Hvad er oversættelsen af " MOST POWERFUL TOOL " på dansk?

• mest kraftfulde værktøj
• mest effektive værktøj
• mest effektive redskab
• mest kraftfulde værktã ̧j

Eksempler på brug af Most powerful tool på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So our most powerful tool is art.
Vores mest kraftfulde værktøj er kunsten.

What really distinguishes Aobo Internet Filter for Mac from other website blockers is that it's the most powerful tool.
Hvad der virkelig adskiller Aobo Internet Filter til Mac fra andre hjemmeside blokkere er, at det er den mest kraftfulde værktøj.

The most powerful tool for all creative minds.
Det mest effektive redskab til alle kreative tænkere.

Oprah says it's the most powerful tool we have.
An8}som Oprah siger, det er det mest effektive værktøj, vi har.

That it is a most powerful tool and when used effectively, can be the foundation for driving a brand or business forward.
At det er det mest kraftfulde værktøj, og når det bruges effektivt, kan være grundlaget for at drive et Brand eller forretning frem.

The weight depends on the version, but even the most powerful tool is no heavier than 2.8 kilograms.
Den nøjagtige vægt afhænger af udgaven, men selv det stærkeste af redskaberne er ikke tungere en bare 2,8 kilo.

Whilst we can see the integration of technology improving the jobsite and productivity, the human mind is still the most powerful tool we have.
Vi kan se, at integration af teknologi forbedrer byggepladsen og produktiviteten, men det menneskelige sind er stadig det mest effektive værktøj vi har.

Undoubtedly, the most powerful tool we have to track someone is Spyzie.
Uden tvivl, den mest kraftfulde værktøj vi har at spore nogen er Spyzie.

Doesn't matter what is the reason behind PST file corruption, as Outlook repair software is the most powerful tool and is capable of 2007 pst file in Windows 8.
Er ligegyldigt, hvad er årsagen til PST-fil korruption, som Outlook reparation software er den mest kraftfulde værktøj og er i stand til 2007 PST-fil i Windows 8.

Popup Blocker is the most powerful tool to stop annoying popup windows.
Popup Blocker er det mest kraftfulde værktà ̧j til at stoppe irriterende popup-vinduer.

Mr Lenarčič, you must pay attention to social cohesion and environmental stability but you must do so secure in the knowledge that markets are the most powerful tool we have to improve living standards.
Hr. Lenarčič, De må være opmærksom på social samhørighed og miljømæssig stabilitet, men De må være det i bevidstheden om, at markederne er vores mest effektive redskab til at forbedre levestandarden.

If you smoke, your most powerful tool for whitening your teeth is giving up the habit.
Hvis du ryger, din mest kraftfulde værktøj til blegning dine tænder er at give op vane.

Tool to bring back data from FireWire drive not showing up on Mac: Yodot Mac Data Recovery software is the most powerful tool for restoring data from FireWire drive not showing up on Mac machine.
Værktøj til at få tilbage data fra FireWire-drevet vises ikke på Mac: Yodot Gendanne Data Mac software er det mest kraftfulde værktøj til genoprettelse af data fra FireWire-drev, der ikke vises på Mac-maskine.

Remo Recover(Windows/ Mac) is the most powerful tool which can help you in recovering your lost data from a computer hard drive after system crash;
Remo genoprette(Windows/ Mac) er den mest kraftfulde værktøj, som kan hjælpe dig med at inddrive dine mistede data fra en harddisk efter systemnedbrud;

This will alter the RAR file by adding the extra bits into the channel due to which RAR file might show CRC errors and stops responding WinRAR application file: It is the most powerful tool used to compress and decompress files.
Dette vil ændre RAR fil ved at tilføje ekstra bits ind i kanalen skyldes som RAR fil kan vise CRC-fejl og reagerer WinRAR ansøgning: Det er den mest kraftfulde værktøj bruges til at komprimere og dekomprimere filer.

A simple yet one of the most powerful tool to import data in Tally from Excel.
En simpel men endnu et af de mest kraftfulde værktà ̧jer til at importere data i Tally fra Excel.

This will alter the RAR file structure by adding the extra bits into the channel due to which RAR file gets corrupted and read error appears when you try to extract it WinRAR application fail: It is the most powerful tool used to compress and decompress files.
Dette vil ændre RAR filstrukturen ved at tilføje ekstra bits ind i kanalen skyldes som RAR-fil bliver ødelagt og læse fejl vises, når du forsøger at pakke den ud WinRAR program mislykkes: Det er det mest kraftfulde værktøj, der anvendes til at komprimere og dekomprimere filer.

