Hvad er oversættelsen af " MY CHANCE " på dansk?

• min chance for
• min mulighed for
• mit snit

Eksempler på brug af My chance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Did I miss my chance?
Gik jeg glip af min chance?

My chance at having a life.
Min chance for at få et liv.

I have lost my chance.
Jeg har mistet min chance for det.

She's my chance at something else.
Hun er min mulighed for noget andet.

That someone. It was my chance to be.
Den person. Det var min mulighed for at være.

She was my chance at something else.
Hun var min chance for noget andet.

Once this snake ran me over, I saw my chance to do something.
Da den snog kørte mig over, så jeg mit snit til at gøre noget.

I had my chance, and I missed it.
Jeg havde min chance, og jeg missede den.

I thought that would be my chance for a do-over.
Jeg troede, det var min chance for at prøve igen.

It's my chance to finally beat DJ at something.
Det er min chance for at slå DJ.

But they took away my chance to cure him.
Men de fjernede min chance for at.

It's my chance to say something important.
Det er min chance for at sige noget vigtigt.

But they took away my chance to cure him.
Men de fjernede min chance for at kurerer ham.

My chance at the Thomson-Bird scholarship.
Min anledning hos den Thomson-Fugl videnskab.

This was my chance to escape.
Det her var min chance for flugt.

My chance to go home. I saw my chance..
Jeg så min chance for… at vende hjem.

This was my chance to escape.
Dette var min mulighed for at flygte.

To insinuate myself inside this home… And once this snake ran me over, Claudia, if you hurt her… I saw my chance to do something about it.
Da den snog kørte mig over, så jeg mit snit til at gøre noget.

Tonight, my chance will come.
I aften får jeg chancen.

It's my chance to say something important, something worthy.
Det er min chance for at sige noget vigtigt, noget værdifuldt.

No, Raims, this is my chance to bust Stan.
Raims, det er min chance for at få ram på Stan.

It's my chance to do something with my life.
Det er min chance for at udrette noget i livet.

It will increase my chance of orgasm by 40 percent.
Det forøger mine chancer for at få en orgasme med 40 procent.

This is my chance to go to college.
Det er min chance for at komme på college.

This was my chance to get him back.
Det var min chance for at få ham tilbage.

You ruined my chance to find the source.
Du ødelagde min chance for at finde.

This is my chance to prove myself.
Det er min chance for at vise, hvad jeg kan.

Stealing my chance to watch you grow up.
Stjal min chance for at se dig vokse op.

But now's my chance for some new-Jew juju!
Nu har jeg chancen for noget jøde-juju!

This is my chance to go back and start over.
Det er min chance for at starte forfra-.

Hvordan man bruger "my chance" i en Engelsk sætning

Now was my chance to test the theory.

Each removed mole decreases my chance of melanoma.

Ah, well… Missed my chance there, haven’t I?

Dang…I missed my chance to send mine in!

Status: offline Posting for my chance to win.

Does that trim my chance of applying anyway?

This was my chance to learn first hand!

I'm grateful for my chance to begin again.

This was my chance to leave everything behind.

The door’s been opened, my chance to escape.

Hvordan man bruger "mit snit" i en Dansk sætning

Jeg har nu set denne bog overalt og da Tellerup annoncerede at man kunne vinde en valgfri bog så jeg mit snit til at anskaffe den.

Liverpool bød 18 millioner for ham, og jeg så mit snit til at lave en mindre genistreg.

Og fordi jeg synes de er så gode, så forærer jeg dem også i gave, så snart jeg ser mit snit til det*.

Derfor så jeg hurtigt mit snit til at tage med på indkøb af diverse dagligvarer, så jeg kunne få et lille break fra de sure røvbananer.

Dette så jeg mit snit til da Frank Ocean begyndte på en af de sidste vers.

Så da Heidi manglede en mobilpung og nøglesnor, helst inden i dag, så så jeg mit snit til at sidde lidt i udestuen ved maskinen.

Muslinger og sneglehuse som jeg med barnlig begejstring samler i hobetal, så snart jeg ser mit snit til det.

Da Kaj sov lur i søndags, kage jeg mit snit til at gå i køkkenet og kage en kage til eftermiddagskaffen.

Mit snit for december lander også på ca. 24 - er det højt i forhold til jer andre? 147 kvm, 2 plan og "G" i emnergimærkning.

Vi havde været i Gudhjem, og da vi kom tilbage, og min plejemor åbnede bagsmækken på bilen, så jeg mit snit til at stikke af.