Hvad er oversættelsen af " MUTUAL BENEFIT " på dansk?

• gensidig fordel
• gensidig gavn
• gensidigt udbytte
• fælles fordel
• fælles gavn
• fælles bedste
• gensidig nytte
• gensidige fordele
• gensidige fordel

Eksempler på brug af Mutual benefit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To our mutual benefit.
Til gensidig gavn.

Everyone talks about the mutual benefit.
Der tales altid om gensidige fordele.

To our mutual benefit.
Til vores begges fortjeneste.

Zero complaint guarantee mutual benefit.
Nul klage garanterer gensidig fordel.

Desire, mutual benefit, whatever. Dead serious.
Begær, gensidig fordel, den slags. Helt seriøst.

It's about a mutual benefit.
Der er tale om fælles fordele.

Mutual benefit from activities yndertaken through this Agreement;
Gensidig fordel af henhold til aftalen.

It must be of mutual benefit.
Den skal være til gensidig gavn.

Mutual benefit based on an overall balance of advantages;
Fælles udbytte efter ligelig fordeling af fordelene.

Let us work together for our mutual benefit.
Lad os arbejde sammen til gensidig gavn.

Management policy: mutual benefit, win-win cooperation.
Management politik: gensidig fordel, win-win samarbejde.

We just need to borrow the ship for our mutual benefit.
Vi vil gerne låne skibet til fordel for os begge.

Zero complaint guarantee mutual benefit& long term cooperation.
Nul klage garanti gensidig fordel og langsigtet samarbejde.

I'm here to help you untwist… to our mutual benefit.
Jeg er her for at hjælpe dig, med få dig ud… Til gensidig gavn.

Zero complaint guarantee mutual benefit& long term cooperation.
Nul klage garanterer gensidig fordel& lang sigt samarbejde.

The Barcelona Process is based on the principle of mutual benefit.
Barcelona-processen bygger på princippet om gensidig gavn.

Dead serious. Desire, mutual benefit, whatever.
Begær, gensidig fordel, den slags. Helt seriøst.

Mutual benefit based on an overall balance of advantages;
Gensidigt udbytte baseret på en generelt lige fordeling af fordele.

Zero complaint guarantee mutual benefit& long term.
Nul klage garanti gensidig fordel og lang sigt.

Mutual benefit based on an overall balance of advantages;
Gensidigt udbytte baseret på en alt i alt lige fordeling af fordele.

Zero complaint guarantee mutual benefit& long term.
Nul klage garantere gensidig fordel og langsigtet.

Mutual benefit based on an appropriate balance of advantages;
Gensidigt udbytte baseret på en hensigtsmæssig fordeling af fordele.

In a lichen has alga and fungus mutual benefit AVV each other.
I en lav har alge og svamp gensidig fordel AVV hinanden.

Mutual benefit from activities undertaken through this Agreement;
Gensidig fordel af aktiviteter, der iværksættes i henhold til aftalen.

That demonstrates the mutual benefit we derive from our association.
Det viser den gensidige gavn, som dette partnerskab giver os.

We welcome customers busniess associations and cooperation for mutual benefit.
Vi byder kundernes forretningsforeninger velkommen og samarbejde for gensidig fordel.

This would be to the mutual benefit of citizens and businesses in the EU and Andorra.
Dette vil være til gensidig gavn for borgere og virksomheder i EU og Andorra.

Whereas the Community and Australia expect to obtain mutual benefit from cooperation;
Faellesskabet og Australien forventer at opnaa gensidige fordele af samarbejdet;

Zero complaint guarantee mutual benefit& long term cooperation. Why not choose us?
Nul klage garanti gensidig fordel og langsigtet samarbejde. Hvorfor ikke vælge os?

The Parties shall promote cooperation in the audio-visual sector to their mutual benefit.
Parterne fremmer samarbejdet på det audiovisuelle område til gensidig fordel.

Hvordan man bruger "mutual benefit" i en Engelsk sætning

As a Non-Profit Mutual Benefit /Mutual Water Co.

Occupation supervisor, Mutual Benefit Health & Accrediting Assn.

Mutual benefit is more important and profit; 5.

Develop long-term relationships of mutual benefit (WIN/WIN). 10.

The Association is a nonprofit mutual benefit corporation.

Linking systems across networks for mutual benefit (i.e.

Mutual benefit "principle, won the praise of customers.

Gotd, this has a mutual benefit between them.

Ostrovtzer Independent Mutual Benefit Society composite, Toronto, 1934.

for the mutual benefit of all living things.

Hvordan man bruger "gensidigt udbytte, gensidig gavn, gensidig fordel" i en Dansk sætning

Der lægges derfor, som en del af oplægget, op til et tæt samarbejde med andre danske markedsføringspartnerskaber med en forventning om et gensidigt udbytte.

Gunstigt og gensidigt udbytte Praktikstedet er netop i formiddag blevet offentliggjort, og det står klart, at den danske kadet skal tilbringe sin praktikperiode i Aarhus.

Til trods for, at der er tale om konkurrerende virksomheder, får de stort gensidigt udbytte af fællesskabet,” mener hun.

Det er en løsning, der gør stor gensidig gavn, fortæller begge parter.

EUR i 30 flagskibsinitiativer på områder, hvor der kan opnås gensidig gavn.

Vi ser frem til samarbejdet, som vi forventer bliver til stor gensidig gavn.

Gensidig kærlighed calvin klein trusser dame Gensidig kærlighed gensidig kærlighed Danish Barcelona-processen bygger på princippet om gensidig gavn.

De giver nogle synergieffekter, som er til gensidig fordel for samfundet og virksomhederne.

Hvordan laver dette samarbejde gensidig fordel?

Parterne forpligter sig til at fremme udvikling og diversificering af deres samhandel i videst mulig omfang og til gensidig fordel.