Hvad er oversættelsen af " MORE TO BE DONE " på dansk?

• mere der skal gøres

Eksempler på brug af More to be done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's no more to be done.
Der er ikke mere, vi kan gøre.

There have been some positive developments, but equally there is more to be done.
Der er sket nogle positive ting, men der er stadig mere at gøre.

There's nothing more to be done here.
Vi kan ikke gøre mere her.

All of these projects have done amazing work, but there is still more to be done.
Alle disse projekter har gjort et stort stykke arbejde, men der er stadig en masse at gøre.

Here there is more to be done.
Her skal der gøres mere.

There is, however, more to be done in order to tackle the problem of stored ozone-depleting substances.
Der skal dog gøres mere for at håndtere problemet med oplagrede ozonlagsnedbrydende stoffer.

There's nothing more to be done.
Det er ikke mere at gøre.

Parliament has already done a considerable amount of work on these, but there is still more to be done.
Her har Parlamentet allerede gjort et betydeligt arbejde, men der skal gøres endnu mere arbejde her.

There's always more to be done.
Der er altid mere der skal gøres.

But there is always more to be done to recruit from the broadest possible pool of talent and cast the net widely.
Men der er altid mere at gøre for at rekruttere fra den bredest mulige pulje af talent og kaste nettet bredt.

Is there anything more to be done?
Er der noget mere, der skal gøres?

We expect more to be done in this respect.
Vi venter, at der skal gøres mere i denne forbindelse.

However, there is still more to be done.
Der er dog stadig meget, der skal gøres.

There is nothing more to be done, because Christ has done all the work!
Der er ikke mere at gøre, for Kristus har gjort alt arbejdet for os!

You must accept there was nothing more to be done.
Du må acceptere Der kunne ikke gøres mere.

There's nothing more to be done. I'm sorry.
Beklager. Der er ikke mere at gøre.

The creation of a Community Mechanism for Civil Protection may be a first step but I agree with the rapporteur that there is more to be done in this area.
Etableringen af en europæisk civilbeskyttelsesstyrke kan være det første skridt i denne retning, men jeg er enig med ordføreren i, at vi må gøre mere på dette område.

Then there is no more to be done in the matter.
Så er der ikke mere at gøre i sagen.

It also urges the Commission and national, regional and local authorities to promote twinning programmes between towns and regions and, in addition, calls for the annual action programmes in the fields of democracy, the rule of law and human rights to be pursued more ambitiously, in line with the objectives set up in the ENP action plans, asking for more to be done to persuade the partner governments to commit themselves to action in those fields.
Kommissionen og de nationale, regionale og lokale myndigheder opfordres desuden til at fremme programmer for venskabsbyer mellem byer og regioner og til at forfølge de årlige handlingsplaner inden for demokrati, retsstatsprincipper og menneskerettigheder mere ambitiøst i overensstemmelse med målsætningerne i handlingsplanerne for ENP, idet der bør gøres mere for at overbevise partnerlandene om, at de skal forpligte sig til handling på disse områder.

There's nothing more to be done, it's over.
Der er ikke mere, der kan gøres, det er ovre.

To be clear, I consider that Tunisia has a great deal more to be done in this field.
Jeg vil gerne sige det helt klart, at Tunesien efter min mening skal gøre langt mere på dette område.

At the same time, it calls for more to be done to ensure all refugees get the quality education they deserve.
Samtidig opfordrer den til, at der skal gøres mere for at sikre, at flygtningebørn får den adgang til kvalitetsuddannelse, som de fortjener.

In fact, we are only half-way through the time period covered by the Sixth Community Environment Action Programme, so there is obviously plenty more to be done in tackling the current and emerging threats to our environment.
Vi er således kun halvvejs igennem den periode, som det sjette miljøhandlingsprogram dækker, og der skal derfor gøres meget mere for at tackle de eksisterende og kommende miljøtrusler.

Calls have been made for more to be done and for more resources to be provided for research and infrastructure.
Der er blevet opfordret til, at der skal gøres mere, og til, at der skal stilles flere ressourcer til rådighed til forskning og infrastruktur.

SPA Treats WordPress Theme in French Download SPA Treats Spa Treats is a two in one topic for more to be done for SPAs, this WordPress theme has a version made for restaurants.
SPA Treats WordPress Theme på fransk Hent SPA Treats Spa Treats er et to i et emne for at der gøres mere for SBO'er, dette WordPress tema har en version lavet til restauranter.

We are also of the opinion that there is often a great deal more to be done- including legislative activities- than is currently being done: deliberation, consultation, expert groups etc., all of which takes time.
Vi synes også, at der ofte skal gøres meget mere- herunder lovgivende aktiviteter- end det, der sker nu, nemlig forhandlinger, høringer, ekspertgrupper osv. Det koster alt sammen tid.

Fans will appreciate because we must recognize it, I never use the SEO features integrated themes, but I always installs WordPress SEO site is up for more to be done by a specialist, we have thus made regular updates to our listing.
Fans vil sætte pris på, fordi vi må erkende det, jeg aldrig bruge SEO funktioner integrerede temaer, men jeg altid installerer WordPress SEO site er op til mere, der skal gøres af en specialist, har vi således gjort regelmæssige opdateringer til vores liste.

There's always more to be done. much more..
Der er altid mere der skal gøres. Meget mere..

There's nothing more to be done.
Der er ikke mere, der kan gøres, det er ovre.

But there is much more to be done, I'm afraid.
Men der er meget mere der skal gøres, er jeg bange for.

Sådan bruges "more to be done" i en sætning

There is much more to be done with H.D.

There are TONS more to be done with St.

There’s more to be done to help your teeth.

And allow for more to be done equally well.

And there’s a lot more to be done there.

There is nothing more to be done about it.

And there’s much more to be done right now.

Nothing more to be done for your Store subscription.

There’s more to be done besides this, of course.

Is there more to be done with this script?