Hvad er oversættelsen af " MUST HAVE COME " på dansk?

[mʌst hæv kʌm]
[mʌst hæv kʌm]
skal være kommet
må have kommet
skal have kommer
kom sikkert
der må være dukket

Eksempler på brug af Must have come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She must have come.
Hun må have kommet.
What can I say? Something must have come up.
Der må være dukket noget op.
He must have come from below.
Han skal være kommet nedenfra.
Something just must have come up.
Der må være dukket noget op.
She must have come through here.
Hun må være kommet igennem her.
He slapped me. He must have come back.
Han slog mig, han må være kommet tilbage.
They must have come and gotten him.
De må have kommet og hentet ham.
In the middle of the night. He must have come.
Han må være kommet midt om natten.
Your father must have come too, right?
Din far må være kommet, ikke?
Must have come in through the window.
Må være kommet ind ad vinduet.
But the thief must have come to Delhi.
Men tyven skal være kommet til Delhi.
It must have come from somewhere round here.
Det må være kommet herfra.
Our line chef.. He must have come back.
Han må være kommet tilbage senere.- Vores kok.
That must have come as quite a shock.
Det må være kommet som et chok.
Your daughters' journey must have come as a shock.
Din datters rejse må være kommet som et chok.
They must have come to kill him.
De må være kommet for at dræbe hende.
Even though a cab driver rang the doorbell and… She walked. he must have come to pick her up but she had already left.
Hun gik. En taxachauffør ringede godt nok på døren, og… han kom sikkert for at hente hende, men hun var gået.
That must have come after our briefing.
Det må være kommet efter mødet.
Certainly he inherited a large family fortune and must have come from a family of high standing in the community.
Bestemt han arvet en stor familie, lykke og skal have kommer fra en familie af høj status i samfundet.
It must have come from the other side.
Den må komme fra den anden side.
Our 2nd lieutenant must have come through here.
Vores 2:a løjtnant skal være kommet igennem her.
You must have come through that rift.
Du må have kommet igennem den rifte.
Our 2nd lieutenant must have come through here.
Vores sekondløjtnant må være kommet igennem her.
He must have come back after everybody left.
Han må være kommet tilbage senere.
When did it… Uh, it must have come earlier today.
Jeg mener… Den må være kommet tidligere i dag. Hvornår er den.
He must have come by between patrols.
Han må være kommet forbi mellem tjekkene.
Those first results must have come from a faulty machine or….
De første prøver må være taget på en fejlbehæftet maskine eller….
He must have come across someone in the woods.
Han må have mødt nogen, i skoven.
Something like that. And they must have come through that room and right out the front door.
De må været kommet igennem værelset og ud ad hoveddøren.
She must have come with them when he transferred here.
Hun må være kommet med dem.
Resultater: 90, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "must have come" i en Engelsk sætning

The Netherstorm must have come from somewhere.
She must have come early with Christie.
Thus the chicken must have come first.
One of them must have come undone.
They must have come from another direction.
They must have come back as heroes.
The show must have come back on.
That foundation must have come from St.
Must have come from another school. (hahahahaha).
Then, perforce, he must have come uninvited.
Vis mere

Hvordan man bruger "må være kommet" i en Dansk sætning

Det må være kommet med titlen mor – den tankegang 🙂 Sidder også just og prøver at skrive ønskesedler til de forskellige familiemedlemmer..
Drengene må være kommet meget tidligt med.
Senere gårdmand i Lundager, Gamtofte by, men må være kommet fra Barløse, da sønnen Carl er født der.
Der er altså en 35 mm arkivfilm, men klippet med en ny opmærksomhed og behandlet i overførslen, så nye detaljer må være kommet til syne.
Et eller andet dyr må være kommet ned i affaldsspanden, svarede hendes mor.
Navn: Asta/ Alder: 23 år/ Vækst: 178/ Vægt: 69 Du må være kommet til at markere flere andre parametre.
Sagsøger er således ikke enig i det af SKAT anførte, hvorefter SKAT mener, at brevet må være kommet frem senest den 3.
Det sæd må være kommet fra mine fingre, siger han.
Denne importkeramik findes meget sjældent i landlige miljøer som Jellinghave og karet må være kommet til egnen enten via hærvejen eller fra Ribe.
Forsker: Der må være kommet nyt på bordet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk