Hvad er oversættelsen af " MUST HAVE CHANGED " på dansk?

• må have ændret
• må have skiftet
• må have forandret sig
• må være sket

Eksempler på brug af Must have changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She must have changed.
Hun må have forandret sig.

Hide from everything that happened back home. She must have changed her name to.
Hun må have skiftet navn for at flygte fra alt det, der er sket.

They must have changed it.
De må have ændret det.

Must have changed him somehow.
Det må have forandret ham.

Autocorrect must have changed it.
Autokorrektur må have ændret det.

He must have changed a lot since- since then.
Han må have forandret sig meget.

Shit! That asshoIe must have changed the code!
Røvhullet må have ændret koden. Pis!

He must have changed his mind.
Han må have skiftet mening.

Gangster rap. Oh, the valet must have changed that from my preset.
Gangster rap. Parkeringsassistenten må have ændret min forudindstilling.

We must have changed something.
Vi skal have ændret noget.

Her Highness must have changed her mind.
Prinsessen må have skiftet mening.

She must have changed her mind.
Hun må have skiftet mening.

I think our boy must have changed his name.
Jeg tror vores knægt, må have skiftet navn.

He must have changed it at some point. Cyrus Gold?
Cyrus Gold?- Han må have ændret det på et tidspunkt?

Sorry. uh, my dad must have changed my ringtone. Oh.
Undskyld. Min far må have ændret ringetonen.

He must have changed the date.
Han må have ændret datoerne.

MRS. McGRAND: Must have changed the number or something.
De må have skiftet nummer.

He must have changed the dates.
Han må have ændret datoerne.

Auto-correct must have changed it. That's amusing.
Autokorrektur må have ændret det. Det er morsomt.

Tom must have changed it.
Tom må have ændret det.

Tom must have changed it.
Tom må have ændret den.

You must have changed.
Du må have forandret dig.

They must have changed the protocol.
De må have ændret den.

You must have changed your look.
Du må have ændret udseende.

They must have changed recipes.
De må have skiftet opskrift.

They must have changed something.
De må have ændret på noget.

She must have changed back.
Hun må være skiftet tilbage igen.

She must have changed her alias.
Hun må have ændret sit alias.

He must have changed his number.
Han må have ændret sit nummer.

They must have changed something last minute.
De må have ændret noget.

Hvordan man bruger "must have changed" i en Engelsk sætning

Things must have changed over the decades.

Must have changed the product since then.

It was mybb, must have changed it.

We must have changed over 100 names.

They must have changed this long ago.

Something must have changed on your system.

Shotwell said they must have changed loading.

The netbeans team must have changed something.

Somebody must have changed the configure script.

Something must have changed through the years.

Hvordan man bruger "må have skiftet, må have ændret" i en Dansk sætning

Sådan hed det dengang, men det må have skiftet navn, da det ikke kan findes mere på nettet.

Vi må have ændret på sommertiderne til aften træningen.

Vi ved idag, at store vulkanudbrud – de såkaldte superudbrud – må have ændret livet på Jorden.

Arrangørerne må have skiftet de to ud i sidste sekund og ikke fået rettet i programmet.

Jeg synes ikke den lyder som det "gamle" Supertramp(de må have skiftet forsanger også?), men musikken fejler i mine ører intet.

Vinden må have skiftet retning, solen har nemlig været væk længe.

Moderen må have skiftet med dem da hun efter faderens død indgik nyt ægteskab med en greve af Ravensberg.

Han konkluderer, at trolddomskraften må have ændret sig siden riddertiden, hvor riddere for afsted på en sky og rejste med høj hastighed.

Men han må have skiftet mening, for han kom alligevel og ønskede mig tillykke med købet," siger Inge Correll.

For her finder man en lidt sær passage: "Denne tid, Midgårds Tredje Alder, ligger nu langt tilbage, og alle landskaberne må have ændret karakter.