen af " MORAL AUTHORITY " på dansk?

['mɒrəl ɔː'θɒriti]
['mɒrəl ɔː'θɒriti]
moralsk autoritet
moral authority
moralsk myndighed
moral authority
moralske autoritet
moral authority
moralske myndighed
moral authority

Eksempler på brug af Moral authority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Are you moral authority on this?
Er du en moralsk autoritet?
Then there was the loss of moral authority.
Så var der tabet af moralsk autoritet.
You have no moral authority to say this.
Moralsk autoritet tåler ikke slig tale.
Since when did you become the moral authority?
Siden hvornår er du blevet den moralske autoritet?
Have you the moral authority to lead?
Har du moralsk autoritet til at lede?
And to this end we must display our moral authority.
Og derfor er det nødvendigt at have moralsk autoritet.
The moral authority? since when did you become?
Siden hvornår er du blevet den moralske autoritet?
The issue of moral authority.
Spørgsmålet om moralsk autoritet.
If there's one thing Ronald Reagan definitely does not have,it's moral authority.
Noget, som Reagan ikke har,er moralsk autoritet.
Do you have the moral authority to lead?
Har du moralsk autoritet til at lede?
Therefore, this body has little substantive moral authority.
Derfor har dette organ kun begrænset moralsk myndighed.
Even with this triumph my moral authority will never match yours.
Selv med den her triumf når min moralske autoritet aldrig op på din højde.
Paul Wolfowitz has undermined the World Bank's moral authority.
Paul Wolfowitz har undergravet Verdensbankens moralske autoritet.
They have no moral authority whatsoever to discuss democracy with Venezuela.
De har ingen moralsk autoritet overhovedet til at diskutere demokrati i Venezuela.
That is a matter of credibility and moral authority.
Det er et spørgsmål om troværdighed og moralsk autoritet.
Moral authority kicks in to, uh, defend the minority against the will of the people.
Den moralske autoritet tager over for at beskytte mindretallet mod folkets vilje.
Not unless you're intent on destroying Our moral authority.
Ikke medmindre du har til hensigt at ødelægge vores moralske autoritet.
He acted with moral authority and international backing when that line was crossed.
Han handlede med moralsk autoritet og international opbakning, da grænsen blev overskredet.
If it is to send out messages, with what moral authority are we doing so?
Hvis formålet er at udsende budskaber, hvilken moralsk myndighed gør vi det med?
It has no moral authority and it does not possess the necessary apparatus to use force.
Den har ingen moralsk autoritet og be sidder ikke det nødvendige apparat til at anvende magt.
It cannot be overlooked that there is a party here with great prestige and moral authority.
Og glem ikke: Der er et parti med stor prestige og moralsk myndighed.
Therefore, this city must possess a special moral authority within the international community.
Derfor skal denne by have en særlig moralsk autoritet i nationernes fællesskab.
Most importantly, it is about procedural correctness in the execution of unquestionable moral authority.
Det vigtigste er korrekt opførsel ved brug af udiskutabel moralsk magt.
This moral authority must be safeguarded if we want to live in a world of security and freedom.
Denne moralske autoritet skal sikres, hvis vi ønsker at leve i en verden med sikkerhed og frihed.
Unless you do something about it collectively,you will lose any moral authority in the continent and in the world.
Medmindre De gør noget samlet,vil De miste enhver moralsk autoritet på kontinentet og i verden.
This is what gives us the moral authority to say that this WTO Round must be the development round.
Det er derfor, at vi har moralsk autoritet til at sige, at denne WTO-runde må handle om udvikling.
Because this government has already lost I propose to repeal those laws immediately its moral authority for dialogue.
Fordi denne regering har allerede mistet sin moralske myndighed. Jeg foreslår at afskaffe disse love omgående.
Perhaps you would have more moral authority in this House if your actions matched your words.
De ville måske have større moralsk autoritet her i Europa-Parlamentet, hvis De førte Deres ord ud i livet.
It is our moral authority and it is the sentiment of this ceremony that unites the three institutions.
Det er vores moralske autoritet, og det er følelserne ved denne højtidelighed, der forener de tre institutioner.
Ladies and gentlemen, are we a moral authority which can call anyone to account on moral grounds?
Kære kolleger, er vi en moralsk autoritet, som kan stille nogen til regnskab på moralens grundlag?
Resultater: 122, Tid: 0.0442

Hvordan man bruger "moral authority" i en Engelsk sætning

Moral authority should be followed at all costs.
With what moral authority does the man speak?
RBG is only governed by moral authority (i.e.
Who holds the moral authority in your society?
Absolute moral authority combined with an absolute slam.
Endorse Russia and lose moral authority on Kashmir?
Ellacuria's moral authority rang like a tower bell.
moral authority and gives rogues the upper hand.
First-past-the-post lost its moral authority for two reasons.
Sometimes moral authority is granted within a group.
Vis mere

Hvordan man bruger "moralsk autoritet, moralske autoritet" i en Dansk sætning

Da Sovjetunionen brød sammen, stod kirken frem med stor moralsk autoritet.
Også han er repræsentant for en stor moralsk autoritet, som er højere end han selv; det er samfundet.
Her sagde den cubanske udenrigsminister blandt andet: – Præsident Trump har ikke den mindste moralske autoritet til at stille spørgsmål til Cuba.
En moralsk autoritet Felipe VI tog tråden op i sin tiltrædelsestale, hvor han lovede et fornyet monarki til en ny tid.
En grusom fornærmelse forklædt som moralsk autoritet, du måske får fra at kigge i et par selvhjælpsbøger.
Tysklands formandskab er en stort set ceremoniel kontor, men er også investeret med stor moralsk autoritet.
Det danske samfund behøver mere lov og orden, det behøver mere politisk og moralsk autoritet.
På lang sigt vil tabet af moralsk autoritet reducere USA’s evne til at påvirke begivenheder og nå sine mål uden at ty til militær magtanvendelse.
I krig med livrem og livvagt - En amerikansk tilgang til moralsk autoritet og en amerikansk genrehåndtering præger tv-serien Livvagterne.
Et er, at staterne har meget svært ved at leve op til den moralske autoritet rigtig mange steder.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk