Hvad er oversættelsen af " MUST BE OF HIGH " på dansk?

• skal være af høj

Eksempler på brug af Must be of high på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The bars for the frame must be of high quality and dry.
Søjlerne for rammen skal være af høj kvalitet og tørre.

Gloves must be of high quality and tailor-made for different requirements.
Handsker skal være af høj kvalitet og være tilpasset forskellige behov.

It consists in the fact that all food must be of high quality and useful.
Det består i, at al mad skal være af høj kvalitet og nyttig.

Dental care must be of high quality, regular and correct.
Tandpleje skal være af høj kvalitet, regelmæssigt og korrekt.

Moral of the story: To sit back without doing anything, You must be of high.
Den moralske af historien: At sidde og gøre ingenting, du skal være høj.

The 5-card hand must be of higher poker rank than the 2-card hand.
Korts hånden må ha højere værdi end 2 korts hånden.

Materials for making furniture may not be very expensive, but must be of high quality.
Materialer til fremstilling af møbler kan være meget dyrt, men det skal være af høj kvalitet.

However, they must be of high quality and have clear learning objectives.
Men de skal være af høj kvalitet og have klare indlæringsmål.

Here, the number of trades should be cut slightly, which in turn must be of high quality.
Her skal der skæres lidt ned på antallet af handler, som så til gengæld skal være af høj kvalitet.

Pump electric pump- must be of high quality and durable material.
Pumpe elektrisk pumpe- skal være af høj kvalitet og holdbart materiale.

But we should remember that container plants need to grow in a limited amount of soil, so it must be of high quality.
Men vi skal huske, at container planter har brug for at vokse i en begrænset mængde jord, så det skal være af høj kvalitet.

The pump must be of high quality, easy to operate, powerful and safe.
Pumpen skal være af høj kvalitet, nem at betjene, kraftfuld og sikker.

All research carried out at DTU must be of high quality and reliability.
Forskning gennemført på DTU skal være af høj kvalitet og troværdighed.

The food must be of high quality- whether natural, dry or mixed;
Maden skal være af høj kvalitet- hvad enten det er naturligt, tørt eller blandet;

The manufacturer has clearly defined the main requirement for which the products will be manufactured- it must be of high quality.
Fabrikanten har klart defineret hovedkravet for produkterne, der skal fremstilles- det skal være af høj kvalitet.

But the clothes must be of high quality, otherwise it is thrown money away.
Men tøjet skal være af høj kvalitet, ellers spild af penge.

Principles for good scientific conduct Principles for Good Scientific Practice: All research carried out at DTU must be of high quality and reliability.
Principper for god videnskabelig praksis Principper for God Videnskabelig Praksis: Forskning gennemført på DTU skal være af høj kvalitet og troværdighed.

The scrap must be of high purity, not only in regard to foreign substances but also in quality.
Skrottet skal være af høj renhed, ikke kun med hensyn til fremmede stoffer, men også i kvalitet.

But experience has also taught passionate gardeners: gloves must be of high quality and tailor-made for different requirements.
Men erfaringen har også lært ivrige haveejere en anden ting: Handsker skal være af høj kvalitet og være tilpasset forskellige behov.

First of all, it must be of high quality, comfortable, safe and at the same time correctly selected in size.
Først og fremmest skal den være af høj kvalitet, bekvem, sikker og samtidig korrekt valgt i størrelse.

Rather than being driven solely by the need for goods to follow certain criteria for sustainability, he emphasizes that everything he passes on must be of high quality and good design.
Frem for at være drevet alene af ønsket om at varerne for enhver pris skal efterleve nogle bestemte værdier om bæredygtighed, lægger han vægt på at alt hvad han giver videre skal være af høj kvalitet og godt design.

But one thing never changes: the pump must be of high quality, easy to operate, powerful and safe.
Men én ting gør sig altid gældende: Pumpen skal være af høj kvalitet, nem at betjene, kraftfuld og sikker.

Two things must be ensured if we are to attain the desired objectives through the regulation: the volume of the data that we collect under this regulation must not be too great and the data collected must be of high quality and comparable.
To ting må sikres, hvis vi skal nå de ønskede mål med forordningen: Den mængde data, vi indsamler på grundlag af denne forordning, må ikke være for stor, og de indsamlede data skal være af høj kvalitet og sammenlignelige.

The training centres must be of high quality; my colleague has already incorporated this requirement into the recitals, and I believe it to be important that reference be made to this.
Kvaliteten i uddannelsescentrene skal være høj- min kollega har allerede indbygget dette i betragtningerne, og jeg mener, at det var vigtigt at påpege det.

Rather than being driven solely by the need for goods to follow certain criteria for sustainability, he emphasizes that everything he passes on must be of high quality and good design. A vision he shares with other designers I have met in the latter years, such as Niels-Peter Flint, owner of the Micro Macro Monde in France. However, where someone like Flint tries to extend and change the way we conceive our whole life form.
Frem for at være drevet alene af ønsket om at varerne for enhver pris skal efterleve nogle bestemte værdier om bæredygtighed, lægger han vægt på at alt hvad han giver videre skal være af høj kvalitet og godt design. En vision, han deler med andre designere jeg har mødt i de senere år, som fx Niels-Peter Flint, ejer af www. exdl. com og Micro Macro Monde i Frankrig ham vender vi tilbage til i et af de kommende interviews.

Your proposal must be of a high scientific/technical quality.
Deres forslag skal være af høj videnskabelig/teknisk kvalitet.

The form and content of the text must be of a high quality.
Teksterne skal formelt og indholdsmæssigt være af høj kvalitet.

All commodities and products sold on the EU market must be of a high standard of safety to protect European Union consumers.
Alle varer og produkter, der sælges i EU, skal være af høj sikkerhedsstandard for at beskytte EU's forbrugere.

High Quality The content of the cultural venture must be of a high artistic quality and cultural value and be selected on the basis of quality criteria.Â.
Høj kvalitet Indholdet af kultursatsningen skal være af høj kunstfaglig kvalitet og kulturel værdi og udvælges på grundlag af kvalitetskriterier.