WinRAR application file: It is the most powerful tool used to compress and decompress files.
WinRAR ansøgning: Det er den mest kraftfulde værktøj bruges til at komprimere og dekomprimere filer.

Rights holders' most powerful tool to combat online copyright infringement is making content accessible, timely, and affordable to consumers,” Australian Prime Minister Turnbull conceded last year in response.
Rettighedshaverne” mest kraftfulde værktøj til at bekæmpe online copyright overtrædelse er at gøre indhold tilgængeligt, rettidig og økonomisk overkommelig for forbrugerne,” Australske Premierminister Turnbull indrømmede sidste år i svar.

WinRAR application fail: It is the most powerful tool used to compress and decompress files.
WinRAR program mislykkes: Det er det mest kraftfulde værktøj, der anvendes til at komprimere og dekomprimere filer.

We need a strategy based on an action plan which the Council intends to follow, bearing in mind the overall programme set out by the Trio of Presidencies; for it is a far-reaching programme, a working action plan which should, without doubt, have the Structural Funds as one of its main instruments- for that is Europe's most powerful tool for social cohesion- and which should be implemented through specific actions.
Vi har brug for en strategi baseret på en handlingsplan, som Rådet har tænkt sig at følge, i betragtning af det overordnede program, som formandskabstrioen har udstukket, for det er et vidtrækkende program, en fungerende handlingsplan, der uden tvivl bør have strukturfondene som et af sine primære instrumenter- for det er Europas mest effektive værktøj til social samhørighed- og som bør gennemføres ved specifikke foranstaltninger.

Yodot Mac Data Recovery is the most powerful tool for recovering data from Mac hard drive after Mac OS X failure.
Yodot Mac Data inddrivelse er det mest kraftfulde værktøj til mac data opsving efter OS korruption.

WinRAR application fail: It is the most powerful tool used to compress and decompress files. If there are any errors in the working of this software, then while extracting files from RAR archive, you may get read error.
WinRAR program mislykkes: Det er det mest kraftfulde værktøj, der anvendes til at komprimere og dekomprimere filer. Hvis der er nogen fejl i bearbejdning af denne software, så mens udtrække filer fra RAR arkiv, kan du få læst fejl.

Microsoft Office Word application is considered to be the most powerful tool for creating, editing, formatting and for the purpose of printing Word documents.
Microsoft Office Word ansøgning anses for at være den mest kraftfulde værktøj til oprettelse, redigering, formatering og med henblik på at udskrive Word-dokumenter.

WinRAR application file: It is the most powerful tool used to compress and decompress files. If there are any errors in the working of this software, then while compressing or extracting the files it encounters an error and data becomes inaccessible.
WinRAR ansøgning: Det er den mest kraftfulde værktøj bruges til at komprimere og dekomprimere filer. Hvis der er nogen fejl i bearbejdning af denne software, så mens komprimere eller udvinding de filer, den støder på en fejl og data bliver utilgængelige.

When your Member States' governments sincerely acknowledge their plurality, that will be the most powerful tool in working towards a more democratic Turkey, and in asking for a fundamental change to the way in which it is applying to join the European Union.
Når medlemsstaternes regeringer oprigtigt anerkender deres pluralitet, vil det være det mest effektive redskab til at opnå et mere demokratisk Tyrkiet og kræve en grundlæggende ændring af den måde, hvorpå landet ansøger om medlemskab af EU.

Microsoft Office Word application is considered to be the most powerful tool for creating, editing, formatting and for the purpose of printing Word documents. Microsoft Office Word has become highly desired tool for performing various tasks be it at home or for business purpose.
Microsoft Office Word ansøgning anses for at være den mest kraftfulde værktøj til oprettelse, redigering, formatering og med henblik på at udskrive Word-dokumenter. Microsoft Office Word er blevet meget ønskede værktøj til at udføre forskellige opgaver, det være sig i hjemmet eller til forretningsmæssige formål.

Yodot Mac Data Recovery software is the most powerful tool for restoring data from FireWire drive not showing up on Mac machine.
Yodot Gendanne Data Mac software er det mest kraftfulde værktøj til genoprettelse af data fra FireWire-drev, der ikke vises på Mac-maskine.

Yodot Mac Data Recovery is the most powerful tool for recovering data from Mac hard drive after Mac OS X failure.
Yodot Mac Data inddrivelse er det mest kraftfulde værktøj til genoprettelse af data fra Mac harddisk efter Mac OS X fiasko.

Flyer Screensaver Builder Pro may be the most powerful tool that lets you create high-quality screensavers and share them with others.
Flyer Screensaver Builder Pro kan være den mest kraftfulde værktà ̧j, der lader dig skabe hà ̧j kvalitet screensavers og dele dem med andre.