Eksempler på brug af My possessions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You had my possessions moved?
Supertyphoon ruined all my possessions?
My possessions are very personal.
Mine ting er meget private.Will you send my possessions back to Michigan?
Vil du sende mine ejendele til Michigan?Your daughter andher friend are my possessions.
Din datter oghendes veninde er i min besiddelse.I want my possessions returned.
Jeg vil have mine ejendele tilbage.Are you saying he's justified in stealing my possessions?
Siger du, han har ret til at stjæle mine ejendele?My possessions are causing me suspicion♪♪ But there's no proof.
Mine ting gør mig mistænkelig men der findes ingen beviser.I wish she would check before she moves my possessions.
Jeg ville ønske, at hun ville spørge før hun flytter mine ting.I leave my possessions with these noble souls, my comrades.
Jeg efterlader mine ejendele hos disse ædle sjæle, Like a son to me, I leave all my possessions"to my beloved kitty.
If you're going to stay here,you have to respect me, my privacy, my possessions.
Hvis du vil bo her,må du respektere mig, I may even give away all my possessions to the needy when that moment comes.
Jeg giver måske endda alle mine ejendele til de trængende, når det øjeblik kommer.As aIms for the poor. my instruments and my possessions.
Bøger… Here and now I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything, I will pay back four times the amount.
Halvdelen af min Ejendom giver jeg de fattige; og dersom jeg har besveget nogen for noget, da giver jeg det fire Fold igen.That's a time to rediscover what's important andto look for a better job。 Supertyphoon ruined all my possessions?
Det er en tid til at genopdage, hvad der er vigtigt ogat søge et bedre job. Supertyphoon ødelagt alle mine ejendele?After I do, I will e-mail you detailed PDFs containing diagrams andinstructions that will guide you through packing and shipping my possessions to Bozeman, Montana.
Derefter e-mailer jeg detaljerede PDF'er med diagrammer oginstruktioner som guide til at pakke og sende mine ejendele til Bozeman, Montana.That's a welcome rest。 Tired of my job? That's a time to rediscover what's important andto look for a better job。 Supertyphoon ruined all my possessions?
Det er en velkommen pause. Træt af Jeg efterlader mine ejendele hos disse ædle sjæle, I leave my possession here with these noble soles, my comrades.
Jeg efterlader mine ejendele hos disse ædle sjæle, To be blood is my possession.
Hans blod er min ejendom.The Orb is in my possession, as I promised.
The car wasn't in my possession last night.
Bilen var ikke i min besiddelse i går aftes.So Ka Suo will show up soon. But his brother is in my possession.
They will be in my possession for now.
Disse er i min varetægt for nu.Ms. Swan, that dagger has not left my possession for centuries.
Frk. Swan, den dolk har ikke været udenfor min besiddelse i århundreder.I will call you when Scylla is in my possession.
Jeg kontakter dig igen, når Scylla er i min varetægt.I have things in my possession.
Jeg har ting i min besiddelse.General Morrison is in my possession.
General Morrison er i min besiddelse.Also in my possession.
Også i min besiddelse.
