Hvad er oversættelsen af " MUST HAVE FOUND OUT " på dansk?

[mʌst hæv faʊnd aʊt]
[mʌst hæv faʊnd aʊt]
må have fundet ud af
må have opdaget
må have fundet ud

Eksempler på brug af Must have found out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mawher must have found out.
Mawher må have opsnuset det.
And I think he might have killed Vic. I think Roy Gelles must have found out.
Jeg tror, at Roy Gelles må have fundet ud af det.
They must have found out by now.
De må have opdaget det nu.
The crew Agent Fox infiltrated must have found out who he was.
Agent Fox må have fået færten af ham.
He must have found out somehow.
Han må have fundet ud af det.
Except someone must have found out.
Men nogen må have opdaget det.
He must have found out about it.
Han må have fundet ud af det.
They have something, and Romero must have found out about it.
De har et eller andet, og Romero må have fundet ud af det.
They must have found out on their own.
De må have fundet ud af det.
And where he was gonna be last night. Somehow those two must have found out where Chang was keeping them.
De må have fundet ud af, hvor Chang gemte dem, og hvor han var i aftes.
So he must have found out something.
Han må have fundet ud af noget.
That's how you must have found out, right?
Det er sådan du må, have fundet ud af det, ikke?
He must have found out what was in Noel's letter.
Han må have fundet ud af det.
A-And Will must have found out.
Og Will må have fundet ud af det.
He must have found out his dad was having an affair.
Han må have opdaget sin fars affære.
I'm the human. She must have found out he helped me.
Jeg er mennesket. Hun må have fundet ud af han hjælp mig.
He must have found out something he should not know and had himself killed.
Han fandt nok ud af noget, som gjorde, at han blev myrdet.
I'm the human. She must have found out he helped me.
Det er mig, der er mennesket. Hun må have opdaget, at han hjalp mig.
They must have found out you were back.
De må have fundet ud af, du er her.
Bauer ran out- he must have found out about the emp.
Bauer løber ud, han må have fundet ud af EMP'n.
She must have found out he helped me.
Hun må have opdaget, at han hjalp mig.
Gilday must have found out.
Gilday må have fundet ud af det.
Because Emiko must have found out that I was tracking the Cygnus Well, easier said than done, which brings us back to square one. because she's figured out a way to block me, by using its chemical signature Yeah.
Fordi hun har fundet ud af en måde at blokere mig for, fordi Emiko må have fundet ud af, at jeg sporer cygnus Ja. Nå, lettere sagt end gjort, hvilket bringer os tilbage til det firkantede. ved at bruge dens kemiske signatur.
Dearing must have found out.
Dearing må have opdaget, at Maple begik underslæbet.
She must have found out he helped me. I'm the human.
Jeg er mennesket. Hun må have fundet ud af han hjælp mig.
Someone must have found out about the house.
Nogen må have opdaget huset.
She must have found out he helped me.
Hun må have fundet ud af han hjælp mig.
And Romero must have found out about it. Yeah, well.
Og Romero må have fundet ud af det.
Ashley must have found out some other way.
Ashley må have fundet ud af det på anden vis.
The school must have found out what was going on.
Skolen må have opdaget, hvad der foregik.
Resultater: 47, Tid: 0.0487

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk