Hvad er oversættelsen af " MOSS ST " på dansk?

• perlestrik

Eksempler på brug af Moss st på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now continue in moss st- see above.
Fortsæt i perlestrik- se forkl over.

Then work an edge in the round in moss st.
Derefter strikkes der en kant rundt i perlestrik.

Continue in moss st until neck edge measures 2-2-2(3-3) cm.
Fortsæt i perlestrik til halskanten måler 2-2-2(3-3) cm.

After 6 rounds rib continue in double moss st- see above.
Strik 6 omg Rib. Fortsæt i dobbelt perlestrik- se forkl over.

Continue with moss st in the round until edge in moss st measures 6 cm.
Fortsæt med perlestrik rundt til kanten måler 6 cm.

Knitted DROPS wrist warmers with cables and moss st in”Symphony”.
Strikket DROPS pulsvarmere i”Symphony” med snoninger og perlestrik.

Continue in moss st until neck edge measures 2-2-2(3-3) cm. Loosely cast off all sts.
Fortsæt i perlestrik til halskanten måler 2-2-2(3-3) cm. Luk alle m løst af.

Work the outermost 6 sts in each side in moss st until finished measurements!
De 6 yderste m i hver side strikkes i perlestrik til færdig mål!

DROPS CIRCULAR NEEDLE(80 cm) SIZE 9 mm- or size needed to get approx. 10 sts width 10 cm in moss st.
DROPS RUNDP(80 cm) nr 9- eller det p. nr du skal bruge for at få ca 10 m på 10 cm i bredden i perlestrik.

Then work back and forth in moss st with grey purple as follows.
Fortsæt frem og tilbage i perlestrik med grålilla således.

Set consists of: Knitted DROPS hat and neck warmer in double moss st in”Alaska”.
Sættet består af: Strikket DROPS hue og hals i”Alaska” med dobbelt perlestrik.

Igor- Knitted DROPS jumper with raglan, cables and double moss st in”Merino Extra Fine”. Size 3 to 12 years- Free pattern by DROPS Design.
Igor- DROPS bluse i”Merino Extra Fine” med raglan, snoninger og dobbelt perlestrik- Free pattern by DROPS Design.

DROPS circular needle(60 cm) size 9 mm- or size needed to get 10 m x 14 rows in moss st 10 x 10 cm.
DROPS Rundp nr 9(60 cm)- eller den p du skal bruge for at få 10 m x 14 p perlestrik på 10 x 10 cm.

Work 9-10-11(13-14) cm moss st back and forth on needle on these sts for sole. Cast off and sew sole to side pieces, sew edge to edge to avoid a chunky seam.
Strik 9-10-11(13-14) cm med perlestrik frem og tilbage til sål over disse m. Luk af og sy sålen til sokken, sy yderst i kanten så der ikke bliver en tyk søm.

Knitted DROPS shoulder piece with lace pattern and moss st in”Big Merino”.
Strikket DROPS skulderstykke i”Big Merino” med hulmønster og perlestrik.

Then work back and forth in moss st with grey purple as follows: K from RS while at the same time dec 4-20-16(30-26) sts evenly on 1st row(= RS) 82-90-94(96-100) sts.
Fortsæt frem og tilbage i perlestrik med grålilla således: Strik ret fra retsiden samtidig med at der tages 4-20-16(30-26) m ind jævnt fordelt på 1.p(= retsiden) 82-90-94(96-100) m.

Pick up in all sts round sleeves on needle size 2.5 mm and work 2-2-3(3-3) cm moss st, at the same time dec evenly to 32-34-36(36-38) sts on first round.
Saml alle m op nederst på ærmet på p 2,5 og strik 2-2-3(3-3) cm perlestrik samtidig med der lukkes 32-34-36(36-38) m af jævnt fordelt på 1.p. Luk af.

Continue with moss st over these sts- AT THE SAME TIME dec 1 st in each side of the left part- READ DECREASE TIP, repeat dec at beg of every row a total of 25-28-31 times 4 sts remain.
Fortsæt med perlestrik over disse m- SAMTIDIG lukkes der 1 m af i hver side af venstre del- læs INDTAGNINGSTIPS, gentag indtagningen i beg af hver p totalt 25-28-31 gange 4 m tilbage.

Dec 1 st on each side of marker as follows: Work until 2 sts remain before marker, work 2 sts tog(K or P tog in moss st),(marker), work 2 sts tog(K or P tog in moss st) 2 sts dec.
Der tages 1 m ind på hver side af mærketråden således: Strik til 2 m før mærketråden, strik næste 2 m sammen(r eller vr sammen i perlestrik),(mærketråd), strik næste 2 m sammen(r eller vr sammen i perlestrik) 2 indtagede m.

Work MOSS ST- see explanation above- over the first 8 sts, P 1 from RS and K from WS, stocking st over the next 2 sts, P 1 from RS and K from WS, finish with 1 st in stocking st..
Strik PERLESTRIK- se forkl over- over de første 8 m, 1 m vrang fra retsiden og ret fra vrangen, glatstrik over de næste 2 m, 1 m vrang fra retsiden og ret fra vrangen, afslut med 1 m glatstrik.

On next row, work as follows: Work the first 29-32-35 sts on row in moss st(without inc), slip these sts on a stitch holder, cast off next st(= middle st), work the other sts in moss st 29-32-35 sts on needle.
På næste p strikkes der således: Strik de første 29-32-35 m i perlestrik(uden udtagning), sæt disse m på 1 tråd, luk næste m af(= den midterste m), strik de resterende m i perlestrik 29-32-35 m på p.

Continue in pattern as follows: M.1, 8 cm moss st- see above, M.1, 8 cm moss st, M.1. Remember the knitting tension! At the same time when piece measures 35 cm cast off 14 sts each side for armhole and complete front and back pieces separately.
Strik i højden mønster I, 8 cm perlestrik, mønster I, 8 cm perlestrik, mønster I. Samtidig når ryg- og forstk måler 35 cm lukkes der 14(14) m af i hver side til ærmegab, arb strikkes færdig frem og tilbage på p.

Then work as follows from RS: Work 1 row moss st, do not turn piece but continue to pick 106-114-120-130 sts from cast-on edge(seen from RS)= 211-227-241-259 sts on needle i.e. fold the piece up before picking up sts along cast-on edge.
Fortsæt således fra retsiden: Strik 1 p perlestrik, vend ikke arb men fortsæt med at samle 106-114-120-130 m op fra opslåningskanten(set fra retsiden) 211-227-241-259 m på p dvs at arb bukkes op før der samles m op langs opslåningskanten.