Madam President, my reply to Ms Gál is as follows.
EN Fru formand! Mit svar til fru Gál er følgende.
My reply would be'okay, we will meet in Court.
Mit svar vil være:"Okay, så ses vi i retten.
It is a pity he did not have time to hear my reply.
Det er en skam, han ikke havde tid til at høre mit svar.
Apparently, my reply impressed her favorably.
Mit svar var åbenbart tilfredsstillende.
Mother, please copy the pertinent part of his email and my reply.
Mor, vær sød og kopier den relevante del af hans e-mail og mit svar.
Perhaps my reply will be helpful to someone.
Måske mit svar vil være nyttigt at nogen.
Lord Cockfield.- I am grateful to the honourable Member for his tribute to the brevity of my reply.
Lord Cockfield.-(EN) Jeg er det ærede medlem tak nemlig for anerkendelsen af mit svars korthed.
No, she didn't use my reply, because I agreed with you.
Nej, hun brugte ikke mit svar, for jeg var enig med dig.
My reply to Mr Fatuzzo is that, as far as I am aware, that is the case.
Jeg vil gerne svare det ærede medlem, at så vidt jeg ved, er det sådan.
But I see no reason why I should comment on this principle of the Group of the Greens in my reply.
Jeg ser dog ingen anledning til, at jeg i mit svar ubetinget skal komme ind på dette princip hos Gruppen De Grønne.
Let me begin my reply with a general consideration.
Jeg vil her i begyndelsen af mit svar anføre en generel betragtning.
Thank you for giving me this opportunity to react to what has been a very interesting debate indeed; my reply will focus on three points.
Tak for denne lejlighed til at svare på det, der har været en virkelig interessant forhandling. Jeg vil i mit svar fokusere på tre punkter.
In my reply I put the question:“Where does Comrade Louzon write his articles- in France or on Sirius?
I mit svar stillede jeg det spørgsmål:"Hvor skriver kammerat Louzon sine artikler- i Frankrig eller på Sirius?
I am sorry to disappoint the honourable Member but my reply is basically what I am currently in a position to say.
Jeg er ked af at måtte skuffe fru Kratsa-Tsagaropoulou, men det, som jeg sagde i mit svar, er stort set det, som jeg er i stand til at sige i øjeblikket.
My reply to you is that we do not need magic solutions, we need two things: first, we need to accept that health, i.e. public health, takes priority over every other policy.
Jeg vil gerne svare Dem, at vi ikke har brug for nogen tryllestav, vi har brug for to ting. For det første skal vi forstå, at sundheden, den offentlige sundhed har fortrinsret frem for alle de andre politikker.
Mr President, when my constituents ask me about the main benefit of being part of the European Union, my reply is always the free trade that exists between nations and the internal market that we are seeking to complete.
EN Hr. formand! Når vælgerne i min valgkreds spørger mig om den største fordel ved at være en del af EU, svarer jeg altid, at det er den frie handel mellem nationerne og det indre marked, som vi forsøger at færdiggøre.
My reply is that the book the reader holds in their hand contains myriads of references to a visible and measurable reality, and that I agree with the critic in the unhealthy aspect of a self-explaining world vision which distances itself from traditional research and common sense.
Min modreplik er denne, at den bog, læseren sidder med i hånden, rummer myriader af henvisninger til en synlig og en målelig virkelighed, og at jeg er enig med anmelderen i det usunde ved et selvforklarende verdensbillede, der tager afstand til gængs forskning og almindelig sund fornuft.
Resultater: 161,
Tid: 0.0563
Hvordan man bruger "my reply" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文