Hvad er oversættelsen af " MUST BE SOMETHING " på dansk?

[mʌst biː 'sʌmθiŋ]
[mʌst biː 'sʌmθiŋ]
må stå noget
måtte være noget
mé vaere noget
må blive noget

Eksempler på brug af Must be something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There must be something.
Perhaps I did, but there must be something.
Ja, men der mé vaere noget.
There must be something.
I enjoyed experimenting with the programs and there must be something for everyone there.
Jeg nød at eksperimentere med programmerne og der skal være noget for alle der.
There must be something here.
Der må stå noget her.
This bus is crowded, there must be something to it.
Bussen er overfyldt, der bør være noget om det.
I must be something else.
Jeg må blive noget andet.
We can't… There must be something.
Vi kan ikke… Der må være noget.
It must be something clean.
Det skal være noget rent.
I have also discovered that there's a little adventurer in me. I'm not very adventurous by nature, but there must be something hidden in me as I can feel it getting out when I'm out on the ocean.
Jeg har også opdaget, at der gemmer sig en lille eventyrer i mig. Jeg er jo ellers ikke speciel eventyrlysten af natur, men der må ligge noget gemt i mig, for jeg kan mærke, det kommer frem, når jeg er ude på de store have”.
There must be something in here.
Der må stå noget her.
No, no, there must be something else.
Nej, der må være noget andet.
Must be something incredible inside there generating it.
Der må være noget utroligt derinde, som genererer det.
I'm not very adventurous by nature, but there must be something hidden in me as I can feel it getting out when I'm out on the ocean.
Jeg er jo ellers ikke speciel eventyrlysten af natur, men der må ligge noget gemt i mig, for jeg kan mærke, det kommer frem, når jeg er ude på de store have”.
You must be something special.
Du må være noget særligt.
But there must be something you could say.
Der må være noget, du kunne sige.
It must be something with money.
Det skal være noget med penge.
There-- there must be something else you can use.
Der må være noget andet du kan bruge.
It must be something really unique, romantic and fairy-tale like.
Det skal være noget virkelig unikt, romantisk og eventyrlige lignende.
There must be something at stake.
Der skal være noget på spil.
I must be something else.
Jeg må blive noget andet… Tidligere i Arrow.
Pete said it must be something big to get you out here.
Pete sagde, at det måtte være noget vigtigt, der fik dig med herud.
It must be something in these cigarettes.
Det må være noget i cigaretterne.
There must be something we can do.
Det må være noget, vi kan gøre.
There must be something in the water.
Der må være noget i vandet.
There must be something I can do for you?
Der må være noget jeg kan gøre?
There must be something that they can do.
Der må være noget, de kan gøre.
There must be something you can give me.
Der må være noget, du kan give mig.
There must be something in the old case.
Der må stå noget i hendes sag fra dengang.
There must be something you're good at.
Der må været noget, du er god til.
Resultater: 404, Tid: 0.0676

Hvordan man bruger "must be something" i en Engelsk sætning

The intergrafting artworks must be something else!
Must be something else I'm dealing with.
There must be something huge down there!
There must be something different, something inspiring.
There must be something special about VS2019.
Must be something with Chrome’s security setup?
There Must Be Something Wrong With You!
There must be something using that port.
There must be something positive about it.
There must be something MORE than this?
Vis mere

Hvordan man bruger "må stå noget, skal være noget, må være noget" i en Dansk sætning

Der må stå noget i de mail, som jeg ikke er bekendt med.
Det skal være noget, hvor du kan bruge dine evner.
Jeg vil dog bibeholde oliefyret som backup, hvis pillefyret skulle strejke.Huset har i forvejen solvarmepaneler så der skal være noget samstyring af dette.
Det kan man argumentere for at Danmark allerede er i mange discipliner, men der må være noget den nye regering mener vi kan gøre bedre.
Vi besøgte ikke Ferrari World, men tænker absolut, at det må være noget for børnefamilier.
Især studentergaven til ham skal være noget helt særligt.
Så tæt at de nærmest stod næst mod næse. ,,Det må være noget jeg drømmer.
Man er ikke kun fodboldspiller; man skal være noget andet også, siger Tim Sparv til Tipsbladet.
Alle har nogle mennesker de passer godt med og tit er arbejdet ligheden der gør udslaget, når der skal være noget at snakke om.
Det må være noget med at give dem al den kærlighed og selvforståelse, at de kan forfølge deres drømme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk