Hvad er oversættelsen af " MURDER WAS COMMITTED " på dansk?

• mordet blev begået
• mord blev begået
• drabet blev begået

Eksempler på brug af Murder was committed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The murder was committed in our jurisdiction.
Mordet blev begået i vores jurisdiktion.

Let go of me! You know a murder was committed there.
Slip mig! …blev der begået et drab.

The murder was committed in suburban abington township.
Drabet blev begået i Abington ved Philadelphia.

What about how Peter was in the neighborhood the night the murder was committed?
Peter var i nabolaget, da der blev begået et drab.

A murder was committed while you were in the park.
Et mord blev begået, mens du var i parken.

We have reason to believe that the murder was committed by a member of gopal chandekar's gang.
Af Gopal Chandekars bande.- Vi tror, mordet blev begået.

The murder was committed by… her husband, Patrick Redfern.
Mordet blev begået af hendes mand, Patrick Redfern.

I can guarantee you he was not in Sweden, when the murder was committed.
Jeg kan garantere, at han ikke var i Sverige, da drabet blev begået.

A brutal murder was committed in the late summer of 1990.
Det brutale mord blev begået en sensommernat i 1990.

By a member of Gopal Chandekar's gang. We have reason to believe that the murder was committed.
Af Gopal Chandekars bande.- Vi tror, mordet blev begået.

If a murder was committed, I have got nothing to do with it.
Hvis der er blevet begået et mord, har jeg ikke noget med det at gøre.

I was being forced into the theory that the murder was committed before 1:15.
Jeg blev narret til at tro, at mordet blev begået før kl. 01. 15.

Yesterday another murder was committed by the terrorist organisation ETA.
I går blev der begået endnu et drab af terrororganisationen ETA.

First email online dating examples Who is the killer and why do you think the murder was committed?
Først email online dating eksempler Hvem er morderen, og hvorfor tror du mordet blev begået?

That the murder was committed before 1:15. I was being forced into the theory.
Jeg blev narret til at tro, at mordet blev begået før kl.

So, you believe the bailiff's murder was committed by the same person guilty of Will Graham's alleged crimes,?
Så De mener, at det mord blev begået af den samme som Will Grahams påstået mord?.

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple, therefore the system.
Hvert mord blev begået på et sted, der har tilknytning til templet og dermed systemet.

Our evidence indicates that the murder was committed by an exceptionally strong man skilled at using an extremely sharp knife.
Vores beviser tyder på, at morderen var uhørt stærk og vant til at bruge en skarp kniv.

This murder was committed in the context that Mr Taseer opposed the notorious blasphemy law which has been a legal justification for the persecution and suppression of other religious groups.
Dette mord blev begået, fordi hr. Taseer var imod den berygtede blasfemilov, der har været den juridiske begrundelse for fortsat undertrykkelse af andre religiøse grupper.

Madam President, not all that long ago yet another murder was committed in Cyprus by the Turkish occupying power and this naturally calls for a thorough investigation.
Fru formand, for ikke så længe siden begik den tyrkiske besættelsesmagt igen et mord på Cypern, og en grundig undersøgelse er selvfølgelig påkrævet.

I must particularly condemn the way in which this atrocious murder was committed: a 13-year-old girl was raped, she was then accused of adultery and then five men- if we can call them men- hurried to stone her to death, even preventing someone from trying to save her, in a stadium with around 1 000 spectators.
Jeg må især fordømme den måde, som dette forfærdelige mord blev begået på. En 13-årig pige blev voldtaget, derefter blev hun anklaget for utroskab, og fem mænd- hvis vi kan kalde dem mænd- skyndte sig at stene hende ihjel og forhindrede endda andre, der prøvede at redde hende, i et stadion med omtrent 1 000 tilskuere.

It is possible the murder was committed by a woman or by a man and a woman in collaboration.
Mordet kan være begået af en kvinde eller af en kvinde og en mand.

A murder is committed and the only witnesses are a husband and his wife.
Et mord er blevet begået, og de eneste vidner er mand og kone.

Murders are committed with total impunity, and the perpetrators are very rarely brought to justice.
Mord begås helt ustraffet, og gerningsmændene bringes meget sjældent for en domstol.

No, but one quarter of murders are committed by family members.
Nej. Men en fjerdedel af mord begås af familiemedlemmer.

No. He said he was at home alone when the murders were committed.
Nej, han sagde, han var alene hjemme, da mordene blev begået.

According to statistics, 30% of murders are committed within the family.
Ifølge statistikker er 30% af mordene begået inden for familien.

I am trying to solve a murder and the man I'm looking for- May have seen the murder being committed.
Jeg er ved at opklare et mord, og den mand, jeg leder efter, kan have set mordet blive begået.

If the murders were committed by the same person, and part of the pattern involves kidnapping the daughter.
Hvis mordene er begået af samme person, er en del af mønsteret at kidnappe datteren.

And that these murders were committed- despite the new wonder drug"Z-cu",- which restored life to those affected.
De begik mordene på trods af den nye medicin Z-CU som vækker de smittede til live.

Hvordan man bruger "murder was committed" i en Engelsk sætning

Many experts believe the murder was committed by North Korean agents.

The murder was committed most probably in August or September 1483.

The murder was committed upon a person less than 14. 12.

According to the Saudis, the murder was committed by “uncontrolled” elements.

The murder was committed in broad daylight and captured on CCTV.

He tells Logan that a murder was committed in his new house!

The murder was committed while respondent and a friend were bow-and-arrow hunting.

Stocktaking police this murder was committed on the grounds of racial prejudice.

Others are speculating that this murder was committed due to petty theft.

The murder was committed deliberately and designedly, and served exclusively political goals.

Hvordan man bruger "drabet blev begået, mordet blev begået" i en Dansk sætning

Drabet blev begået af Jesper Richter Andersen, som var offerets bror, og det var særdeles blodigt.

Hendes familie har sagt at mordet blev begået på grund af hendes aktivisme, og har beskyldt myndigheder for at forsøge at skjule dette.

Der er selvfølgelig stadig en chance for, at mordet blev begået af en kvinde, men mest sandsynligt er det, at morderen var en mand.

Drabet blev begået i kælderen i det hjem i Kongens Lyngby, som den tiltalte og ekskæresten sammen havde købt og renoveret.

Han blev myrdet tre eller fire år senere, og da mordet blev begået af "anti-religiøse" modstandere, bliver han regnet som martyr og helgen.

Højbjerg Mordet blev begået den 10.

Det blev i går oplyst, at han i de dage, mordet blev begået, opholdt sig i Jyderup.

Mordet blev begået af to maskerede mænd, som var blevet beskudt af den ældste søn.

Da mordet blev begået, var hunden på dyrehospital i Odder på grund af en maveinfektion.

Der er umiddelbat ingen spor efter gerningsmanden, og man er ikke sikre på præcis, hvad tid mordet blev begået.