Hvad er oversættelsen af " MUCH QUIETER " på dansk?

• meget roligere
• meget mere stille
• meget mere støjsvagt
• mere fredeligt

Eksempler på brug af Much quieter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's much quieter.
Det er mere fredeligt.

I would prefer to live somewhere much quieter.
Jeg ville foretrække at bo et meget roligere sted.

Was much quieter then.
Der var meget roligere dengang.

Everything is much quieter.
Alt går meget mere roligt.

It's much quieter up here!
Der er meget mere stille heroppe!

They would started playing much quieter at this point.
De begyndte at spille langt mere stille.

It's much quieter there.- The garden?
Der er mere fredeligt i haven?

I don't know if you're gonna get much quieter than this.
Det bliver nok ikke mere stille end det her.

It's so much quieter by you.
Der er meget mere stille hos dig.

Second- it is cheaper, and are much quieter.
For det andet- det er billigere, og er meget mere støjsvage.

Much quieter this time of day.
Mere fredfyldt på denne tid af dagen.

The boat ride is much quieter than diesel boats.
Båden ride er meget roligere end diesel både.

It is thus a very well connected neighbourhood Centre, but in a much quieter area.
Der er således meget gode forbindelser til centrum, men området er meget roligt.

She was sweet, and much quieter than you would think.
Hun var sød og mere stille end man skulle tro.

The location is excellent, close to the Centre of Barcelona but in a much quieter area.
Placeringen er fremragende, tæt på centrum af Barcelona, men i et meget roligere område.

It was made much quieter and a double jackpot feature was added.
Det blev gjort meget roligere og en dobbelt jackpot funktion blev tilføjet.

Some time later few more changes followed. It was made much quieter and a double jackpot feature was added.
Nogen tid senere få flere ændringer følges. Det blev gjort meget roligere og en dobbelt jackpot funktion blev tilføjet.

It's much quieter than my old Hitachi which sounded like a 747 taxiing for take off.
Det er meget mere støjsvagt end min gamle Hitachi, der lød som en 747 taxi for at tage afsted.

In addition, the working noise is much quieter, which also benefits the neighbors.
Desuden er arbejdslyden meget roligere, hvilket også gavner naboerne.

Noisy much quieter than trimmers- any holiday you can spoil your morning with a loud noise.
Støjende meget roligere end trimmere- enhver ferie, du kan forkæle din morgen med en høj lyd.

Eat outside the village is much quieter cozier and much cheaper.
Spise uden for landsbyen er meget roligere hyggeligere og meget billigere.

First of all, it is not so noticeable effect of sea breezes, making the Nikozji is much quieter than strong winds.
Først og fremmest er det ikke så mærkbar effekt af havbrise, hvilket gør Nikozji er meget roligere end kraftig vind.

In low season it is much quieter: an ideal time to explore the area around this recreation park.
Uden for sæsonen er her mere stille: Ideelt til at udforske området omkring denne feriepark.

If we all chose tyres with lower noise ratings, imagine how much quieter our towns and cities would be.
Forestil dig, hvor meget mere stille, der ville være i vores byer, hvis vi alle valgte dæk med en lavere støjklassificering.

Everything is much quieter. I can also now use the machines on the weekend without disturbing the neighbours.
Alt går meget mere roligt. Nu kan jeg også anvende maskinen i weekenderne uden at forstyrre naboerne.

More changes were made later. It was made much quieter and a double jackpot feature was added.
Flere ændringer blev foretaget senere. Det blev gjort meget roligere og en dobbelt jackpot funktion blev tilføjet.

It's pretty quiet, especially at the lower levels, and of course, once inserted it is much quieter anyway.
Det er temmelig roligt, især på de lavere niveauer, og selvfølgelig, når det er indsat, er det alligevel meget roligere alligevel.

The sloping hoods engine runs much quieter since it is more perfect from a technical point of view.
Den skrå emhætter motoren kører meget roligere, da det er mere perfekt fra et teknisk synspunkt.

The final assembly carousel tended to be rather noisy, and now that this has been removed the factory is much quieter.
Den ende lige samlingskarrusel var tilbøjelig til at være noget støjende, og efter at den er blevet fjernet, er fabrikken blevet meget mere stille.

Therefore, such equipment works much quieter and manufacture holes with a large diameter which does not cause any problems.
Derfor sådant udstyr fungerer meget roligere og fremstilling huller med en stor diameter, som ikke giver anledning til problemer.

Hvordan man bruger "much quieter" i en Engelsk sætning

O’Hare was much quieter than LGA.

Lakeland was much quieter back then.

The sidewalks were much quieter now.

The streets were much quieter now.

It's much quieter and more peaceful.

Much quieter than that old kenmore.

Things have gotten much quieter lately.

Preller was much quieter this offseason.

was much quieter than Emanuel Vardi.

Much quieter than other cooling systems.

Hvordan man bruger "meget roligere, meget mere stille" i en Dansk sætning

Men – og det her slår næsten aldrig fejl – efter nogle timer er de meget roligere.

Vi flyttede til de mere oplyste område væk fra hvor maden var ved at blive gjort det var meget mere stille og mere behageligt.

Efter kraniosakral behandlingen har han haft en meget roligere søvn rytme.

Er meget roligere nu, for selvom dyrlægen siger det sikkert er varmen er det alligevel rart at høre konkrete eksempler. #15 4.

Landsbyen giver dig også mulighed for at ride i den oprindelige model T, og så var der meget mere stille, end vi havde forventet.

Mod stranden er det meget roligere, og du kan næsten glemme, at du deler byen med hundredvis af andre som du ser den nedgående sol forsvinde i horisonten.

På mindre end ti år, selv om der er meget roligere end på øer som Phuket eller Ko Samui er Ko Chang blevet et stort turistmål i Thailand.

Heldigvis var fænomenet ikke ukendt for dyrlæge Raiku Sarvå på Felina, og jeg gik meget roligere derfra med min kat.

Endelig stod jeg der på fliserne, meget roligere end jeg burde have været.

Det andet trimester er normalt meget roligere forhold til det første trimester.